《華爾街日報》：需求放緩，律師事務所紛紛裁員

一些大型律師事務所因經濟逆風和需求放緩而收緊開支，通過縮減律師規模及裁減專業崗位來節省成本。

近月來削減助理律師的律所包括謝爾曼·思特靈律師事務所、古德温律師事務所以及斯特羅克律師事務所。戴維斯·萊特·特里梅因律師事務所表示將裁撤專業崗位但保留律師。

在併購業務繁榮推動多年增長後，2022年法律服務需求出現下滑，此前律所曾大舉招聘，甚至為初級律師發放六位數獎金。隨着普遍影響美國各行業的經濟壓力加劇，律所運營成本持續攀升。

“業務量斷崖式下跌，“律所顧問彼得·佐格豪瑟表示，“那些曾極度火爆且過度招聘的律所率先採取了裁員措施。”

總部位於紐約的謝爾曼·思特靈（擁有約850名律師）上週宣佈裁減12名律師和26名專業崗位員工。該所聲明稱，裁員集中在"受當前及預期市場狀況影響最嚴重的交易業務領域”。

“儘管與同事分道揚鑣總是令人痛心，我們此前也一直避免採取此類措施，但這是使服務能力與現有客户需求相匹配的關鍵一步，“律所發言人表示。

古德温·普羅克特律師事務所的領導團隊在1月發給員工的備忘錄中表示，自2019年以來，該事務所的律師人數增長了60%，但近幾個月來，“宏觀經濟逆風"和需求放緩導致裁員5%，影響了助理律師、專業律師、律師助理和科學顧問以及其他專業人員。該事務所表示，其在全球擁有近2000名律師。

“經過深思熟慮和認真反思，我們遺憾地得出結論，我們目前的人員配置水平對於當前和預期的需求來説過高，“備忘錄稱。

古德温·普羅克特是幾家因多年穩定發展後人員臃腫而削減律師職位的大型律師事務所之一。圖片來源：安德魯·凱利/路透社擁有約230名律師的Stroock律師事務所的一位發言人在一份聲明中表示，在對業務部門進行全面審查後，該事務所裁掉了9名律師和18名員工及業務專業人員。

根據該事務所管理合夥人斯科特·麥科馬克上週發送的一份備忘錄，戴維斯·賴特·特里梅因律師事務所裁掉了21名非律師員工。麥科馬克表示，這些調整將為其他領域的招聘和投資騰出空間。

麥科馬克在給員工的備忘錄中表示：“我們在某些領域存在產能過剩，而且隨着我們工作方式的不斷演變，我們在服務客户所需的技能和能力方面存在一些冗餘和錯位。”

分析師們並不預測會出現像2008年和2009年經濟衰退後那樣的大規模裁員。許多人表示，雖然公司業務有所放緩，但訴訟和政府工作等其他業務領域仍在蓬勃發展。

追蹤律所招聘的分析公司Leopard Solutions營銷與銷售副總裁菲爾·弗洛拉表示，即便是近期宣佈裁員的公司，仍在其他業務領域積極招聘。他以古德温律師事務所為例，該所已為其知識產權和訴訟團隊增聘了律師。

“我們預測律所總人數將繼續增長，“弗洛拉先生説，“增長方式將包括合併、業務團隊調動和選擇性合夥人招聘，而助理招聘將回歸常規模式。”

聯繫記者艾琳·穆爾瓦尼請致信[email protected]

本文發表於2023年2月14日印刷版，標題為《需求放緩，大型律所開始裁員》