意大利西爾維奧·貝盧斯科尼在性醜聞審判中被判無罪——《華爾街日報》
Eric Sylvers
法院的裁決為86歲的意大利前總理西爾維奧·貝盧斯科尼洗脱了罪名,這場審判持續了六年。照片:Piaggesi/ROPI/Zuma Press米蘭——意大利一家法院週三宣判該國前總理西爾維奧·貝盧斯科尼在一起先前審判中賄賂證人的罪名不成立,那場審判中他面臨與未成年少女發生性關係的指控。
法院的裁決為貝盧斯科尼洗脱了罪名,這位86歲的老人經歷了長達六年的審判,涉及十年前發生的事件。法院的裁決還宣告了包括卡里瑪·埃爾·馬魯格在內的三十多名女性無罪,她是案件的核心人物,事發時是一名綽號為“偷心魯比”的夜總會舞者。
2013年,米蘭一家法院判定貝盧斯科尼在埃爾·馬魯格17歲時支付其性服務費用並濫用職權掩蓋事實,判處其七年監禁。次年,上訴法院推翻了這一判決,稱他當時不知道她未成年。檢察官後來指控貝盧斯科尼賄賂案件中的證人作偽證,並要求法官判處其六年監禁。
檢察官重建了從貝盧斯科尼流向埃爾·馬魯格及其他參加他在米蘭附近別墅派對的女性資金鍊。檢察官聲稱埃爾·馬魯格收到了500萬歐元。貝盧斯科尼的律師去年底向法院表示,貝盧斯科尼向這些女性支付款項是為了彌補她們因這起長期醜聞所遭受的名譽損害。
“在經歷了超過11年的痛苦、污名和無法估量的政治損害後,終於被宣告無罪,”貝盧斯科尼週三在推特上寫道。
貝盧斯科尼的律師未回應置評請求。
法律和性醜聞在貝盧斯科尼作為意大利政壇主導人物漫長職業生涯的最後幾年一直困擾着他,導致他於2011年底辭去總理職務。自那以後,他的政治影響力逐漸減弱,但他仍然領導着近30年前創立的意大利力量黨。該黨是現任意大利右翼聯合政府的次要成員,由總理喬治婭·梅洛尼領導。
法院的裁決還宣告包括卡里瑪·埃爾·馬魯格(左)在內的三十多名女性無罪。照片:馬特奧·科納/Shutterstock作出週三無罪判決的法官們有三個月的時間公佈裁決理由。無法聯繫到檢察官置評。
梅洛尼稱其盟友的無罪判決是個好消息。
貝盧斯科尼曾面臨眾多審判——據他統計有74起——只有一項定罪在意大利漫長的上訴程序中維持原判。那是2014年因税務欺詐被判有罪,導致他被逐出意大利參議院並被禁止擔任公職多年。
儘管貝盧斯科尼的政治影響力已大不如前,但他仍不時攪動羅馬政壇。近日他因將俄羅斯的入侵歸咎於烏克蘭而引發軒然大波。貝盧斯科尼還稱烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基的行為“非常、非常消極”。
在貝盧斯科尼先生的言論之後,梅洛尼女士重申了她對烏克蘭的堅定支持。
寫信給埃裏克·西爾弗斯,郵箱:[email protected]