前Freepoint商品交易員被控賄賂巴西官員 - 《華爾街日報》

康涅狄格州斯坦福德Freepoint商品公司總部。一名前Freepoint交易員因涉嫌向巴西官員行賄以獲取巴西國家石油公司合同而被起訴。圖片來源：mike segar/Reuters美國石油貿易商Freepoint商品公司一名前僱員及其巴西代理商周五被起訴，他們涉嫌通過賄賂巴西官員來獲取該國國有石油公司Petróleo Brasileiro SA的合同。

康涅狄格州韋斯特波特的64歲男子格倫·奧茲特爾和73歲的巴西與意大利雙重國籍公民愛德華多·因內科，在康涅狄格州聯邦法院公佈的大陪審團起訴書中被控多項洗錢、賄賂及相關共謀罪名。

康涅狄格州美國檢察官辦公室發言人表示，曾擔任Freepoint高級石油和天然氣交易員的奧茲特爾週三在佛羅里達州被捕，正被押送回康涅狄格州接受傳訊。作為該公司經紀人的因內科目前仍在逃。

奧茲特爾的律師表示其當事人否認所有指控。

針對這兩人的案件與近十年前對巴西國家石油公司（通常稱為Petrobras）的賄賂調查有關。該調查始於2014年，最終牽涉該國眾多商界領袖和政界人士。

這項在巴西被稱為"洗車行動"的調查因案件初期線索涉及首都巴西利亞某加油站的匯款服務而得名，現已接近尾聲。2021年，巴西庫裏蒂巴州的洗車行動特別工作組已解散。

根據週五公開的起訴書，據稱Oztemel先生和Innecco先生向未具名官員行賄，以利於Oztemel先生在2010年至2018年間任職的兩家公司。Oztemel先生大約在2012年開始為總部位於康涅狄格州斯坦福德的Freepoint公司工作。

涉嫌參與該計劃的一名官員是Rodrigo Berkowitz，他是Petrobras美國休斯頓分部的交易員，2019年因共謀洗錢罪認罪。

Freepoint公司的一位女發言人表示，Oztemel先生兩年前已從公司退休，該公司未在起訴書中被點名。

“我們對這些涉嫌行為感到失望，這些行為將違反Freepoint的政策和我們嚴格遵守所有業務所在國法律的堅定承諾，”女發言人説。“Freepoint不會容忍腐敗或非法商業行為。”

“洗車行動”調查在巴西、美國和其他地方引發了數十起案件，涉及多家大型商品公司，並導致許多其他行業的公司受到經濟處罰。Petrobras本身在2018年與巴西和美國檢察官達成聯合和解，同意支付8.532億美元。

請寫信給Dylan Tokar，郵箱：[email protected]