亞歷克斯·默多（Alex Murdaugh）在雙重謀殺案庭審中作證，否認殺害妻兒——《華爾街日報》

南卡羅來納州沃爾特伯勒——被取消律師資格的亞歷克斯·默多週四在雙重謀殺案審判中出庭作證，他在情緒激動的證詞中表示：“我沒有槍殺我的妻子或兒子”，同時承認他在案發當晚的行蹤問題上對調查人員撒了謊。

“我想作證，“默多先生週四上午説，當時巡迴法院法官克利夫頓·紐曼正在告知其權利。默多先生的證詞將於週五繼續。

默多被指控在2021年一個雨夜，在家族狩獵莊園莫塞爾槍殺了妻子瑪吉·默多和兒子保羅。他因總計99項罪名被關押逾一年，主要涉及十年間從其人身傷害客户處詐騙880萬美元，還涉及毒品走私、洗錢和保險欺詐等指控。

對於謀殺指控及多數其他罪名，默多均表示不認罪。

證詞中一個重大披露是，默多當庭承認他在案發前見到妻兒的時間比向調查人員陳述的更近。在州檢方交叉質詢時，他多次承認在竊取客户資金時會誤導對方。但他表示儘管有説謊前科，關於未殺害妻兒的陳述屬實。

當默多先生站上證人席時，他的律師吉姆·格里芬直接問道：“你是否在6月7日——或任何時間——用這把或類似槍支擊碎了你兒子保羅·默多的大腦？”

格里芬先生繼續追問：“你是否殺害了妻子？是否向她頭部開槍致其死亡？“默多先生堅決否認：“我從未在任何時候槍殺過我的妻子和兒子，從來沒有。”

據知情人士透露，經過數週內部討論，默多與辯護團隊在最後一刻決定讓他出庭作證。

下午的庭審中，默多先生含淚講述了許多與亡妻愛子的生活點滴，情到深處數次哽咽。當鼻涕順着他的下巴滴落時，他仍反覆強調：“我深愛着我的兒子和妻子。”

在檢方開始交叉詢問前，他再次向辯護團隊聲明：“我沒有殺害瑪姬，也沒有殺害保羅。無論在任何情況下，我都絕不會傷害他們。”

亞歷克斯·默多在律師陪同下聽取權利告知，他將於週五繼續作證。圖片來源：約書亞·鮑徹/新聞圖片庫這位擁有25年執業經驗的庭審律師，曾以超凡説服力聞名南卡羅來納州法律界。親近人士表示，默多認為讓陪審團相信他無罪的可能性，值得冒險接受檢方數小時的嚴厲盤問。

首席檢察官克雷頓·沃特斯在交叉質證開始時，重點針對默多先生承認的一系列謊言展開詢問。沃特斯先生聚焦於默多當天早些時候的證詞——他聲稱在妻子瑪吉和兒子保羅遭槍殺的當晚，曾在狩獵莊園的狗舍見到過他們。

“時隔這麼久，這是你第一次提及此事？“沃特斯先生質問道。

“是的，先生。“默多回答。交叉質證期間，默多還承認自己多年來持續盜竊客户及律師事務所的資金。

陪審團已通過庭審中播放的四段錄音，聽取了默多先生數小時的陳述。在2021年6月8日凌晨，即默多自稱發現瑪吉和保羅屍體後不久，他在警用SUV前排接受了調查人員問詢。當時他含淚表示已外出多時，離家前並未見到母子二人。但檢方指出，保羅在當晚8點44分（即檢方認定的槍擊發生前幾分鐘）拍攝的視頻錄像證明該陳述不實。

在2021年6月10日和8月11日的錄音問詢中，默多反覆堅稱未見過死者，這一虛假陳述被檢方多次向陪審團強調。

在2021年9月亞特蘭大郊區戒毒中心錄製的第四份問詢中，南卡羅來納州執法部門讓陪審團聽到默多承認侵吞人身傷害客户的賠償金。默多還供述，在2021年勞動節週末，他曾試圖僱人槍殺自己製造他殺假象。其辯護律師稱，這場協助自殺未遂是為26歲的倖存兒子巴斯特·默多獲取人壽保險賠償。

在SLED的採訪中，他對在調查過程中多次向調查人員撒謊表示後悔。

“我確實對他們撒了謊，”默多先生週四告訴陪審團，並補充説他因長期阿片類藥物成癮而患有偏執症。他説，他謊稱在離開狩獵莊園之前去狗舍看望了瑪吉和保羅，然後他説，回來時發現他們已經死了。

“我當時思維不清晰。我認為自己已經喪失了理智。我撒謊説去過那裏。我對此感到非常抱歉，”默多先生説。

“一旦我開始撒謊，我就繼續撒謊，”默多先生補充道。“哦，我們編織了多麼複雜的謊言網。”

沃特斯先生努力將默多先生描繪成一個絕望的人，州政府稱他殺害了妻子和兒子以博取同情並掩蓋長期財務欺詐。默多家族律師事務所的一名管理人員作證説，在2021年6月7日謀殺案發生前幾個小時，她曾就一筆79.2萬美元的缺失費用與默多先生對質。

沃特斯先生盤問默多先生如何在從客户那裏偷錢時對他們撒謊，試圖將他描繪成不可信的人。

“我誤導了那些信任我的人，”默多先生在交叉詢問中表示。

辯方辯稱，州政府未能提供直接證據證明默多先生謀殺了他的妻子和兒子。他的律師表示，州政府對默多先生的指控——紐曼法官最終允許檢方廣泛討論涉嫌的財務不當行為——相當於人格謀殺。

週四，他的律師請求紐曼法官禁止檢方在默道先生計劃作證時詢問其財務不當行為的指控。法官拒絕了這一請求，而默道先生仍表示希望出庭作證。

聯繫約書亞·賈默森，郵箱：[email protected]；聯繫瓦萊麗·鮑爾萊因，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年2月24日印刷版，標題為《默道承認撒謊，否認殺人》。