通脹堅挺，1月消費者支出激增——《華爾街日報》

1月份通脹堅挺，美國民眾支出和收入激增，這可能促使美聯儲在今年將利率提高到比之前預期更高的水平，以緩解物價壓力。

美國商務部週五表示，美聯儲青睞的通脹指標——個人消費支出價格指數——1月份同比上漲5.4%。剔除食品和能源的核心指數（被視為更能預測未來通脹的指標）上漲4.7%。兩項數據均較截至12月的12個月讀數略有上升。美聯儲的目標是實現2%的年通脹率。

經季節性調整後，1月份美國消費者支出環比躍升1.8%，為近兩年最大增幅，因他們在冰箱和汽車等商品上支出增加，並在餐館和酒店消費更多。

這份報告是上個月經濟出人意料強勁的最新跡象，此前去年年底經濟走弱。這可能會促使美聯儲官員將利率提高到比12月預期更高的水平，並結束關於是否在今年春季暫停加息的任何討論。

“通脹太高了，“克利夫蘭聯邦儲備銀行行長洛雷塔·梅斯特週五在接受採訪時表示。“我對經濟的看法沒有太大變化。我們面臨相當大的通脹壓力。”

報告發布後，美國股市走低。道瓊斯工業平均指數週五下跌337點，跌幅1%。該藍籌股指數本週下跌3%，為9月以來最大單週跌幅。

報告顯示，1月份招聘激增，與此同時失業率創下53年新低，服務業提供商擴大經營規模，首次申請失業救濟人數（反映裁員情況的指標）仍接近歷史低位。

美聯儲理事菲利普·傑斐遜週五表示，他看到了更多證據表明，由於強勁的招聘和工資增長可能維持更堅挺的價格壓力，美聯儲將面臨一場長期的通脹鬥爭。

他在紐約的一次會議上説：“勞動力供需持續失衡，加上服務業勞動成本佔很大比重，表明高通脹可能只會緩慢下降。”

美國商務部的報告顯示，1月份支出激增（扭轉了12月份的小幅支出下降），部分原因是家庭收入大幅增長。

1月份工資和薪金增長0.9%，是前一個月的兩倍多。最低工資標準上調和其他年度加薪措施在1月份對許多工人生效。

年初社會保障金隨通脹調整也提振了收入，這可能幫助約7000萬受益者增加支出。1月份社會保障總收入環比12月增長9%。1月份個人儲蓄率升至4.7%，為一年來最高水平。

根據芝加哥商品交易所集團的數據，在週五通脹報告發布後，投資者預計美聯儲將在3月、5月和6月的政策會議上將基準聯邦基金利率上調25個基點，使其升至5.25%至5.5%的區間。一個月前，投資者預計央行將在3月最後一次加息後停止加息，並可能在今年晚些時候開始降息。

美聯儲在連續六次較大幅度加息後，於2月1日將聯邦基金利率上調25個基點至4.5%-4.75%區間。

利率期貨市場投資者週五預計，美聯儲在3月21-22日的下次會議上將基準聯邦基金利率上調0.5個百分點（即50個基點）的概率略高於三分之一。

梅斯特此前曾表示，她支持在上次會議上加息50個基點，因為她確信利率需要升至5%以上。週五她表示，在剛剛放緩加息步伐後就立即決定是否加快加息還為時過早。“現在情況不同了。我們已經將加息幅度降至25個基點。這將成為考量因素之一，“她説。

她表示，相比在某次具體會議上加息多少的爭論，更重要的是討論在今年剩餘時間內應將利率提高到多高。

波士頓聯儲主席蘇珊·柯林斯週五表示，央行最終可能會將利率維持在較高水平的時間比通常情況更長。

美聯儲通過加息來減緩經濟增長以對抗通脹，但這可能帶來經濟嚴重下滑的風險。

拖拉機及設備製造商久保田公司高管託德·斯塔克表示，利率上升正在降低消費者對其乘式草坪修剪機的需求。消費者通常通過貸款購買新設備並分期付款。

“需求正在放緩，“他説。“隨着利率和通脹上升，這些月供金額也在增加。”

週四，美國商務部表示，美國經濟在第四季度按年率計算增長了2.7%，經過季節性和通脹調整。這是一個強勁的增長速度，但比第三季度有所放緩。第四季度的增長部分是由庫存增加推動的，一些經濟學家認為這種情況將在今年逐漸消失，並對增長造成壓力。

許多經濟學家預計美聯儲的行動最終將給經濟降温。預測公司標普全球市場情報週五估計，今年前三個月的國內生產總值將按年率收縮0.3%。

週五的報告顯示，按月計算，1月份PCE價格指數較12月上漲0.6%，為自6月以來的最大漲幅。

在調整了這些上漲的價格後，1月份的支出較12月增長了1.1%。

一些消費者正在權衡是否推遲購買，希望高價格會下降，或者現在就購買以防價格進一步上漲。

佛羅里達州勞德代爾堡71歲的退休人員詹姆斯·林利表示，食品和家庭保險的價格上漲了。高價格也讓他對旅行支出持謹慎態度。他説他準備在今年晚些時候帶家人飛往西班牙參加婚禮，但1500美元的機票價格讓他猶豫不決。

“我正在關注價格，我們很快就要做出決定了，”他説。

1月份，美國消費者在零售商和餐館的支出增加了近兩年來的最高水平。照片：Spencer Platt/Getty Images聯繫Austen Hufford，郵箱：[email protected]，以及Nick Timiraos，郵箱：[email protected]

刊登於2023年2月25日印刷版，標題為《通脹微升，因美國人支出與收入增加》。