《紅州大遷徙》——《華爾街日報》
James Freeman
北京中央商務區。圖片來源：Jade Gao/法新社/蓋蒂圖片社人們對自由的容忍度是有限的，一旦超出限度，他們就會尋求逃往能提供個人自由的法域。《華爾街日報》的Jason Douglas、Keith Zhai和Stella Yifan Xie報道：
富裕的中國人正離開中國前往新加坡，這個城市國家的低税率和高質量教育對他們很有吸引力，同時他們對中國在領導人習近平領導下的走向感到擔憂。
據移民顧問和律師們稱，隨着中國重新開放允許更自由地跨境流動，這一趨勢勢必會加速，這使得富裕人士更容易將家人遷往海外並在國外管理資產。這一轉變之前是中國實施了近三年的嚴格新冠防控措施，這些措施幾乎切斷了中國與外界的聯繫。
除了破壞性的封鎖措施外，《華爾街日報》還報道了吸引人們前往新加坡的一個主要原因：
為新移民提供諮詢的人士表示，推動中國公民移居海外的另一個因素是對中國財富積累環境惡化的不安，習近平在推動更平等社會的過程中，強調需要加大再分配力度。
習近平老派的流氓共產主義與企業家文化背道而馳，在他上台之前的一段時間裏，企業家文化曾在中國蓬勃發展。但那些日子已經一去不復返了。上個月，《紐約時報》的李娟報道：
2022年對許多人來説是充滿挑戰的一年，不少中國商人選擇移居海外——無論是暫時還是永久。這股移民潮催生了年度網絡熱詞"潤學"，意指逃離中國…
過去幾年的經歷仍令他們心有餘悸：中國政府打壓國內大型民營企業、抹黑知名企業家、通過隨意監管整垮整個行業，在眾多企業舉步維艱時仍堅持嚴苛的防疫政策…
在亞洲、歐洲和美國的多場訪談中，許多受訪者表示，如今他們在異國他鄉重獲免於恐懼的自由後，不願讓自己和事業再次受制於中國共產黨——至少在國家承諾與公民共同遵守法律之前不會考慮回國。
想讓中國共產黨接受這種原則？祝你好運。
***
費特曼的健康狀況
本專欄同祝約翰·費特曼參議員（賓州民主黨）早日康復。政客新聞網報道：
目前完全無法預判約翰·費特曼將缺席參議院工作多久。而民主黨人對此表示理解。
這位新當選的賓州民主黨人仍在沃爾特·裏德陸軍醫療中心接受抑鬱症住院治療，重返國會尚無具體時間表…鑑於前參議員馬克·柯克（伊利諾伊州共和黨）和蒂姆·約翰遜（南達科他州民主黨）分別在2012年和2006年重傷後所需的漫長康復期，黨內領導層決定給予他充分的恢復時間。
柯克先生和約翰遜先生的受傷發生在他們擔任參議員期間。而費特曼先生本人則在2022年作為候選人時遭遇了中風。《政客》雜誌報道：
“我擔心的是是否有人利用他身體不適的狀況，在他尚未康復時鼓動他參選參議員。雖然不瞭解全部內情，但這可能是部分原因。”德克薩斯州共和黨參議員約翰·科寧表示。
要弄清競選團隊知情內容和時間線並不容易。去年民主黨初選前不久，一份聲明稱費特曼兩天前已入院治療。CNN引述聲明內容：
“由於心房顫動持續時間過長形成血栓，導致我突發中風，”他補充道，“現在感覺好多了，醫生確認我沒有認知損傷，正在順利康復中。”
費特曼隨後贏得民主黨初選。但一週多後，《費城問詢報》仍在報道競選團隊披露信息有限且混亂的情況——去年期間，團隊雖逐步提供了更多但非完整的健康狀況説明。
這場競選活動確實提供了對其健康狀況的明確表態，即便最初回避了秋季辯論。去年《華盛頓郵報》的報道引述了費特曼競選策略師麗貝卡·卡茨的話：
“必須明確的是，他偶爾出現的聽覺處理問題完全不影響他履行參議員職責。約翰身體健康，完全能夠勝任工作。”
去年秋天CNN報道稱，當費特曼先生參加大選期間唯一一場辯論時，已有近64萬賓夕法尼亞人完成了提前投票。
讓我們共同祝願費特曼先生身體健康，並希望賓州選民能獲得全面準確的競選信息披露。
***
詹姆斯·弗里曼是《代價：特朗普、中國與美國復興》的合著者。
***
在Twitter上關注詹姆斯·弗里曼。
訂閲"每日精選"郵件。
投稿請發送郵件至[email protected]。
（麗莎·羅西協助編輯"每日精選"欄目。）
***