拜登切除癌變皮膚組織 - 《華爾街日報》
Ken Thomas
拜登總統胸部切除的病變類型不會轉移,其醫生表示。圖片來源:Susan Walsh/Associated Press華盛頓——白宮表示,拜登總統的醫生週五確認,上個月從總統胸部切除的皮膚病變為基底細胞癌,所有癌變組織已成功清除。
總統醫生凱文·奧康納在白宮發佈的信中寫道,該皮膚病變是作為總統上月體檢的一部分被切除的。他表示活檢部位已得到處理,無需進一步治療。
醫生指出,基底細胞癌病變不會像其他皮膚癌那樣"擴散"或轉移,但存在增大的可能性。他稱總統的活檢部位"癒合良好",未來將繼續通過皮膚科監測作為全面健康檢查的一部分。
根據紐約紀念斯隆-凱特琳癌症中心資料,基底細胞癌是全球最常見的癌症類型,約佔美國所有皮膚癌病例的80%,通常易於治療且成功率較高。
奧康納醫生上個月在其體檢報告中寫道,這位80歲的總統“仍適合履行職責”,這是在他最近一次體檢後以及預期連任競選前的情況。
醫生在上個月的報告中指出,總統胸部的一個小病變已被切除並送去做常規活檢。他提到總統“年輕時在陽光下度過了大量時間”。
拜登先生是美國曆史上最年長的在任總統。關於基底細胞癌的披露正值他預計即將宣佈競選連任之際。
一月份,第一夫人吉爾·拜登接受門診手術移除了兩個小病變,一個在右眼上方,另一個在左胸側,奧康納醫生當時確認這些是基底細胞癌。她左眼瞼上的另一個小病變被移除後確認為一種非癌性增生。奧康納醫生表示所有癌變組織已成功切除。
聯繫肯·托馬斯,郵箱:[email protected]
刊登於2023年3月4日印刷版,標題為《總統皮膚病變被移除》。