韓國稱已與日本解決強制勞動糾紛 - 《華爾街日報》
Alastair Gale in Tokyo and Dasl Yoon in Seoul
韓國政府週一表示,一個韓國基金將賠償二戰期間被強徵至日本勞役的韓國人,這是韓日兩國政府間分歧解決方案的一部分,旨在協調這兩個美國盟友之間的關係。
這一和解舉措強化了美國推動其盟友間合作以應對中國和朝鮮的努力。
韓國外交部稱,在日方表示其企業不會支付賠償後,賠償資金將通過韓國國內企業募捐籌集。
官員們稱,作為協議的一部分,韓國總統尹錫悦可能於本月訪問東京。韓國外長樸振表示,期待日方能作出全面道歉。
樸振説:“韓日合作在外交、經濟和國防等所有領域都極其重要。”
韓國外長樸振表示,韓國和日本之間的合作"極其重要"。圖片來源:KIM HONG-JI/REUTERS他表示希望日本企業能自願向該基金捐款。日本政府發言人松野博一稱東京將與韓國合作,但拒絕對日方可能的捐款置評。
美國總統拜登在一份聲明中稱該協議"開創了美國兩個最親密盟友之間合作與夥伴關係的新篇章"。
數十年來,雙方圍繞1910至1945年日本殖民朝鮮半島遺留問題的緊張關係阻礙了美國構建聯合陣線以應對中朝軍事經濟挑戰的努力。
華盛頓希望推動盟國在軍事情報共享、知識產權保護等領域深化合作。
去年,佩戴條紋領帶的韓國總統尹錫悦與日本首相岸田文雄舉行會談。圖片來源:韓聯社/ZUMA PRESS近年來韓國多起訴訟案可能致使涉強制勞動日企資產遭清算,這加劇了韓日摩擦。
今年1月,韓國外交部提出由韓國企業出資成立基金會賠償前強制勞工的方案,這些企業曾受益於1965年《韓日基本關係條約》。
根據1965年協議部分條款,日本政府向韓國政府支付數億美元贈款和貸款,以解決殖民時期賠償問題。但大部分資金被用於國家經濟項目,而非發放給殖民統治受害者個人。
1月聽證會公佈的該方案草案遭到部分受害者及家屬強烈反對。他們主張應由日本直接賠償以終結訴訟,而非通過韓國基金會賠付,這使得韓國政府方案能否徹底解決問題存在變數。
支持受害者的團體於1月31日在首爾舉行集會,譴責韓國政府的處理方式。現年93歲的梁金德女士1944年13歲時曾被迫在三菱重工飛機工廠勞動,她出席集會並呼籲日本企業賠償受害者。
“我被帶到日本遭受苦難,理應獲得日方的賠償,“梁女士表示。
首爾一座象徵二戰期間被強徵至日本勞役的韓國人的雕像。圖片來源:美聯社官員們表示,儘管日本堅持其企業不會直接向原告賠償,但解決方案的談判中已涉及日企可能向韓國相關事業提供捐助的討論,具體捐助形式仍在商議中。
尹錫悦自去年就任總統以來,一直尋求改善韓日關係並化解歷史爭端。在上週紀念1919年朝鮮反抗日本殖民統治起義的演講中,他表現出罕見的和解姿態。
“日本已從過去的軍國主義侵略者轉變為與我們共享普世價值的夥伴,“尹錫悦説。
該演講獲得華盛頓和東京方面讚賞,但在韓國國內遭到部分民間團體和在野黨人士批評,認為其對日立場不夠強硬。
2015年,日本與韓國達成協議,東京將向一項基金注資,用於賠償殖民時期被迫為日本士兵提供性服務的韓國女性。幾年後該協議破裂,因韓國新任總統表示將關閉該基金,理由是部分受害女性對此協議提出異議。
日本首相岸田文雄對尹錫悦的示好作出回應,重啓國際會議間隙的對話,並強調與首爾合作應對朝鮮導彈威脅的重要性。
日本媒體推測,兩國領導人可能出席3月10日在東京舉行的世界棒球經典賽日韓對決。一位韓國外交官表示正在安排尹錫悦訪問東京事宜。
關係緩和的另一跡象是,韓國法院近期就一尊佛教雕像爭議作出有利於日本的判決,該佛像從日本寺廟被盜後流入韓國。
聯繫記者Alastair Gale:[email protected];Dasl Yoon:[email protected]
本文發表於2023年3月6日印刷版,標題為《日韓達成二戰賠償基金協議》。