吉姆·伯海姆在執教雪城大學籃球隊47個賽季後離職——《華爾街日報》

擔任雪城大學男子籃球隊主教練47年後，吉姆·伯海姆離任。圖片來源：格蘭特·哈爾弗森/蓋蒂圖片社週三在大西洋海岸聯盟錦標賽中，雪城大學隊以壓哨球惜敗於維克森林大學隊，賽季就此結束。賽後不久，78歲的名人堂教練吉姆·伯海姆談到了自己的未來。

“從我在這裏工作的第一天起我就説過，是大學僱傭了我，他們有權決定要做什麼。我隨時可以選擇退休，但決定我是否繼續執教的是他們。一直都是這樣，”伯海姆説。

沒過多久，校方的決定就來了。雪城大學宣佈，在大學男子籃球史上獲勝場數排名第二的伯海姆在執教47個賽季後將不再擔任主教練。校方的聲明既沒有引用伯海姆的話，也沒有使用“退休”一詞。

雪城大學前球員、長期擔任伯海姆助理教練的阿德里安·奧特里將接任主教練一職。

在雪城大學發表聲明之前，伯海姆在回答有關他未來的問題時含糊其辭。他聲稱自己已經在上週六發表了退休演説，當時雪城大學隊在常規賽收官戰主場擊敗了維克森林大學隊。然而當被要求確認他是否退休時，伯海姆沒有給出肯定的回答。當被問及是否想回來時，伯海姆説：“我沒那麼説。”

伯海姆以大學籃球界現役教練中獲勝場數最多的身份進入2022-23賽季，近年來他目睹了杜克大學的邁克·沙舍夫斯基和北卡羅來納大學的羅伊·威廉姆斯等同僚退休。伯海姆將以1,015勝441負的戰績離任；此前由於違反規定，美國大學體育協會取消了他的101場勝利。他在歷史總排名中僅次於上賽季以1,202場勝利結束執教生涯的沙舍夫斯基。

本賽季17勝15負的戰績，對於博伊海姆為橙衣軍團設定的高標準來説，是令人沮喪的。在他任職期間，錫拉丘茲大學參加了35次NCAA錦標賽，五次進入四強，並在2003年與一位名叫卡梅羅·安東尼的明星新生一起贏得了一次冠軍。

“吉姆是一位罕見的教練，他建立了一個近五十年來一直是大學籃球最佳之一的項目。我對他為錫拉丘茲籃球、錫拉丘茲體育以及整個錫拉丘茲大學所做的一切感到無比感激，”體育總監約翰·威爾德哈克在一份聲明中説。

然而，近年來情況變得更加艱難。自2013-14賽季以來，錫拉丘茲大學還沒有一個常規賽20勝的賽季，上一次進入NCAA錦標賽的第二週末是在2016年，當時橙衣軍團作為10號種子意外闖入四強。

阿德里安·奧特里，右，將接任錫拉丘茲大學教練。照片：阿德里安·克勞斯/美聯社博伊海姆最初在2015年表示，他將在2017-18賽季後退休。然後，他的小兒子巴迪·博伊海姆在2017年與錫拉丘茲大學簽署了意向書，計劃在2018年入學，大學延長了教練的合同。長子吉米·博伊海姆從康奈爾大學轉學，在2021-22賽季與家人一起度過了他最後一年的大學生涯。

許多人猜測博伊海姆會在2022年他的兒子們離開後辭職。當他沒有這樣做時，一些人認為教練的目標是回到職業生涯1000場勝利，這一壯舉他在11月完成了。然後，在2月，教練告訴記者他“可能”會在2023-24賽季迴歸。

“這只是日曆在説，‘好吧，他已經78歲了。’……但我不會僅僅因為日曆顯示年齡就退休，”博伊海姆説。“我們拭目以待吧。我不發表任何意見，因為我自己也不確定。”

週三下午，博伊海姆終於知道了結果，當維克森林大學的

戴維恩·威廉姆森在比賽還剩0.5秒時投進制勝三分球，徹底粉碎了雪城大學參加NCAA錦標賽的希望——也終結了博伊海姆在那裏的傳奇執教生涯。

聯繫萊恩·希金斯，郵箱：[email protected]