《華爾街日報》:三月瘋狂與輸精管結紮術意外關聯 泌尿科診所人滿為患
Christine Mai-Duc
對於大學籃球迷來説,三月是個特別的時節,他們會連續數日窩在沙發上觀看為期兩週的NCAA錦標賽(即"瘋狂三月")。
這也成為某些泌尿科醫生的高光時刻,他們視賽事為推銷輸精管結紮術的絕佳時機。
將男性節育手術與"瘋狂三月"捆綁的創意似乎始於2008年,當時俄勒岡泌尿研究所認定賽事是術後恢復期男性轉移注意力的理想選擇。
十五年後,“結紮狂潮"特別活動已風靡全美,大學附屬診所和大型醫療機構紛紛推出搭配籃球主題贈品的結紮服務——通常還會附贈一袋冷凍豌豆,這種可塑性強的豆類在舒緩敏感部位時比冰袋更勝一籌。
密蘇里州某診所的廣告寫道:“準備在場邊觀戰嗎?“費城某醫療機構的宣傳則承諾:“遵醫囑安心休養,緊盯電視毫無負罪感。”
俄勒岡泌尿研究所行政主管特里·菲茨帕特里克透露,當初為鎖定目標人羣,他嘗試將結紮手術與大型體育賽事關聯,最終選定了全美大學體育協會錦標賽。他與當地廣告公司合作,借鑑NBA波特蘭開拓者隊經典口號"撕裂之城”,將促銷活動命名為"結紮之城”。
其他泌尿科診所也紛紛效仿這一營銷策略。
俄亥俄州最大的醫療系統之一、總部位於阿克倫的Summa Health今年正在開展第七屆"瘋狂結紮月"活動。泌尿科主任Kevin Spear博士表示,未來幾周內該院將實施超過150例輸精管結紮手術——這種手術需要切斷並灼燒輸精管,遠超平時約15例的手術量。
猶他大學健康中心營銷副總監Lori Williams稱,當該機構2015年首次推出"瘋狂結紮月"促銷時,輸精管結紮手術數量從前一年的8例激增至53例。
“作為醫療機構,做些與眾不同的事情很有趣,而不是總説’呃,你需要乳腺癌篩查嗎,快去拍乳腺X光片’這類話。“Williams女士表示。
猶他州北部奧格登診所每年”板凳球員通行證“特別活動附贈的周邊產品包括品牌運動護腕、羊毛毯,有一年還提供了兩張錦標賽門票抽獎機會。
俄勒岡州梅德福市的Rogue Valley泌尿診所管理員Jennifer Adams説,在"剪瘋三月"活動期間,醫護人員穿着的T恤已收穫一批狂熱粉絲。T恤上印着:“給命根子來一刀,讓這個三月完美扣籃”。
Rogue Valley泌尿診所員工穿着特別設計的"剪瘋三月"促銷T恤。照片:流氓谷泌尿外科俄勒岡州金山市43歲的倉儲設施經理愛德華·桑基表示,在Facebook上看到流氓谷泌尿外科的廣告促使他預約了手術。他有四個孩子,最小的10歲,並即將迎來第三個孫輩。
今年一月他致電診所時,黃金時段預約已全部搶空。他只能選擇4月1日愚人節這天——儘管嚴格來説仍屬於促銷活動期。
“我等不及要穿那件T恤了,“他説,“這簡直是額外福利。”
在促銷活動的兩個週末,診所會訂購披薩,並將候診室電視鎖定比賽頻道。“這太有趣了。員工們超級喜歡,男士們也樂在其中,“亞當斯女士説。
當地電台邀請聽眾提名候選人,贏取診所"瘋狂結紮"活動的免費名額。有位幸運兒甚至曾在直播中完成了手術,這種噱頭後來再未重現。
帕特里克·達沃爾醫生在促銷期間每天要做多達20台手術,他的歌單包括AC/DC的《Big Balls》和80年代流行金曲《Do You Really Want To Hurt Me》。患者術後會收到護理包,內含裁判哨和一罐"輸精管"啤酒——這是當地精釀酒廠受自身結紮經歷啓發釀造的比利時黑啤。靈感來源。
對於33歲的印第安納波利斯保險經紀人迪倫·梅林來説,去年在"瘋狂三月"期間做結紮手術再合適不過。在妻子經歷艱難妊娠後,他與艾希莉決定不再生育子女。
“我們本來每天就要看8到10個小時的籃球賽,”印第安納大學男子籃球隊Hoosiers的終身球迷梅林先生補充道。
並非所有人都認同這種做法。2021年,NCAA的律師成功起訴了弗吉尼亞州一家診所,該診所試圖註冊“輸精管切除術狂歡”這一名稱,這是對錦標賽另一個別稱的戲仿,NCAA稱這可能導致與錦標賽品牌之間的“混淆可能性”。
“我們目前沒有官方指定的NCAA錦標賽泌尿科醫生,”代表NCAA處理此案的道格斯特斯表示。但這並不排除聯盟未來會指定一位。
聯繫克里斯汀·麥杜可,郵箱:[email protected]