2023年奧斯卡:獲獎名單及五大看點 - 《華爾街日報》
Ellen Gamerman, John Jurgensen and Ashley Wong
《瞬息全宇宙》憑藉其獨立電影的活力一路斬獲奧斯卡最佳影片。
這部橫跨多重宇宙的電影共贏得七項大獎,包括四項表演獎中的三項。它獲得了原創劇本、電影剪輯、導演和最佳影片獎。
影片講述了楊紫瓊飾演的伊芙琳·王的故事,她成為首位獲得最佳女主角的亞洲女性。她的角色是一位洗衣店老闆,在家庭和國税局對其業務的審計之間疲於奔命,飽受緊張和痛苦的困擾。由關繼威飾演的丈夫帶她穿越不同的現實,阻止由許瑋倫飾演的女兒的邪惡版本。
當晚的最大贏家是誰?
《瞬息全宇宙》以11項提名領跑,成為當晚最受矚目的影片。Netflix出品的第一次世界大戰史詩《西線無戰事》似乎橫空出世,獲得九項奧斯卡提名,並贏得四項大獎,包括最佳國際影片、配樂和攝影。
《瞬息全宇宙》成為前瞻性好萊塢的代名詞,而非痴迷於翻拍和續集的電影產業,並使導演關家永和丹尼爾·施納特(被稱為“丹尼爾斯”)成為脱穎而出的電影製作人。關家永在最佳影片獲獎感言中談到了這部電影的現代感。“世界正在迅速變化,我擔心我們的故事跟不上步伐,”他説。
夜幕初降,關繼威憑藉在電影中飾演一位穿梭多元宇宙、性格多變的洗衣店老闆,斬獲最佳男配角獎。傑米·李·柯蒂斯則以怪異且充滿威脅性的國税局審計員角色贏得最佳女配角。兩位演員在業界耕耘數十載,此次均為首度獲得提名。
“人們説這樣的故事只會發生在電影裏,“關繼威説道。這位曾主演《奪寶奇兵2》和《七寶奇謀》的童星,因亞裔演員角色稀缺轉行擔任特技協調和副導演。“我不敢相信這竟降臨在我身上。這就是美國夢。”
布蘭登·費舍憑藉《鯨》中的表演獲得最佳男主角。圖片來源:patrick t. fallon/法新社/蓋蒂圖片社作為已故影星託尼·柯蒂斯與珍妮特·利之女,柯蒂斯在演藝圈打拼四十餘載卻鮮獲獎項垂青。
這位1978年因《月光光心慌慌》嶄露頭角的女演員在領獎時致謝所有合作者:“看似我獨自站在這裏——實則不然。“她將獎項獻給"多年來支持我拍攝類型片的所有人”。
還有哪些影片滿載而歸?
愛德華·伯傑執導的德語電影《西線無戰事》改編自埃裏希·瑪麗亞·雷馬克的經典小説,講述了一名德國少年與朋友們為追尋戰爭冒險而參軍的故事。該片攝影師詹姆斯·弗倫德通過追求現實主義與歷史準確性斬獲奧斯卡最佳攝影獎,作曲家沃爾克·貝特爾曼則憑藉僅用三個音符開篇、為宏大的一戰奠定情感基調的配樂獲得最佳原創音樂獎。
布蘭登·費舍憑藉《鯨》中飾演的600磅重男子在生命倒計時中尋求自我和解的角色,實現了事業翻紅並摘得最佳男主角。該片同時獲得最佳化妝與髮型設計獎,但也在觀眾中引發分歧——部分人認為影片將人物角色變成了特效噱頭。
愛德華·伯傑的德語電影《西線無戰事》斬獲最佳國際影片等多項大獎。圖片來源:patrick t. fallon/Agence France-Presse/Getty Images"三十年前我入行時,一切並不容易,但當時擁有卻未珍惜的便利條件,直到失去才懂得珍貴,“費舍用鯨魚相關的比喻感謝團隊夥伴的善意。
“感謝達倫·阿羅諾夫斯基拋出創作救生索,將我拉上《鯨》這艘好船。“他説道。
他憑藉《鯨》獲得的勝利只是電影公司A24當晚斬獲的眾多獎項之一,該工作室共捧回了九項大獎。今年,該工作室在每一個表演獎項中均有斬獲。
最大冷門與最難忘的笑話是什麼?
落選者同樣引人注目:史蒂文·斯皮爾伯格的半自傳體電影《造夢之家》顆粒無收;巴茲·魯赫曼喧囂的傳記片《貓王》同樣空手而歸。獲得第二多(與《西線無戰事》並列)的《伊尼舍林的報喪女妖》也未能帶走任何獎盃。
當晚頒獎禮進行得平穩有序。去年奧斯卡最令人難忘的莫過於威爾·史密斯衝上舞台掌摑喜劇演員克里斯·洛克。而今年,深夜脱口秀主持人吉米·坎摩爾第三次擔綱奧斯卡主持。典禮開場時,他假扮跳傘從天而降,落在第95屆奧斯卡頒獎禮舞台上,以誠摯的致辭開啓晚會,致敬觀眾迴歸"電影本該被觀看的地方——影院"的這一年。
不過在温和調侃明星之後,他還是講出了所有人期待的"耳光"梗。
“我們希望你們感到安全,“坎摩爾對觀眾説,“所以如果今晚有人實施暴力行為…你將獲得奧斯卡最佳男主角獎,並獲准發表19分鐘感言。“接着他快速報出一連串能保護他免受襲擊的名人名單,包括《奎迪》主演邁克爾·B·喬丹、《瞬息全宇宙》的功夫女星楊紫瓊、蜘蛛俠(安德魯·加菲爾德)、曼達洛人(佩德羅·帕斯卡)以及坎摩爾長期的深夜秀搭檔吉列爾莫·羅德里格斯。
歌曲、動畫與紀錄片獎項如何?
最佳原創歌曲獎授予了印度泰盧固語動作電影《RRR》中充滿活力的歌曲《Naatu Naatu》,該曲目在奧斯卡舞台上激情演繹。
《吉爾莫·德爾·託羅的匹諾曹》榮獲最佳動畫長片獎。這一勝利尤為引人注目,部分原因是這部由Netflix出品的影片標誌着聯合導演德爾·託羅用一個迪士尼起源核心故事擊敗了迪士尼。自2001年學院首次設立該獎項以來,迪士尼一直主導最佳動畫長片類別:21部獲獎作品中,有18部由迪士尼旗下工作室製作或發行。
蕾哈娜獻唱了《黑豹:瓦坎達萬歲》原聲帶歌曲《Lift Me Up》圖片來源:凱文·温特/蓋蒂圖片社關於俄羅斯總統弗拉基米爾·普京最大政敵阿列克謝·納瓦爾尼(現被監禁)的紀錄片《納瓦爾尼》獲得最佳紀錄片獎。導演丹尼爾·羅厄爾的獲獎時刻更顯緊迫而非慶祝。“他仍因所謂普京在烏克蘭發動的非正義壓迫戰爭而單獨監禁,“他説道。納瓦爾尼的妻子尤利婭也向丈夫喊話:“我夢想着你重獲自由、祖國重獲自由的那天。保持堅強,我的愛人。”
蕾哈娜是否超越了她在超級碗的表演?
這位流行巨星演唱了《黑豹:瓦坎達萬歲》原聲帶中的歌曲《Lift Me Up》,這是她自2016年專輯《Anti》以來僅發佈的兩首個人單曲之一。表演中,蕾哈娜由絃樂和合唱團伴奏,全程充滿戲劇性的華麗演繹,唱到歌詞“抱緊我”時緊抱自己,贏得全場起立鼓掌。
《瓦坎達萬歲》還獲得了最佳服裝設計獎。這是該片服裝設計師露絲·E·卡特的第二次獲獎,她曾在2019年憑藉首部《黑豹》電影獲得同一獎項。
查看2023年奧斯卡獎完整獲獎名單:
最佳影片:
- 《瞬息全宇宙》(獲獎)
- 《西線無戰事》
- 《阿凡達:水之道》
- 《伊尼舍林的報喪女妖》
- 《貓王》
- 《造夢之家》
- 《塔爾》
- 《壯志凌雲2:獨行俠》
- 《悲情三角》
- 《女性的談判》
最佳男主角:
- 布蘭登·費舍,《鯨》(獲獎)
- 奧斯汀·巴特勒,《貓王》
- 科林·法瑞爾,《伊尼舍林的報喪女妖》
- 保羅·麥斯卡,《曬後假日》
- 比爾·奈伊,《生之慾》
最佳女主角:
- 楊紫瓊,《瞬息全宇宙》(獲獎)
- 凱特·布蘭切特,《塔爾》
- 安娜·德·阿瑪斯,《金髮夢露》
- 安德麗婭·賴斯伯勒,《致萊斯利》
- 米歇爾·威廉姆斯,《造夢之家》
最佳男配角:
- 關繼威,《瞬息全宇宙》(獲獎者)
- 布萊丹·格里森,《伊尼舍林的報喪女妖》
- 布萊恩·泰裏·亨利,《橋之彼端》
- 賈德·赫希,《造夢之家》
- 巴里·基奧恩,《伊尼舍林的報喪女妖》
最佳女配角:
- 傑米·李·柯蒂斯,《瞬息全宇宙》(獲獎者)
- 安吉拉·貝塞特,《黑豹:瓦坎達萬歲》
- 周洪,《鯨》
- 凱瑞·康頓,《伊尼舍林的報喪女妖》
- 許瑋倫,《瞬息全宇宙》
最佳導演:
- 關家永 & 丹尼爾·施納特,《瞬息全宇宙》(獲獎者)
- 馬丁·麥克唐納,《伊尼舍林的報喪女妖》
- 史蒂文·斯皮爾伯格,《造夢之家》
- 託德·菲爾德,《塔爾》
- 魯本·奧斯特倫德,《悲情三角》
最佳改編劇本:
- 《女人們的談話》(獲獎者,莎拉·波利)
- 《西線無戰事》
- 《玻璃洋葱:利刃出鞘疑案》
- 《生之慾》
- 《壯志凌雲:獨行俠》
最佳原創劇本:
- 《瞬息全宇宙》(獲獎者,關家永 & 丹尼爾·施納特)
- 《伊尼舍林的報喪女妖》
- 《造夢之家》
- 《塔爾》
- 《悲情三角》
最佳動畫短片:
- 《男孩、鼴鼠、狐狸和馬》(獲獎者)
- 《我的年度最佳約會》
- 《鴕鳥告訴我世界是假的,我相信了》
- 《飛翔的水手》
- 《冰商》
最佳服裝設計:
- 《黑豹:瓦坎達萬歲》(獲獎)
- 《巴比倫》
- 《貓王》
- 《瞬息全宇宙》
- 《哈里斯夫人去巴黎》
最佳真人短片:
- 《愛爾蘭式告別》(獲獎)
- 《伊瓦盧》
- 《小鴿子》
- 《夜騎》
- 《紅色手提箱》
最佳動畫長片:
- 《吉爾莫·德爾·託羅的匹諾曹》(獲獎)
- 《穿鞋的貝殼馬塞爾》
- 《穿靴子的貓2:最後的願望》
- 《青春變形記》
- 《海獸》
最佳化妝與髮型設計
- 《鯨》(獲獎)
- 《西線無戰事》
- 《新蝙蝠俠》
- 《黑豹:瓦坎達萬歲》
- 《貓王》
最佳原創配樂:
- 《西線無戰事》(獲獎)
- 《巴比倫》
- 《伊尼舍林的報喪女妖》
- 《瞬息全宇宙》
- 《造夢之家》
最佳音效:
- 《壯志凌雲2:獨行俠》(獲獎)
- 《西線無戰事》
- 《阿凡達:水之道》
- 《新蝙蝠俠》
- 《貓王》
最佳攝影:
- 《西線無戰事》(獲獎)
- 《詩人》
- 《貓王》
- 《光之帝國》
- 《塔爾》
最佳紀錄長片:
- 《納瓦爾尼》(獲獎)
- 《生生相息》
- 《美人與流血事件》
- 《火山摯戀》
- 《碎片之家》
最佳紀錄短片:
- 《大象語者》(獲獎)
- 《上岸》
- 《你如何衡量一年?》
- 《瑪莎·米切爾效應》
- 《門口的陌生人》
最佳電影剪輯:
- 《瞬息全宇宙》(獲獎)
- 《伊尼舍林的報喪女妖》
- 《貓王》
- 《塔爾》
- 《壯志凌雲:獨行俠》
最佳國際影片:
- 《西線無戰事》,德國(獲獎)
- 《阿根廷,1985》,阿根廷
- 《親密》,比利時
- 《驢叫》,波蘭
- 《安靜的女孩》,愛爾蘭
最佳原創歌曲:
- 《RRR》中的“Naatu Naatu”(獲獎)
- 《女人們的談話》中的“Applause”
- 《壯志凌雲:獨行俠》中的“Hold My Hand”
- 《黑豹:永遠的瓦坎達》中的“Lift Me Up”
- 《瞬息全宇宙》中的“This Is a Life”
最佳藝術指導:
- 《西線無戰事》(獲獎)
- 《阿凡達:水之道》
- 《巴比倫》
- 《貓王》
- 《造夢之家》
最佳視覺效果:
- 《阿凡達:水之道》(獲獎)
- 《西線無戰事》
- 《新蝙蝠俠》
- 《黑豹:永遠的瓦坎達》
- 《壯志凌雲:獨行俠》
—羅比·惠蘭和尼爾·沙阿對本文亦有貢獻
聯繫埃倫·加默曼,郵箱:[email protected],約翰·尤根森,郵箱:[email protected],以及阿什利·王,郵箱:[email protected]
刊登於2023年3月13日印刷版,標題為《‘瞬息全宇宙’成最大贏家》。