《華爾街日報》：特朗普大陪審團聽取封口費案最後一位關鍵證人證詞

調查唐納德·特朗普在向色情明星支付封口費中所扮演角色的曼哈頓大陪審團週一聽取了可能是其最後一位證人的證詞，而執法官員則計劃最早於本週對這位前總統提出可能的起訴。

羅伯特·科斯特洛（Robert Costello）是Davidoff Hutcher & Citron LLP紐約辦公室的合夥人，也是前聯邦檢察官，他應特朗普律師的請求出現在大陪審團面前。2018年，科斯特洛曾為邁克爾·科恩提供諮詢，科恩是特朗普的前律師，也是封口費調查中的關鍵證人，當時科恩因多項罪名面臨聯邦調查。

羅伯特·科斯特洛週一在向調查唐納德·特朗普的大陪審團作證後。圖片來源：塞斯·温尼格/美聯社科恩曾向聯邦法院和國會表示，特朗普在2016年指示他向斯托米·丹尼爾斯支付13萬美元，以阻止她公開與前總統發生性關係的指控。他還在曼哈頓大陪審團面前兩次作證，陪審團正在考慮有關封口費及特朗普在其中所扮演角色的證據。

科斯特洛週一在為期兩小時的大陪審團作證後告訴記者，科恩在2018年的一次會議上向他提供了關於向丹尼爾斯付款的不同解釋：據科斯特洛稱，科恩表示他讓丹尼爾斯保持沉默是為了保護特朗普的妻子梅拉尼婭·特朗普。

特朗普前律師、封口費調查關鍵證人邁克爾·科恩於3月初抵達紐約法院。圖片來源：EDUARDO MUNOZ/REUTERS曾為朱利安尼等特朗普盟友辯護的科斯特洛律師表示，他試圖向大陪審團轉述科恩的言論，並稱科恩"完全不可信"。科恩此前放棄了律師-客户保密特權，允許科斯特洛向大陪審團講述他與科恩的通信內容。

曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格辦公室的檢察官曾要求科恩週一待命，可能出庭反駁科斯特洛的證詞。科恩的律師蘭尼·戴維斯表示：“科恩先生今天待命超過兩小時，但我們很高興報告他出庭作證未被需要。”

雖然特朗普上週末表示泄密信息顯示他可能於週二被捕，但並無跡象表明案件進展如此迅速。據知情人士透露，需要對任何潛在指控進行投票的大陪審團定於週三再次開會。

警方週一在法院附近設置路障，為特朗普被起訴的可能性做準備。特朗普已鼓動其支持者抗議針對他的預期刑事訴訟。執法官員週一也召開會議制定進一步安保計劃。

美國特勤局發言人表示，該機構持續與地方當局保持溝通。紐約警察局稱其"隨時保持高度戒備狀態"。

週一，紐約法院附近設置了路障，為可能起訴唐納德·特朗普做準備。圖片來源：Michael M. Santiago/Getty Images紐約市長埃裏克·亞當斯週一表示，他尚未與布拉格討論可能的起訴事宜。“我們正在監控社交媒體上的評論，紐約警察局正在履行其正常職責，確保城市中不會出現不當行為，我們有信心能夠做到這一點，“他説。

大陪審團自1月下旬以來一直在聽取調查中的證據。

布拉格辦公室對特朗普的刑事案件將很大程度上依賴於科恩對向丹尼爾斯付款及其後果的陳述。科恩於2018年8月對八項刑事指控認罪，其中包括與向丹尼爾斯付款有關的競選財務違規行為。科恩在認罪聽證會上表示，他付款的目的是"為了影響選舉”。

特朗普表示他沒有做錯任何事，也沒有發生婚外情。他指責民主黨人布拉格出於政治動機，試圖影響即將到來的總統選舉。

“沒有犯罪！！！“特朗普週一在他的社交媒體上寫道，並補充説，所涉行為已超過允許的時限。

約瑟夫·皮薩尼對本文有貢獻。

寫信給科琳·拉梅，郵箱：[email protected]，以及喬·帕拉佐洛，郵箱：[email protected]

刊登於2023年3月21日印刷版，標題為《特朗普大陪審團聽取新證人證詞》。