《華爾街日報》：古怪風格助喜劇演員黛安·摩根成就《地球上的克朗克》

47歲的黛安·摩根是英國女演員兼喜劇人，因在英國電視偽紀錄片中扮演缺乏常識的真相追尋者菲洛梅娜·康克而聞名。她目前主演Netflix喜劇劇集《康克的地球之旅》。她接受了馬克·邁爾斯的採訪。

上學時我總是覺得無聊。我在博爾頓長大，就讀於一所管理混亂的學校，那裏的老師很差勁。

上數學這類課時我根本不聽。我考了四次數學考試，每次都掛科。學校甚至為我安排了耐心的老師，但沒人能給我講明白數學和數字。不知為何，只有故事能讓我記住。我的大腦中創意區域活躍發達，而邏輯分析區域彷彿早已萎縮。

黛安·摩根與父親彼得。圖片來源：黛安·摩根（家庭照片）在博爾頓，我們全家住在一棟三居室的小房子裏。我和大我六歲的哥哥斯蒂芬在家有充足空間——但這只是因為我長得特別瘦小。

我父親彼得是理療師，他在家執業時辦公室裏常傳出慘叫聲。母親艾爾文比父親更擔心我的前途，因為父親家族裏出過演員。

幽默在我們家備受推崇。父親會讓我坐在電視機前説：“看這個，特別好笑。“如果我説了有趣的話，他就會稱讚：“哦，説得真妙。”

10歲那年，我在小學開始表演，被選中扮演睡美人。那時的我極度害羞內向，所以老師不得不在演出當晚提醒我要大聲説話。

我僅有的幾句台詞之一是"是的”。當嫁給王子時，我説了"是的”。只不過在劇中，我是喊出來的。觀眾鬨堂大笑。從那以後，我在所有校園劇裏都能逗樂大家。

這種反響激勵我發揮創造力。我的卧室裏有兩台卡帶錄音機——一台用來錄我寫的搞笑小故事，另一台播放從圖書館唱片裏錄製的音效。

如果故事裏有人從懸崖跌落，我就按下尖叫聲效鍵然後接着講故事。完成後，我會跑下樓給父母播放成品磁帶。

從15歲起，我就立志成為喜劇演員。我孤注一擲地堅持這個夢想，努力想考入戲劇學院，但花了三年才成功。由於過度恐懼和焦慮，我總把試鏡搞砸——我實在太渴望成功了。

摩根女士與她的狗鮑比。圖片來源：克里斯蒂娜·瓦拉克斯娜那三年裏，我做過許多糟糕的工作。後來我參加了東15表演學校的試鏡，選擇朗讀《羅密歐與朱麗葉》中護士的角色。

老師説：“護士通常是個胖女人。你並不胖。“我回懟：“她他媽的非得是個胖子嗎？“所有人都倒吸一口氣，沒想到我敢頂嘴。

他停頓片刻，然後説：“不，確實不必。“他在紙上寫了些什麼，我就這樣被錄取了。那一刻我才意識到，早知道一開始就該這麼"無禮”。

在表演學校時，我起初很膽怯。那裏有許多來自優渥背景的人，他們有管家之類的東西。但我適應了，完全擺脱了焦慮和害羞。我告訴自己，如果感到不舒服，可以離開，這讓我放鬆下來。我還假裝成另一個不是那個焦慮的我的人，這很容易，因為沒有人認識以前的我。

在東15，我學到了很多關於聲音等方面的知識，做了很多即興表演，我很喜歡。但三年的課程結束後，我兩年都沒能找到表演工作。甚至連試鏡都沒有。

為了支付賬單，我做了電話銷售。當被我的電話惹惱的人説“我從浴缸裏出來接這個電話”之類的話時，我會回答：“好吧，至少你沒有滑倒摔破頭。”這通常能打破僵局。

我的老闆説我應該試試單口喜劇。我不想，但30歲快到了，所以我開始了。我表現不錯，但每次表演前我還是會感到不適。接下來的10年裏，我一直在做。

摩根女士在Netflix的紀錄片喜劇《Cunk on Earth》中飾演Philomena Cunk。照片：Jonathan Browning/Netflix大約五年後，我開始在英國電視上定期工作，並在查理·布魯克的喜劇節目《Weekly Wipe》中獲得了Philomena Cunk這個角色。

我將Cunk塑造成一個善意但消息不靈通的採訪者，非常成功，這導致了一系列Cunk的衍生作品。

如今，我和我的搭檔——BBC喜劇製作人本·考德爾，住在倫敦布魯姆斯伯裏區的一棟兩居室裏。我們有大大的窗户，讓充足的陽光照進來，使我們不會感到抑鬱。

三年前我父親去世之前，我知道他以我為傲。他只是不善於表達。我母親也以我為傲，只是默默地。因為菲洛梅娜·康克某種程度上就是真實的我，他們曾困惑為什麼人們如此喜歡我。

拉里·大衞在《消消氣》中。圖片來源：約翰·P·約翰遜/HBO### 摩根談康克

**家的快樂？**本和我住的地方離所有地方都很近，但這個區域在晚上和週末卻很安靜。

**《康克看世界》？**作為菲洛梅娜·康克，我以嚴肅的表情講述文明史，並向那些高雅的專家們提出一些滑稽的問題。

**他們的反應？**起初他們很認真對待我，但現在秘密已經公開，他們也開始配合我。

最喜歡的康克台詞？“莎士比亞時代的學校要容易得多，因為你不必學習莎士比亞。”

**電視節目？**除了《消消氣》，我不再看太多喜劇。如果拉里·大衞不再製作這些節目，我不知道我該怎麼辦。

刊登於2023年3月24日的印刷版，標題為《古怪讓我成功》。