在《足球教練》中，好人變反派——《華爾街日報》

尼古拉斯·穆罕默德在電視上最温馨的劇集中飾演最刻薄的角色。

在剛剛回歸Apple TV+的足球喜劇《足球教練》中，這位42歲的英國演員飾演內特·謝利——這個角色最初是虛構的英國足球俱樂部AFC Richmond裏一個温順如貝塔男的更衣室管理員，俱樂部由憨厚的外來者泰德·拉索（傑森·蘇戴奇斯飾）執教。第三季迴歸時，內特已蜕變為死敵球隊西漢姆聯隊的主教練，展現出十足的阿爾法男氣質。雖然西漢姆的老闆殘酷且報復心強，但內特更惡劣——他是個受傷的叛徒，一心要傷害仍相信他的朋友、導師和父親般的泰德。

穆罕默德的演藝生涯幾乎從未開始。在劍橋大學期間，他學習地球物理學，並撰寫了關於法羅羣島玄武岩地震成像的論文。短暫做過魔術師後，他在摩根士丹利從事貿易支持工作。2008年，27歲的他辭去銀行工作追求演藝事業，這些年來他一直把表演當作副業 flirt。

他以滑稽的脱口秀角色"燕子先生"和英國劇《情報》中的傻氣角色聞名，這部劇是他創作的情景喜劇，與大衞·休默共同主演。接下來是與喬恩·哈姆和蒂娜·菲合作的電影《瑪吉·摩爾》。

穆罕默德最近談到了內特即將面臨的清算、作為局外人成長的經歷，以及"其實相當愉快"的銀行業職業。

扮演一個對這麼多好人如此刻薄的角色是什麼感覺？

並不是總有這樣的機會，尤其是當你擔任配角時，能飾演一個經歷蜕變的角色。第一季時，我知道我可以把那種笨拙演得有趣。第二季和第三季中這種時刻少了很多，因為內特開始走下坡路。我在其他劇中從未真正有過這樣的經歷。我有些懷念喜劇元素，當然也覺得更具挑戰性。

在整個系列中，內特從害羞的更衣室管理員變成了邪惡的教練。照片：科林·赫頓/Apple TV+所以你很少接到嚴肅的角色？

我在英國幾乎只演喜劇。通常當你因為做某件事而出名時，你最終會被邀請去做那件事。如果《足球教練》是英國創作團隊製作的，我不確定他們是否會考慮讓我出演這個角色，因為我不認為他們會信任我來演。可能有更合適的人選。

內特轉向反派讓觀眾感到驚訝嗎？

人們在推特上@我説：“哦，我們剛開始看《足球教練》。我們喜歡你的角色。他太可愛了。我們真的很支持他。”而我心裏想的是，你們還有很長的路要走。我們顯然知道內特和泰德之間還有未了結的事情。他是一個如此困擾的靈魂。他與父親、與AFC里士滿、與他所做的決定之間還有太多未了結的事情。他也沒有任何感情關係。他一無所有。所以我們肯定會看到某種清算。

在Apple TV+喜劇《足球教練》第三季中，尼古拉斯·穆罕默德飾演的內特·謝利與傑森·蘇戴奇斯飾演的泰德·拉索對決。照片：科林·赫頓/Apple TV+你從自己的生活中汲取了什麼來塑造內特這個角色？

我父親來自特立尼達，母親來自塞浦路斯，所以我是混血兒。我個子也很矮。我以前是個十足的極客，非常痴迷魔術，現在依然熱愛魔術，還喜歡拉小提琴。我對運動之類的不感興趣，所以在學校裏不是那種時髦的孩子。倒不是説被欺負，但我也不是那種受歡迎的酷小孩。所以我想，某種程度上我能理解內特那種局外人的感受。

你對銀行業有什麼看法？

其實我挺喜歡的。那正好是2008年金融危機爆發前夕。我在一切失控前就離開了——聽起來像是我引發了危機，但真不是我。我的經理每週會休一天假去上音樂治療課程，他們其實挺有創造力的。我的經歷其實相當愉快。

你還有地球物理學的背景。

我不會建議把這當作進入演藝圈的途徑。要入行還是趁早。

為清晰起見，本訪談經過編輯和濃縮。

聯繫艾倫·加默曼，郵箱：[email protected]