《繼承之戰》主演J·史密斯-卡梅倫因高中時的一次挑戰踏入演藝圈——《華爾街日報》

現年65歲的J·史密斯-卡梅隆是位演員，近期出演了電視劇《弗萊斯曼有麻煩了》和電影《復仇》。她目前正在HBO劇集《繼承之戰》中飾演格里·凱爾曼一角。她接受了馬克·邁爾斯的採訪。 

我的祖父理查德·夏普·史密斯是位著名建築師，但我從未謀面。他於1924年去世，當時我父親還是個孩子。他在北卡羅來納州西部的阿什維爾頗有聲望，在那裏設計了許多融合工藝美術風格、木瓦風格和都鐸復興風格的私人住宅。

從小我就對建築、音樂和藝術有感知。我父親理查德也是建築師，同時是出色的畫家和雕塑家。我以他為傲。

我在南卡羅來納州格林維爾長大。我們經常搬家，但原因不明。我記得住過三處截然不同的房子，最後那棟是我上高中時住的，那是棟玉米黃木屋，配有百葉窗。

父親脾氣暴躁，性格激烈，但也機智聰慧。母親瑪麗則像位內心光明的聖徒，始終相信我們每個人。她非常樂觀。

整個童年我都在學習小提琴，參加過室內樂團及地方和州立管絃樂隊演出。我還去過暑期音樂夏令營。大我九歲半的姐姐喬·安更熱愛戲劇。她很有天賦，但因屢遭拒絕和前途未卜而卻步。她激勵了我，並帶我走進文學世界。

在格林維爾，我們家總感覺有些格格不入。我們不是南方浸信會信徒，熱衷藝術，始終有種無根浮萍的感覺。我不善交友，生性害羞。但每次搬家前，我總能交到一個知心朋友。後來高中安定下來後，我有了非常親密的朋友——莎拉。

我們倆有着這種奇特的幽默感，喜歡開些有趣而無害的玩笑。這些都在私下悄悄進行，低調不張揚。我們就像電影《亨利·奧利安的世界》裏的那兩個女孩。

高中時我還發現了戲劇的魅力。我一直對戲劇感興趣，但因為表演是喬·安的特長，我就避開了。到了高中，她已經離家多年，我也逐漸走出了自己的殼。

J.史密斯-卡梅倫的祖父，建築師理查德·夏普·史密斯，在1889年監督了北卡羅來納州阿什維爾250間房的比特摩爾莊園的建設。照片：湯姆·烏倫布洛克/祖瑪十年級時，我被慫恿去試鏡《安妮·弗蘭克的日記》的主角。儘管我一直都在玩音樂，但表演感覺更加自然。我還發現學校裏那些覺得我神秘的人突然理解了我。

高三那年，我每天半天去格林維爾的一所嚴肅的表演藝術高中。那裏的老師在薩拉索塔的佛羅里達州立大學獲得了藝術碩士，那裏有很強的表演項目。

他認為我應該去那所大學。我去了，然後爆發成為了一名演員。直到大學，我的藝名一直是珍妮·史密斯。大一那年，我以“J.史密斯”的名字報名參加了一次試鏡。

J.史密斯成了一個很酷的東西，就像叫約翰·多伊一樣。但一旦我開始在大學外接角色，我就必須加入演員權益協會，這迫使我讓我的名字不那麼普通。我用卡梅倫替換了史密斯，那是我父親母親的名字。

1978年我大三那年，在校任教的維克多·努涅斯導演來觀看我參演的話劇排練。他正在為電影《少女小尤》尋找能飾演青少年的演員。我被選中後，他建議我將名字改為J·史密斯-卡梅隆。

我斷斷續續上了三年大學，取決於接到的演出機會。後來一位教授搬到肯塔基州路易斯維爾市創辦劇院並聘用了我，我便放棄了學業。

接着我前往邁阿密，在當地劇院演滿整個演出季。那是個轉折點。之後我登上了百老匯舞台，並開始接演影視劇中的特色角色。

但直到近年出演《繼承之戰》，我的知名度才真正飆升。這部劇引發了觀眾共鳴，年輕女性認為我飾演的角色賦予了她們力量。很多人覺得她是刀槍不入的酷炫僧侶，但我把她演繹成神經緊繃的可憐人。

這正是角色的魅力所在。我想讓她看起來正全神貫注，在腦海中盤算着各種事情。

如今我和丈夫——編劇兼導演肯尼斯·羅納根住在紐約蘇豪區。“我們從老友馬修·布羅德里克手中租下這棟聯邦風格住宅的兩層。房子建於1840年代，我們七年前搬來。

此前我們在華盛頓廣場公園附近的公寓住了很久，那是肯尼斯家的房產。後來他們賣掉了整棟樓。

我渴望住進祖父留下的某棟房子，但阿什維爾離工作地太遠。我常考慮按原始藍圖在紐約近郊新建一棟，不過尚無具體計劃。這個想法遊移在可能與永不之間。

J·史密斯-卡梅隆在HBO《繼承之戰》第四季中飾演格里·凱爾曼。攝影：麥考爾·B·波萊/HBO### J的空間

最愛的家居特色？ 四個可使用的壁爐和精美的檐口。

心靈觸動？ 我喜歡這裏近200年來世代居住的歷史感。

《繼承之戰》？ 我的角色原型來自兩位金融界友人，她們都聰慧而堅韌。

神經質的一面？ 那是我——如果身處那個職位會有的感受。

刊載於2023年3月31日印刷版，原標題《一次打賭後她找到了表演》