查爾斯國王訪問德國 開啓歐洲修好之旅 - 《華爾街日報》
Max Colchester and Georgi Kantchev
德國總統弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾(戴眼鏡者)在柏林迎接英國國王查爾斯三世。圖片來源:沃爾夫岡·拉泰/路透社柏林——英國國王查爾斯三世本週對德國進行正式訪問,這是他繼位以來的首次外事出訪。此行是英國政府為修復與歐洲鄰國因脱歐造成的多年齟齬、並加強西方對烏克蘭支持所展開的全面魅力攻勢的一部分。
英國官員表示,政府此次派出新國王展開軟實力外交,旨在強化兩國文化紐帶,並表明雙方可在氣候變化和外交政策等問題上深化合作。查爾斯原定上週訪問法國,但由於該國爆發反對養老金改革的抗議活動,法國政府要求取消了該行程。
德國總統施泰因邁爾(其職權主要限於禮儀性質,與法國及美國總統不同)週三在具有歷史意義的勃蘭登堡門以軍禮迎接查爾斯國王及王后卡米拉,當晚還將為英王舉行國宴。
德國總統施泰因邁爾(戴眼鏡者)與身着紅衣的夫人共同迎接英國王室夫婦。照片:馬蒂亞斯·施拉德/美聯社白金漢宮表示,這是首次有國家元首在勃蘭登堡門接受歡迎儀式。1987年美國總統羅納德·里根曾以該門為背景發表演講,但當時德國尚未統一,這座凱旋門還位於柏林牆東側。
德國總統施泰因邁爾在週三晚些時候的演講中表示:“六年前的今天,英國開啓了脱歐進程;而此刻,我們正在翻開新的篇章。”
他指出,國王選擇德國作為其即位後首訪國家是"極具個人意義的舉動,同時也為德英關係釋放出重要信號"。
此前,國王與王后通過推特發文稱"能繼續深化兩國源遠流長的友誼令我們倍感欣喜"。
週四,國王計劃在聯邦議院(德國議會下院)發表演講——2020年作為威爾士親王時他曾在此演講。他還將與總理奧拉夫·朔爾茨會晤,同烏克蘭難民交談,並接見英德兩國軍人。
近幾個月來,英國在脱歐導致多年齟齬後,正尋求與歐洲鄰國重修舊好。最新進展是,英國宣佈與歐盟就北愛爾蘭貿易安排達成妥協方案,結束了長期爭議。首相里希·蘇納克本月早些時候訪問巴黎,對法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍不吝讚譽。
國王對法國和德國的訪問旨在鞏固這一友好關係。白金漢宮表示,此行不僅有助於加強雙邊關係,還將展示兩國如何在應對氣候變化、支持烏克蘭對抗俄羅斯以及改善因英國脱歐而受損的貿易關係方面開展合作。
1987年,美國總統羅納德·里根在勃蘭登堡門前發表講話。圖片來源:Roberto Pfeil/美聯社具有德國血統的查爾斯國王對德國並不陌生。此前作為威爾士親王時,他曾29次訪問該國。王室夫婦將於週五前往北部城市漢堡,參觀該市一座在二戰期間遭英美聯軍轟炸的主要教堂紀念館。以環保議程聞名的國王在德期間還將參觀有機農場並探討綠色能源。
在德國,公眾對此次訪問的關注度不及查爾斯國王的母親伊麗莎白二世女王此前的訪問,大多數主流報紙在行前僅進行了簡要報道。
Bojan Pancevski對本文亦有貢獻。
請致信Max Colchester,郵箱:[email protected];Georgi Kantchev,郵箱:[email protected]
本文發表於2023年3月30日印刷版,標題為《查爾斯國王訪德以增進關係》。