華為孟晚舟出任輪值董事長 中美科技戰前線再進一步——《華爾街日報》

香港——18個月前，她是中美之間一場更大科技鬥爭的高調象徵。如今，她將執掌一家中國電信公司，站在中國推動擺脱對美國關鍵技術依賴的最前沿。

華為技術有限公司首席財務官孟晚舟將於週六開始為期六個月的輪值董事長任期，此前一天該公司在中國深圳發佈了年度業績。業績顯示，這家科技巨頭去年的淨利潤出現了罕見的急劇下滑。

自她通過與加拿大進行高風險囚犯交換回國以來，地位不斷上升，標誌着這位高管的命運發生了逆轉。她曾在温哥華花了近三年時間，就與華為被指控違反華盛頓對伊朗制裁有關的欺詐指控，對抗引渡到美國。

她的晉升使她處於主導地位，因為該公司在多年美國限制後，正致力於替代外國技術、拓展新業務線並發展自己的供應鏈。如今作為民族英雄，孟晚舟是中國在民族主義情緒高漲和美國試圖阻止其崛起的背景下，長期追求在關鍵技術領域建立霸權雄心的罕見代表。

在週五宣佈華為年度業績的新聞發佈會上，孟晚舟表示公司財務狀況良好，稱“美國的限制現在是新常態，我們已恢復正常運營。”

然而，儘管2022年營收基本持平，該公司報告淨利潤卻出現69%的異常驟降，降至356億元人民幣（約合51億美元），孟晚舟將部分原因歸咎於應對美國限制而增加的研發成本。

“這是華為歷史上的低谷，“孟晚舟如此評價此次下滑。

2021年底回國後，孟晚舟重新執掌公司財務大權，在內部動員會上發表演講，並作為華為形象大使出席全國各類活動。

在華為中國園區一處水晶吊燈裝飾的宴會廳舉行的二月慶典上，孟晚舟與其他五位華為高管同台亮相，其中包括其父任正非。身着軍裝的儀仗隊正步上台時，觀禮員工高呼口號。

華為創始人兼CEO任正非仍是公司最具影響力的人物。圖片來源：Aly Song/REUTERS孟晚舟感謝員工研發非西方技術新工具的努力，稱公司研發成果"如珍珠般璀璨”。

“串聯成鏈，光華奪目，“她這樣形容。

任正非二月透露，過去三年華為已替換超1.3萬個外國元器件和4000多塊電路板。現有4G智能手機等消費電子產品仍依賴美國芯片企業供應。

隨着孟女士在國內的知名度上升，她在全球的角色卻有所減弱：她不再頻繁穿梭於世界各地會見國家元首和遙遠的華為客户。78歲的任先生仍然是公司最具影響力的人物，也是這傢俬營公司內部唯一擁有否決權的人。

任先生警告稱，華為仍在為生存而戰。其曾經佔據主導地位的智能手機業務大幅萎縮，如果拜登政府推進其正在考慮的進一步技術限制，包括撤銷美國公司向華為銷售產品的許可證，華為進軍新業務的努力將會變得更加緊迫。

曾與孟女士共事的華為美國前高管比爾·普盧默表示，孟女士的晉升使她明確成為接替父親的人選，儘管任先生曾堅稱他的子女永遠無法接管他35年前創立的公司。

“奇怪的是，她三年的軟禁實際上有所幫助，”他説。

華為一位女發言人表示，孟女士將輪值擔任董事長半年。另外兩位華為高管也與孟女士共同擔任輪值董事長。

2018年12月，孟女士在前往南美的環球商務旅行途中，於温哥華轉機時被加拿大當局逮捕。美國以銀行欺詐罪名通緝她，指控華為非法向伊朗出售電信設備。美國長期以來將華為視為安全威脅，擔心中國政府可能利用其電信設備監視西方，華為對此予以否認。

她的被捕——以及隨後兩名加拿大人在中國被拘留（這一舉動被廣泛視為報復行為）——引發了一場三方外交僵局，該僵局於2021年9月以可以説是冷戰以來最引人注目的囚犯交換告終。孟晚舟同意承認不當行為，以換取美國撤銷指控，美國於去年12月撤銷了指控。

孟晚舟在加拿大被拘留近三年後，於2021年9月抵達中國深圳。圖片來源：金立旺/新華社/Zuma Press儘管華為曾一度向美國官員示好，並希望有朝一日能贏得大合同，但如今它實際上已被排除在美國市場以及其他西方大國的市場之外。該公司多年來穩步增長的營收在2021年戛然而止，當年該公司報告銷售額下降了29%。

近幾個月來，孟晚舟在中國各地的行業活動中亮相，包括12月參加電信公司中國移動有限公司的合作伙伴會議，以及11月在上海舉行的中國國際進口博覽會。

9月，孟晚舟在她和父親都曾就讀的貴州省都勻市的一所高中發表了演講。根據學校社交媒體賬號上發佈的演講內容，她回憶了早期在華為財務部門的日子，她説，當時她和其他簿記員每月都要手工裝訂公司的財務記錄。

她表示，華為面臨前所未有的挑戰，並一直在努力吸引世界級人才以克服美國對該公司獲取外國技術的限制。

“這種腳踏實地的奮鬥精神永遠不會過時，”她説。

2021年底回國後，孟晚舟重新執掌華為財務工作。圖片來源：法新社/蓋蒂圖片社Clarence Leong對本文有貢獻。

聯繫Dan Strumpf，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年3月31日印刷版，標題為《孟晚舟將出任華為最高職位》。