五角大樓不應挑起文化戰爭——《華爾街日報》

拜登政府過去兩年一直試圖將政治因素注入軍隊。今年二月，這一做法達到了新低點——政府竟讓納税人為現役軍人及其家屬前往他州進行選擇性墮胎的差旅費和帶薪休假買單。

四十年來，兩黨始終達成共識：除非涉及強姦、亂倫或危及孕婦生命的情況，否則不應強迫納税人支付墮胎費用。這是法律明文規定的。而政府卻通過一紙備忘錄公然踐踏此法。

去年十二月該政策風聲泄露時，我曾警告五角大樓官員：若執意推行，將在參議院阻撓其提名人選。他們仍一意孤行。我言出必行，凍結了相關提名。

華盛頓的輿論機器隨即開動。上週查克·舒默在參議院點名抨擊我。作為國會山新人，我雖與他素不相識，但也知道多數黨領袖連續四天針對某位參議員實屬罕見。一眾支持墮胎的民主黨人隨之羣起攻訐，只因我踐行了當初的承諾。

這種憤怒極具選擇性。參議院民主黨人近期就曾威脅凍結軍方提名，以阻止太空司令部從科羅拉多州遷往空軍認定的最佳選址——阿拉巴馬州亨茨維爾。2020年，伊利諾伊州參議員塔米·達克沃斯更威脅要阻撓逾千項軍方提名，除非指控唐納德·特朗普的亞歷山大·文德曼中校獲晉升上校。

迄今為止，我的阻撓已影響187項提名。民主黨人不必對我進行説教，尤其是當他們無視軍隊真正的危機——徵兵問題時。由於拜登政府任命那些覺醒派官員，我們正面臨50年來最嚴重的徵兵率下滑。僅去年陸軍徵兵人數就減少了1.5萬，這還不包括因拜登疫苗強制令被開除的8000多名現役軍人。

民主黨人從未解釋墮胎如何增強軍隊戰鬥力或安全性。他們一心只想打贏文化戰爭。

無論民主黨如何指責，我的阻撓程序並不妨礙任何人獲得確認。參議員只需對特定提名人進行簡單表決即可繞過我的阻撓。這只是阻止通過"一致同意"程序批量確認提名人選。今年參議院已休假24天——還不算1月和當前的兩週休會期。投票本是參議院職責，但我們有時甚至拖到週二晚上才進行當周首次表決。

在國防部修正政策並遵守憲法前，我將繼續阻撓提名程序。軍隊墮胎政策的重大變更理應提交民選代表組成的國會審議。無論舒默先生説什麼，我都將信守承諾。

特伯維爾先生是阿拉巴馬州共和黨籍聯邦參議員。

華盛頓五角大樓，2022年11月。圖片來源：Alex Wong/Getty Images刊登於2023年4月3日印刷版，標題為《五角大樓不應發動文化戰爭》。