康涅狄格大學的信徒們 - 《華爾街日報》

週一晚在休斯頓NRG體育場，康涅狄格大學擊敗聖地亞哥州立大學（76-59）奪得NCAA男子籃球錦標賽冠軍後，哈士奇隊的阿達瑪·薩諾戈與解説員吉姆·南茨交談。圖片來源：Gregory Shamus/Getty Images在帶領康涅狄格大學奪得週一晚休斯頓NCAA男籃冠軍的過程中，阿達瑪·薩諾戈明確表示籃球並非他生命中最重要的事。人們不禁欽佩這樣一個人：他能在體育最高水平上拼搏，同時也明白這只是一場遊戲，不值得犧牲自己的信念。

並非比賽對他不重要。美聯社記者亞倫·比爾德報道稱，週一晚終場哨響、哈士奇隊獲勝後，薩諾戈先生衝回球場尋找一件特別之物：

“我需要那個球。那是我想留給子孫後代的紀念，“薩諾戈告訴美聯社，“我必須得到那個球。”

這個首件紀念品歸於這位大個子球員再合適不過——整個賽季他都是哈士奇隊內線堅不可摧的存在。

薩諾戈在全國總決賽對陣聖地亞哥州立大學的76-59勝利中貢獻17分10籃板。這位來自馬裏、身高2米06、體重111公斤的大個子球員被評為最終四強賽最傑出球員…

公平地説，馬裏的出身意味着對於薩諾戈先生而言，記住生活中除了籃球還有更多重要事情，可能比他的某些隊友更容易。在上週六的半決賽後，邁克·安東尼報道了來自四強賽場地NRG體育場的消息，為《格林威治時報》寫道：

阿達馬·薩諾戈在解釋這一情況時顯得有點靦腆，儘管他非常誠實和準確。他説，在馬裏的家鄉，沒有人知道這周在休斯頓到底發生了什麼。

那裏的人們關注的是足球，而不是籃球。他們瞭解世界盃，而不是四強賽。因此，儘管薩諾戈在NCAA錦標賽中持續表現出色…他懷疑在距離NRG體育場約5600英里的首都巴馬科，人們對這一切並沒有太多關注。

但在週六哈士奇隊以72-59戰勝邁阿密大學的比賽中，薩諾戈以21分和10個籃板的表現，朝着完成一項載入NCAA錦標賽史冊的成就又近了一步。他在這裏已經為自己贏得了名聲，而且他幾乎已經在三月瘋狂”的傳説中刻下了自己獨特的印記。

薩諾戈先生的傑作在週一完成，正如美聯社的比爾德先生所指出的：

在比賽前，他場均得到全隊最高的17.2分和7.6個籃板，他在比賽中效率極高，9投5中，罰球8罰7中。他非常活躍，其中五個籃板來自進攻籃板。而這一切都來自一個最近幾周作為穆斯林，從黎明到日落嚴格遵守齋月禁食的球員。

有一整個行業的人專門幫助競技運動員通過精確管理飲食來最大化表現，以獲取哪怕最微小的優勢。全天禁食並非釋放運動員最佳狀態的常規建議。考慮到大學運動員日益增多的機會，以及在NCAA錦標賽中表現出色者有望在職業聯賽中獲得更豐厚的回報，有人可能會覺得一個人為了信仰而冒險放棄這些追求顯得奇怪。但薩諾戈先生甚至不是他球隊中唯一一個決定不將籃球放在首位的人。NBC康涅狄格頻道的邁克·馬薩羅在決賽前報道稱，哈士奇隊有三名球員正在遵守齋月：

穆斯林神聖月份的傳統意味着從日出到日落不進食不飲水。阿達瑪·薩諾戈、哈桑·迪亞拉和薩姆森·約翰遜都堅守這一宗教習俗…

以他的表現來看，薩諾戈是錦標賽MVP的有力競爭者，而作為遵守齋月的三名球員之一，他正激勵着康涅狄格大學的穆斯林社區。

“這表明齋月是我們不會放棄的事情，即使是為了像冠軍賽這樣重大的比賽，”康涅狄格大學學生穆罕默德·埃爾薩巴爾説。

***

並非人人都有獎盃

達琳·蘇珀維爾為美聯社報道：

總統喬·拜登週二表示，他期待在白宮接待NCAA男籃和女籃冠軍球隊——康涅狄格大學和路易斯安那州立大學，這似乎否決了前一天其夫人吉爾提出的同時邀請落敗的愛荷華州女子籃球隊的建議。

拜登總統在推特上表示，路易斯安那州立大學和康涅狄格大學"向我們展示了這個國家最美好的一面”。

總統説：“從觀看這些冠軍的比賽中，我們都能學到很多，我期待在他們各自訪問白宮時歡迎他們。“他沒有宣佈具體日期，而這一表態暗示愛荷華隊將不會受邀。

***

詹姆斯·弗里曼是《借來的時間：花旗銀行兩個世紀的繁榮、蕭條與紓困》的合著者，也是《代價：特朗普、中國與美國復興》的合著者。

***

關注詹姆斯·弗里曼的推特。

訂閲“最佳網絡”電子郵件。

如需推薦內容，請發送郵件至[email protected]。

(Lisa Rossi協助編輯“最佳網絡”。感謝Wes Van Fleet。)

***