中國對在小屋中被鎖鏈束縛女子的丈夫作出判決 - 《華爾街日報》
Liyan Qi
去年中國一段視頻中的畫面顯示,一名女子脖子上拴着鐵鏈,身處一間棚屋內。中國一家法院上週五對去年年初被發現鎖在棚屋裏的女子的丈夫判處九年有期徒刑,罪名是虐待和非法拘禁。同案中另有五人因"拐賣婦女"分別被判處8至13年不等的有期徒刑。
去年社交媒體上流傳的一段該女子被鐵鏈鎖脖的視頻引發了全國範圍的憤怒。視頻中,這名女子穿着單薄的毛衣,脖子上拴着鐵鏈,身處一扇門都沒有的棚屋裏。該事件引發對中國女性地位的深刻反思,並揭露了婦女被販賣成婚的黑暗歷史。
許多公開呼籲關注此案的中國年輕人稱,此案讓他們更廣泛地意識到中國存在的不公正現象。一些人表示,鐵鏈女案件促使他們首次投身社會運動,後來他們參加了去年11月中國多座城市爆發的抗議活動,反對北京嚴格的疫情防控政策。
早先許多人懷疑這名被鐵鏈鎖住的女子是"買來的媳婦",這是指一種長期存在但非法的行為,即幫助農村男子尋找新娘,通常涉及人販子從偏遠地區誘騙或綁架貧困婦女。江蘇省徐州市當局起初否認她是拐賣受害者,但後來證實了公眾的懷疑。他們説,這名被確認為小花梅的女子是從雲南省被拐賣來的,1998年曾兩次被作為新娘轉賣。
當局將該女子送醫治療,並逮捕了她的丈夫及一對涉案的夫婦,據稱這對夫婦參與了拐賣她的行動。
週五的法院聲明稱,該女子與當地村民董志民生育了八個孩子,董家當年以5000元人民幣(按當前匯率約合727美元)的價格將她買來作新娘。法院聲明指出,董志民等六人由江蘇徐州中級人民法院宣判,所有主要官方媒體均對此進行了報道。法院聲明表示,兩名已婚人販因拐賣該女子罪名成立,另有三人也因涉及她的拐賣犯罪被判刑。法院稱,總共發生了三次金錢交易——她被兩次賣作新娘,一次轉賣給其他人販子。
法院聲明稱,該女子最初被賣到董家時,尚能自理並與他人交流,但已表現出"痴笑、目光呆滯"等輕度精神疾病症狀。2017年她生下第六個孩子後,這些症狀變得更為明顯。此後董志民對其實施虐待,用繩索和鐵鏈束縛其頸部。法院聲明指出,她經常挨餓受凍,所住棚屋沒有水電,也見不到陽光。
法院表示:“其生活狀況極其惡劣。董志民的虐待行為嚴重損害了小花梅的身心健康。”
新華社週五援引公訴人説法稱,由於五年追訴時效已過,董志民未被追究收買被拐賣婦女的刑事責任。
儘管中國法律對拐賣人口等嚴重罪行規定了20年的追訴時效,但據新華社報道,中國最高人民檢察院對此案作出例外處理,批准對五名拐賣者提起公訴,以顯示“對拐賣婦女犯罪的嚴厲打擊”。
強迫婦女結婚在中國長期屬於違法行為,但直到1997年,買妻行為才被定為刑事犯罪。鐵鏈女案引發輿論呼籲立法者對“買賣雙方同罪同罰”。
新華社稱,經過一年多的治療和護理,該女子病情穩定。在醫護人員幫助下能自主穿衣進食並與醫務人員交流,但仍存在認知障礙。
新華社援引其長子的話稱:“去年入院前她有時連我都不認識,現在不僅能認出我,還能叫出我的名字。”
週四董某庭審的央視視頻片段在中國微博平台微博上獲得近800萬次觀看,相關主話題閲讀量超7億次,評論近24萬條。
長期關注人權問題的活動人士何佩榮表示:“鐵鏈女已成為中國社會不公的象徵。”何佩榮此前常駐發現鐵鏈女的江蘇省。
聯繫記者李妍琪,郵箱:[email protected]
出現在2023年4月8日的印刷版中,標題為《在中國,丈夫因將妻子鎖在棚屋被判9年》。