教皇方濟各因天氣寒冷缺席耶穌受難日活動——《華爾街日報》

教皇方濟各週四在梵蒂岡聖彼得大教堂主持彌撒。圖片來源：Riccardo De Luca/Zuma Press羅馬——教皇方濟各因天氣寒冷缺席了户外舉行的耶穌受難日儀式。

這位86歲的教皇上週因支氣管炎住院治療三天。自2013年當選以來，他從未缺席過在羅馬鬥獸場舉行的傳統苦路儀式。

今年他將缺席儀式的消息在夜間活動預定開始前僅六小時宣佈，該活動紀念耶穌的受難與釘十字架。梵蒂岡新聞辦公室表示，“由於近日嚴寒”，教皇將留在家中，與鬥獸場參與者共同祈禱。

預計羅馬氣温將在儀式結束前降至華氏50度（攝氏10度）。

教皇方濟各週五下午如期出席了聖彼得大教堂的禮拜儀式。他原定於週六晚間在大教堂舉行另一場禮拜，並於週日上午在聖彼得廣場主持復活節彌撒。

自上週六出院以來，教皇一直參與常規的聖周禮拜活動，但因膝蓋疾病需要特殊安排——自去年五月起他被迫使用輪椅，有時需拄枴杖。在週日的棕枝主日彌撒上，一位紅衣主教代替教皇在祭壇主持儀式。

2021年7月，教皇方濟各因憩室炎住院10天並切除了部分結腸。今年1月，他告訴採訪者病情已復發。

教皇多次表示若無法履行職責將辭職，並讚揚前任教皇本篤十六世2013年這樣做的決定。方濟各去年底向採訪者透露，他已寫好辭職信以備失能時生效，但此類信件是否具有法律效力或由誰判定其失能尚不明確。

近幾個月來，教皇方濟各淡化了可能辭職的預期，表示教皇辭職不應成為常態。

聯繫弗朗西斯·X·羅卡請致信[email protected]