教皇方濟各在復活節致辭中呼籲烏克蘭和平 - 《華爾街日報》

羅馬——教皇方濟各在週日傳統的復活節文告中着重提及烏克蘭戰爭，呼籲國際社會協助結束當地戰事。

自2022年2月俄羅斯全面入侵烏克蘭以來，教皇屢次對烏克蘭民眾的苦難表示痛心。他延續了一貫做法，未直接點名俄羅斯為侵略方，但為傷者、喪親者及雙方戰俘的歸來進行祈禱。

教皇站在聖彼得大教堂正面的陽台上，向下方廣場上參與其主持的彌撒信眾發表年度復活節文告。這份"致[羅馬]城及全球"的致辭照例盤點了世界各地的戰爭與人道主義危機。

復活節是基督教曆法中最神聖的節日，信徒們認為這一天耶穌從死裏復活。

教皇方濟各週日向"復活的救主"祈禱，“求您護佑深受愛戴的烏克蘭人民走向和平之路，並將復活節的光輝照耀俄羅斯人民”。

烏克蘭政府官員和教會領袖曾批評梵蒂岡部分公開聲明暗示戰爭雙方責任對等。上週五，烏克蘭駐梵蒂岡大使安德烈·尤拉什在推特上對羅馬鬥獸場舉行的"耶穌受難日"儀式提出異議——儀式中一名烏克蘭青年與一名俄羅斯青年共同哀悼戰爭死者。尤拉什寫道：“那位俄羅斯青年忘了説明：他的親人來到烏克蘭不僅殺害了烏克蘭男孩的父親，更屠戮了他全家，而反之並不成立。”

梵蒂岡週日未就置評請求作出回應。

教宗方濟各關於烏克蘭的言論在戰爭過程中對俄羅斯的批評日益尖鋭。去年底，他將這場戰爭比作斯大林1930年代的大饑荒和納粹對猶太人的種族滅絕。

在週日的復活節文告中，教宗還為二月土耳其和敍利亞地震的倖存者祈禱——據聯合國統計，該地震已造成超過5萬人遇難。

近期因支氣管炎住院的教宗參與了常規的聖周儀式，僅因天氣寒冷缺席了週五晚上的耶穌受難日儀式。

週日，由於教宗方濟各自去年五月因膝蓋疾病需使用輪椅或枴杖，改由梵蒂岡一位樞機主教在祭壇主持彌撒。

教宗方濟各週六在梵蒂岡聖彼得大教堂主持復活節守夜彌撒，此為聖周慶祝活動的一部分。圖片來源：安德烈亞斯·索拉羅/法新社/蓋蒂圖片社聯繫弗朗西斯·X·羅卡請致信[email protected]

本文發表於2023年4月10日印刷版，標題為《教宗在復活節文告中呼籲和平》。