《華爾街日報》：VMware首席執行官表示，儘管面臨監管審查，博通收購交易仍在按計劃推進

VMware於2022年5月同意以610億美元的價格被博通收購。圖片來源：Jordi Boixareu/Zuma PressVMware公司首席執行官Rangarajan Raghuram表示，他預計這家軟件製造商出售給博通公司的交易將按計劃在今年秋季完成，並相信這筆交易將有助於應對雲時代首席信息官面臨的新一代挑戰。

半導體巨頭博通以610億美元收購VMware的交易於2022年5月宣佈，目前正在接受多個監管機構的審查。兩家公司去年表示，他們預計交易將在博通2023財年（從去年11月到今年10月）內完成。

“監管機構現在正在進行他們的工作。他們都按照我們預期的時間表進行，並有望在博通財年結束前完成交易，”Raghuram上週在一次採訪中表示。監管機構希望對交易的某些方面有更深入的瞭解，但“我們有信心這次收購會在我們之前討論的時間表內完成，”他説。

歐盟的反壟斷監管機構在12月表示，將對這筆交易展開調查。領導歐盟反壟斷執法的歐盟委員會表示，擔心這筆交易會讓博通限制某些硬件組件市場的競爭。

英國競爭與市場管理局表示正在審查這筆計劃中的收購交易，而美國聯邦貿易委員會則援引先前的監管文件稱，已向相關企業索取該交易的信息。

博通進軍軟件領域的行動始於特朗普政府於2018年阻止其收購芯片競爭對手高通公司之後，這反映出官員們對美中之間日益激烈的高科技軍備競賽的擔憂。同年晚些時候，博通收購了軟件公司CA科技。

總部位於加州帕洛阿爾託的VMware專注於雲計算和虛擬化技術，即用軟件替代硬件。該公司首席執行官拉古拉姆表示，VMware致力於幫助客户應對企業IT架構的挑戰——這些架構通常包含多家雲服務提供商及客户自有的數據中心。

他指出，在多雲環境下，企業和首席信息官們在應用構建部署、持續運維、成本優化及安全保障等方面面臨全新挑戰。

“我們正在應對和解決一系列新出現的問題，“他説道。並表示博通憑藉其規模優勢將強化這些努力。

傑富瑞集團負責通信、數據及IT基礎設施研究的股票高級副總裁凱爾·麥克尼利指出，企業選擇公共雲計算平台替代傳統數據中心有多重考量，包括更靈活地開發測試應用程序，以及更便捷地擴展或縮減容量。

據麥克尼利先生稱，VMware和國際商業機器公司（IBM）旗下的紅帽部門等企業幫助客户在這些差異巨大的架構之間實現標準化。

“隨着行業格局趨於成熟，企業不斷在探索正確模式：應該全面上雲嗎？選擇單一雲還是多雲？是否該保留部分本地基礎設施？或是將部分設施部署在數據產生地附近？“麥克尼利表示，“你需要一個標準化方案，這正是VMware和紅帽提供的價值。”

聯繫記者史蒂文·羅森布什請致信[email protected]