曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格起訴吉姆·喬丹涉特朗普案件——《華爾街日報》
Corinne Ramey
曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格週二對美國眾議院司法委員會及其共和黨主席吉姆·喬丹議員提起訴訟,指控共和黨議員非法干預他對前總統唐納德·特朗普的起訴。
該訴訟在曼哈頓聯邦法院提起,指控喬丹先生及其委員會對布拉格先生調查特朗普的行為發起了“無恥且違憲的攻擊”。特朗普因涉嫌向一名色情明星支付封口費而被指控犯有34項重罪。上週,特朗普對這些指控表示不認罪。
在訴訟中,阿爾文·布拉格指控吉姆·喬丹和一個眾議院小組發起了“無恥且違憲的攻擊”。圖片來源:BRENDAN MCDERMID/REUTERS“喬丹主席和委員會實質上將國會任命為一個超級大陪審團,可以濫用其傳票權來質疑紐約市民的判斷,並干預州刑事司法程序,”訴訟中寫道。
民主黨人布拉格先生請求聯邦法官阻止眾議院委員會對馬克·波梅蘭茨發出的傳票。波梅蘭茨是曾參與特朗普調查的前檢察官。訴訟稱,該傳票要求波梅蘭茨在4月20日的證詞中作證,試圖獲取屬於地區檢察官辦公室的敏感和機密信息。
布拉格先生的辦公室由吉布森、鄧恩及克魯徹律師事務所代理,他同時請求法官阻止未來對他本人及其現任或前任工作人員發出的任何傳票執行。
被列為訴訟被告的波梅蘭茨先生未回應置評請求。特朗普先生的發言人亦未回應評論請求。
俄亥俄州共和黨眾議員喬丹在聲明中表示:“他們先是無端起訴一位總統,又在我們就其聲稱用於調查的聯邦資金提出質詢時,通過訴訟阻撓國會監督。”
美國地區法官瑪麗·凱·維斯科希爾已安排4月19日舉行聽證會。
喬丹眾議員與布拉格就特朗普調查已交鋒數週。上月特朗普被起訴前,喬丹與其他兩位共和黨委員會主席曾要求調閲地區檢察官對前總統調查的相關文件,稱需據此履行監督職責。
眾議院委員會主席們在信中指出:“由對立政黨的地方檢察官(且面臨連任壓力)對前總統提起刑事指控,這涉及重大聯邦利益,尤其在審判法官也由民選產生的司法管轄區。”
特朗普遭起訴後,喬丹向去年從布拉格辦公室離職、今年出版特朗普調查回憶錄的波梅蘭茨發出傳票。
本週一,喬丹宣佈其委員會將於下週在紐約舉行"現場聽證會",審查布拉格"縱容犯罪、損害受害者權益的政策"。布拉格發言人回應稱,建議喬丹先考察其家鄉俄亥俄州的城市,而非耗費納税人資金遠行數百英里。“布拉格檢察官上任首年,紐約市兇殺率(5.2%)是全美主要城市最低之一,比俄亥俄州哥倫布市(15.4%)低近三倍。“發言人表示。
娜塔莉·安德魯斯對本文有貢獻。
聯繫科琳·拉米,郵箱:[email protected]
刊登於2023年4月12日印刷版,標題為《布拉格訴訟稱共和黨干預特朗普案》。