美國認定《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇遭俄羅斯"不公正拘留"——《華爾街日報》
Vivian Salama and William Mauldin
美國國務院週一正式認定《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇遭到"不公正拘留"。上月被俄羅斯安全部門逮捕的格什科維奇案,現已升級為美國政府向俄方施壓要求放人的重大外交行動。
格什科維奇被控間諜罪的指控遭到《華爾街日報》和美國政府的強烈否認。該案現移交至國務院下屬機構——總統人質事務特使辦公室處理,該部門專門負責協商釋放人質及其他在海外被認定為不公正拘留的美國公民。
“新聞工作不是犯罪,“國務院發言人維丹特·帕特爾在聲明中表示,“我們呼籲俄羅斯聯邦立即釋放格什科維奇先生。”
美方同時要求俄方釋放另一名美國公民保羅·惠蘭,其同樣被認定為不公正拘留。惠蘭此前被俄羅斯法院判處16年勞改監禁,目前仍在服刑。其家人稱相關指控純屬捏造。
俄羅斯駐華盛頓大使館及駐聯合國代表團未立即回應置評請求。
克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫週二向記者表示,他不理解美方此項認定能帶來什麼改變。“這意味着什麼——我不清楚,“他説,“美國可以也應當保護其公民權益,但此人系當場抓獲[且]違反俄羅斯聯邦相關法律。他涉嫌犯罪。當然,最終判決將由法院作出。[我們]言盡於此。”
官員們表示,此次認定速度之快前所未有,因為通常需要耗時數月的冗長官僚流程。在被拘留者能與當地大使館的美國領事官員會面之前,很少會做出這種認定,而格什科維奇先生至今仍被剝奪這一權利。
參議院外交關係委員會主席、新澤西州民主黨參議員鮑勃·梅嫩德斯在推文中寫道,國務院的認定和額外資源"至關重要,我們譴責普京對新聞自由的攻擊”,他指的是俄羅斯總統弗拉基米爾·普京。格什科維奇先生來自新澤西州。
“雖然此案進展速度創下紀錄,但我們的政府仍花了近兩週時間才做出這一認定。我們必須進一步簡化流程——尤其是涉及記者時,“全國新聞俱樂部主席艾琳·奧萊利和全國新聞俱樂部新聞研究所所長吉爾·克萊恩在聯合聲明中表示。“我們認為,當記者因履行職責而被拘留時,這始終是一種錯誤拘留。”
他們呼籲國務院人質事務特使將此案提交白宮國家安全委員會,以加快解決。
《華爾街日報》總編輯艾瑪·塔克表示,代表該報為格什科維奇先生辯護的律師上週報告稱,格什科維奇先生健康狀況良好,並對來自世界各地的支持表示感謝。
甚至在正式認定之前,美國國務卿安東尼·布林肯就表示,他"毫不懷疑"格爾什科維奇先生遭到俄羅斯錯誤拘留,並補充説他在本月早些時候與俄羅斯外長拉夫羅夫通話時強調了這一事實。
《華爾街日報》堅決否認格爾什科維奇存在不當行為,並呼籲立即釋放他。
“我們正竭盡所能支持埃文及其家人,並將繼續與國務院和其他美國相關官員合作推動他獲釋,"《華爾街日報》出版人兼道瓊斯公司首席執行官塔克女士和阿爾馬爾·拉圖爾在認定結果公佈後的週一聯合聲明中表示。
“他是一位傑出的記者,其被捕是對新聞自由的侵犯,應激起全球所有自由人民和政府的憤慨。”
白宮稱俄羅斯的指控"荒謬”,否認格爾什科維奇是間諜,並表示他從未為美國政府工作。參議院民主黨和共和黨領袖在週五的聯合聲明中譴責對格爾什科維奇的拘留,要求立即放人。
“他不該被關在那裏。必須釋放他。他是記者,不是罪犯,“白宮國家安全委員會發言人約翰·柯比周一表示。“這並不意味着我們不會繼續密切關注此案。我們仍未獲得領事探視權,也正在努力爭取。”
“錯誤拘押”的認定為美國政府調動其他資源處理格什科維奇案件提供了依據。此舉擴大了國務院對莫斯科施壓的權限,包括監控情報、建立外交聯盟、施加媒體壓力以及爭取定期領事探視權。
該認定標準相當嚴格:約99%在海外被羈押的美國人涉及的案件,美國政府均未認定存在不當拘押。
美國法律根據11項參數界定錯誤拘押,包括當事人是否至少部分因其美國公民身份被捕。人權組織統計顯示,全球有超過50名美國人在十多個國家被錯誤拘押,其中以伊朗和中國案例最多。國務院發言人表示,由於“數據動態變化,且涉及隱私考量及營救所有美國公民行動的敏感性”,政府未公佈被扣押或錯誤拘押美國人的具體數字。
31歲的格什科維奇於3月29日在莫斯科以東約800英里的俄羅斯葉卡捷琳堡市進行新聞報道時,因間諜指控被捕。他是自1986年以來首位被莫斯科拘押的美國記者,也是近年來該國數名被認定遭錯誤拘押的美國人之一。
他持有俄羅斯外交部頒發的記者工作許可。
莫斯科方面聲稱,聯邦安全局(FSB)當場抓獲了格什科維奇的“間諜行為”,但未提供指控證據或逮捕理由。俄羅斯表示其行動符合本國法律。
格爾什科維奇先生目前被關押在俄羅斯的列福爾託沃監獄,這是由聯邦安全局(FSB)運營的審前拘留中心。FSB的審判通常秘密進行,被告案件的相關證據極少或完全不對外公開。
格爾什科維奇被捕事件引發國際社會對俄羅斯行為的強烈譴責。
週日,全球各地神職人員在復活節佈道中為格爾什科維奇獲釋祈禱;上週逾越節家宴時,無數猶太家庭為他預留空座。
世界銀行行長戴維·馬爾帕斯週一表示,俄政府拘留格爾什科維奇是"公然侵犯新聞自由的暴行”。
週一,意大利六家主流日報總編聯名致信俄羅斯駐羅馬大使,譴責拘留行為並要求立即放人。《晚郵報》《共和報》《新聞報》《信使報》等媒體表示此舉反映了意大利社會的普遍民意。
12月,女籃明星布蘭妮·格里納從俄羅斯勞改營獲釋後返回美國,這是用一名俄羅斯軍火商交換囚犯協議的一部分——該協議由總統人質事務特使辦公室部分促成。在她被拘留10多周後,美國國務院也認定她被不當拘留。
格里納女士因2022年2月在莫斯科機場行李中被發現攜帶大麻油,以毒品走私和持有罪名被判處9年勞改。
美國官員表示,在格里納案中,俄羅斯政府拖延提供常規領事探視,導致她數月無法見到使館代表。
聯繫維維安·薩拉馬,郵箱:[email protected]
本文發表於2023年4月11日印刷版,標題為《美國認定<華爾街日報>記者被俄羅斯"不當"拘留》。