《繼承之戰》對私人飛機和空中緊急情況的真實刻畫——《華爾街日報》

在《繼承之戰》中，傳媒巨頭洛根·羅伊頻繁乘坐私人飛機出行，即使是短途飛行也不例外。圖片來源：彼得·克雷默/HBO本文包含《繼承之戰》第四季第三集的劇透內容。

洛根·羅伊在私人飛機上嚥下最後一口氣的情節再合適不過。這位《繼承之戰》中的巨擘深陷財富的桎梏，在前往平息一樁棘手商業交易的途中，被自己傳媒帝國的高管們環繞着離世。世間所有的金錢都無法挽救他的生命。

這一情節的展開秉承了HBO劇集四季以來對航空細節的真實還原。航空醫療服務公司MedAire表示，他們為《繼承之戰》團隊提供了機上突發疾病時與醫生緊急通話的專業指導，以確保洛根空中醫療危機的真實性。該公司指出劇中兩個特別真實的細節：扮演機組人員的演員始終保持超乎尋常的鎮定而非慌亂，且在無醫生在場的情況下未在飛機上宣佈洛根死亡。

“這感覺非常真實，“每日平均處理200至300起機上醫療呼叫的MedAire市場總監克里斯·波特評價道。他特別稱讚了劇中機組人員的專業訓練、設備配置和應急處置能力。

在劇集最新一集中，洛根·羅伊正飛赴海外敲定一筆商業交易的細節。圖片來源：David M. Russell/HBO豪華飛機始終盤旋在HBO這部系列劇的上空。製片人傑西·阿姆斯特朗投入大量製作預算，讓灣流、賽斯納、龐巴迪等各類公務機充斥熒屏。執導本週日劇集的馬克·米洛德向《Variety》透露，《繼承之戰》團隊早意識到主角公司的噴氣機將頻繁出鏡，為此專門定製了拍攝用機身。本週，第四季海報中雲層間若隱若現的飛機影像——淡到幾乎無人察覺——成為關於洛根之死的重大線索，這個伏筆一直明目張膽地隱藏着。

在2018年首播集中，洛根在與子女爭奪公司控制權時，於私人直升機上突發中風。他通過掌控飛行權限來獎懲家人。本季早些時候，他禁止子女使用公司直升機作為懲罰。“我要撥出幾十萬美元專門用來毀掉你們的生活”，當羅曼兄妹被拒絕登機時，他怒氣衝衝地對航空部門人員吼道。

羅伊家族對這些特權習以為常，熟悉到直接用"PJ”（私人噴氣機縮寫）稱呼。只有格雷格表兄這樣的外來者才會驚歎其魅力。當他首次搭乘家族專機時激動表示：“感覺就像加入了U2樂隊”。當明星們的私人飛機尾號在航班追蹤應用上曝光引發環保爭議時，羅伊家族似乎完全不受這類困擾。

當洛根接受機組人員醫療護理時，Waystar Royco高管們在另一間機艙內策劃公司應對方案。圖片來源：Macall B. Polay/HBO看慣了好萊塢在單個鏡頭裏將私人飛機內外景錯配的航空愛好者們，對該劇在飛機細節上的精準呈現讚歎不已。

“關鍵在於，其內艙是單通道飛機，幾乎可以確定也是真實的BBJ機型”，旅行網站God Save the Points博主吉爾伯特·奧特在描述洛根的波音737"BBJ"時寫道。奧特解釋BBJ是波音商務噴氣機的縮寫，“只要谷歌搜索這種飛機，就很難再對某些人產生同情”。

根據美國聯邦航空管理局規定，現實中的空中緊急情況下，所有美國商業航空公司必須配備包括除顫器在內的多種醫療物資，並對機組人員進行急救培訓——而法律並未對私人飛機提出此類要求。為近180家商業航空公司和數千架私人飛機提供服務的MedAire公司表示，多數企業專機和其他大型私人飛機都配備類似設備和服務。

若洛根知道自己的性命可能因搭乘民航而得救，恐怕要再氣死一次：《新英格蘭醫學雜誌》2013年研究顯示，在48%的商業航班醫療緊急事件中，機上醫生乘客提供了協助（2004年某次航班上，一位"幸運"的心臟病發作乘客恰逢15位前往心臟病學會議的專家同機）。雖然私人飛機艙內出現醫生的概率較低，但它們通常會根據主要客户的健康史配備額外醫療設備。

在週日那集令人震驚的劇情中，孩子們開始在私人飛機上通過人脈為父親安排醫療護理。他們堅持在萬米高空尋找最頂尖醫生的行為，凸顯了他們的逃避現實與特權心態。

“那裏誰有行醫資質？“肯德爾質問道。當羅曼得知只有空乘人員時露出難以置信的表情。機組人員告訴他們正在通過某醫療服務機構獲取醫療建議。“我們不該參與決策嗎？“肯德爾追問。“那家機構叫什麼名字？“羅曼厲聲喝道。肯德爾命令羅根的團隊尋找"全球最優秀的航空醫學專家"並接入電話會議。但為時已晚。

聯繫艾倫·加默曼請致信[email protected]