他偏愛現代風格她鍾情經典設計“這棟房子是我們倆的結合”——《華爾街日報》

當人們參觀邁克爾和馬洛裏·博林格夫婦位於肯塔基州列剋星敦新建的住宅時，每個人對其風格都有不同的解讀。有人確信這是加州休閒風，也有人稱其為肯塔基農舍或經典康涅狄格風格。

這座耗資約500萬美元建造的白色磚砌住宅面積達15,117平方英尺，擁有五間卧室、五間全套浴室和三間半浴室，確實符合上述任何一種描述。室內採用簡潔現代的極簡主義風格，外觀則保留了傳統元素——前門廊、低矮屋頂、黑色百葉窗、老虎窗和立柱一應俱全。

“風格非常中性，“34歲的博林格夫人説道。這位英語作為第二語言教師目前在家照顧他們20個月至7歲的三個孩子。她表示這種美學融合了38歲的博林格先生在列剋星敦長大、求學並創立軟件公司的背景，以及她自己童年在美國加州聖華金河谷的生活經歷。

博林格夫婦在住宅改造網站Houzz上愛上了由康涅狄格州新迦南的James Schettino建築事務所設計的一棟殖民風格住宅——該事務所專精於在格林尼治和達裏恩等地打造超大型白色傳統住宅。他們看中的那棟採用經典殖民地平面佈局。但James Schettino表示，博林格夫婦有更宏大的構想：“為了容納所有需求，住宅進行了擴建。”

負責室內設計的米歇爾·摩根·哈里森（其同名公司同樣位於康涅狄格州）表示，夫婦倆希望融合正式與休閒風格。“這需要些變形處理，“最終呈現的是擁有部分格子天花與拱頂的寬敞空間。正式區域採用單色調，淺藍與灰白搭配清爽的白色鑲板；廚房、家庭活動室和雜物間則更顯隨性，大量天然橡木與深藍色調、炭黑、鞍棕色點綴相得益彰。

有許多看似重複的雙重空間，但每個都滿足不同需求：例如兩個食品儲藏室（一個“幹”儲藏室存放食物，一個管家儲藏室服務於餐廳）；兩間洗衣房（一層一間，樓上另一間）；兩間辦公室（成人用一間，孩子用另一間）；兩個廚房島台（一個烹飪用，一個用餐用）；兩個步入式衣帽間（每人一個）；兩個煙囱；兩條通往二樓的樓梯（房屋兩側各一條）；以及兩個大型起居空間——一個與廚房和早餐角相連的挑高家庭房，和一個40英尺長、帶餐廳區域的正式客廳。還有兩個車庫（每個可停兩輛車）。“我從未想過會需要這麼多空間，但它們最終帶來了巨大便利。我們時刻都在使用這些區域，”博林格先生説道。

最常使用的空間是5648平方英尺的地下室，這裏是家庭娛樂區。它分為兩層，下層是運動場，上層設有觀景窗，旁邊配備完整吧枱和帶大型組合沙發的影音室。“設計初衷是讓大人坐在這裏觀看孩子們在下方玩耍，”博林格太太介紹道。整個房間專為高爾夫模擬器打造，配有18英尺寬屏幕。雖然夫婦倆都打高爾夫，但通常由博林格先生使用。走廊另一側是健身室。

“這裏的冬季陰鬱多雪多雨，所以我們最終都會聚集在這裏，”博林格先生談及採用黑白裝飾的地下室時表示，空間混合了黑色金屬、幾何圖案與濃郁色調，與純淨的基底形成鮮明對比。

博林格夫婦與他們的三個孩子選擇了列剋星敦的這塊地，因為他們希望有更多的土地供孩子們探索。主卧室和浴室位於一樓。三個孩子各自在二樓擁有自己的卧室、浴室和大衣櫃，那裏還有一間客房。大型滑動玻璃門從房屋後側通向露台，俯瞰廣闊的草坪。

博林格先生在列剋星敦長大，畢業於肯塔基大學。他在大學四年級時創辦了一家軟件公司，幫助兄弟會和姐妹會收取會費，並於2018年將其出售給競爭對手。他現在擁有一家軟件公司，幫助全國各地的業主協會管理社區。

這對夫婦於2010年相識，當時博林格夫人畢業於加州大學聖巴巴拉分校，搬到列剋星敦為一家動物營養公司從事市場營銷工作——她對此有背景，因為她的家族擁有一家銷售牛飼料的企業。

結婚兩年後，這對夫婦於2014年在列剋星敦的一個開發項目中建造了一座5000平方英尺、四卧室的石制工匠風格房屋，花費20萬美元購買土地，約50萬美元用於建造。它不像他們現在的家那樣定製——他們只有建築商提供的幾個選項。

他們希望有更多的土地供孩子們探索，並且覺得需要更多的內部空間——更大的食品儲藏室、第二個廚房島和更多的聚會區域。2019年，他們以117.5萬美元的價格購買了現在房屋所在的2.38英畝地塊，位於一個安靜社區，混合了大型新住宅和較小的老式牧場房屋。就在2021年搬入前，他們以105萬美元的價格出售了他們的工匠風格房屋。

博林格先生更傾向於房屋採用乾淨、現代的風格，而博林格夫人則喜歡更經典、傳統的感覺。“這棟房子適合我們兩個人，“博林格先生説。

這家人全年都會使用他們的運動場，但主要是在冬季，那時天氣寒冷多雨。刊登於2023年4月21日的印刷版，標題為《當經典與現代相遇》。