SpaceX最新一次成功的爆炸——《華爾街日報》

火箭發射總是令人歎為觀止，但當無人測試飛行器經歷SpaceX週四所稱的"快速非計劃性解體"時，場面尤為壯觀。這指的是該公司星艦飛船搭載超重型助推器的首飛以烈焰告終。

升空約三分鐘後，火箭開始不祥地旋轉。“此時本應完成分離，“直播中的SpaceX解説員表示，“顯然這並非正常情況。“不得不佩服這個行業委婉表達的功力。在這番温和評論後不久，整個箭體就在空中爆炸了。

必須肯定SpaceX及其創始人埃隆·馬斯克突破極限的勇氣，這正是技術進步的動力。“歷史上每項偉大成就都需要承擔經過計算的風險，因為高風險帶來高回報，“美國宇航局局長比爾·尼爾森在推特上發表的發射賀詞中表示，“期待SpaceX從中汲取經驗，迎接下一次試飛及更遠的未來。”

NASA希望星艦的改進型號能在幾年後將宇航員送回月球，而馬斯克則計劃通過在火星建立文明前哨使人類成為跨行星物種。這些都是宏偉夢想。但馬斯克2002年創立的SpaceX已經推動了發射行業的革命，包括其可部分重複使用的獵鷹9號火箭垂直着陸技術——這項工程壯舉如今已成常規操作。

SpaceX表示週四發射的星艦在墨西哥灣上空達到約39公里高度，創下新紀錄：“飛行測試期間多台發動機熄火，飛行器失去高度並開始翻滾。已對助推器和飛船啓動飛行終止系統。“火箭科學家們若非已在工作，很快將重返崗位總結經驗教訓。

“這枚火箭有百萬種可能失敗的方式，”馬斯克在發射前表示。借用托馬斯·愛迪生的話來説，找出所有問題，才是最終實現可靠登月之旅的途徑。

4月20日，SpaceX星艦在德克薩斯州博卡奇卡星基地進行飛行測試時從發射台升空。圖片來源：patrick t. fallon/法新社/蓋蒂圖片社刊登於2023年4月21日印刷版，標題為《SpaceX最新一次成功的爆炸》。