《華爾街日報》：Bed Bath & Beyond在破產前夕緊急貸款

Bed Bath & Beyond公司在申請破產前面臨的財務狀況比通常瀕臨第11章破產的企業更為嚴峻。法庭文件顯示，這家家居用品零售商上週五向所有貸款方緊急申請了5400萬美元貸款以支付工資等開支，隨後於週日提交了破產保護申請。週一，該公司又在破產法庭申請並獲准從貸款方Sixth Street Partners額外借款4000萬美元，用於支持其停業清倉銷售計劃，同時尋找最後一刻的買家。

“上週公司銀行貸款再度出現超額透支”，因此貸款方集體協商後批准了這筆新的5400萬美元貸款，Bed Bath & Beyond律師艾米麗·蓋爾週一在新澤西州紐瓦克市美國破產法院的首次聽證會上表示。

Sixth Street Partners獲批的2.4億美元貸款方案允許該投資機構將2億美元舊貸款轉為優先債權，同時新增4000萬美元貸款。

“若沒有這4000萬美元，這家標誌性零售商將被迫進行甩賣式無序清算。”文森特·帕帕利亞法官週一在法庭上表示。

公司律師喬希·薩斯伯格當庭確認，該零售商1.4萬名員工均可如期獲得薪酬。

Bed Bath & Beyond制定了緊湊的時間表，在開展清倉銷售的同時尋求願意收購部分或全部門店的買家。據其律師透露，競標截止日為5月28日，第11章破產程序預計8月完成。該公司表示若未能找到買家將關閉所有門店。

“我希望這將是我們首次啓動縮減後又暫停的情況，”薩斯伯格先生表示。

寫信給索瑪·比斯瓦斯，郵箱：[email protected]

刊登於2023年4月25日印刷版，標題為’Bed Bath在破產申請前獲得緊急貸款’。