授予黎智英諾貝爾獎 - 《華爾街日報》
William McGurn
黎智英將於九月在香港面臨國家安全指控的審判。十月,挪威諾貝爾委員會將公佈今年的和平獎得主。中國共產黨的噩夢是,就在黎智英(我的教子)因捍衞自由而被判處終身監禁的同時,他可能因同樣的理由獲得諾貝爾獎。
納坦·夏蘭斯基登場。夏蘭斯基先生曾試圖移民以色列後被蘇聯監禁九年——他支持黎智英獲得諾貝爾和平獎。他還曾與安德烈·薩哈羅夫共事,後者從蘇聯頂級核物理學家轉變為著名異見人士,並於1975年獲得諾貝爾獎。我詢問夏蘭斯基先生,北京是否會因黎智英獲獎而恐慌。
“我希望答案是肯定的,但不幸的是,正如我們過去所見,這對獨裁者不會產生直接即時的影響,”夏蘭斯基表示,“但這確實能推動國際社會為爭取他而動員起來,這非常重要。”
今年一月,來自10個國家的15位學者首次聯名提名黎智英與其他四位香港良心犯角逐該獎項。其餘四位提名者均為民主倡導者:周庭、何桂藍、李卓人和黃之鋒。二月,美國兩黨議員團體再次提名這五人,並增補天主教樞機主教陳日君。
“香港可能是當今世界威權主義與民主對抗最純粹的樣本,”牽頭學者提名活動的普林斯頓大學榮休教授林培瑞指出,“在此‘純粹樣本’中,黎智英堪稱最純粹的代表——為理想捨棄物質享受,選擇獄中生活而非海外優渥人生。”
北京將黎智英視為民眾抵制其剝奪香港自由與法律保護措施的主謀,這些措施一度讓香港成為無價之寶。當局傳遞的信息是:如果我們能拿下黎智英這樣的億萬富翁,就能拿下你們。事實也的確如此:今天的香港擁有其他國際金融中心所沒有的東西——政治犯。根據香港民主理事會的統計,目前有1415名政治犯。
這正是黎智英若獲得諾貝爾和平獎會讓其抓捕者難堪的原因。這實際上等於向中國宣告:你們的指控純屬無稽之談——全世界都心知肚明。
已有先例可循。2010年,主張中國更加開放的政府批評者、作家劉曉波在第四次服刑期間獲得諾貝爾獎。這一獎項給了北京一記響亮的耳光。黎智英現年75歲。中國難道希望自己的歷史遺產是所有諾貝爾和平獎得主都是政治犯——並且都必須在獄中終老?
夏蘭斯基從未與黎智英謀面。但在黎智英被捕前不久,兩人通過Zoom進行了交談。他們共同錄製了一小時的播客。文字記錄顯示,這兩位分別來自中國香港和俄羅斯裔以色列的男子,探討了如何在鐵窗內活出自由人的尊嚴。在那次播客中,夏蘭斯基指出,信念堅定者是他獄中最可靠的盟友,因為他們具有清晰的道德立場。
“毫無疑問,黎智英對自由鬥爭歷史重要性的深刻理解,以及他在這場鬥爭中的角色,支撐他度過這些充滿挑戰的艱難時刻,“他説,“同樣支撐他的,還有他對家人、朋友和戰友們將繼續奮鬥的堅定信心。”
但還有更深層的信息。他回憶道,在監獄裏,蘇聯人總是試圖瓦解他的意志,告訴他世界已經遺忘了他。但他知道那是謊言,因為他的妻子阿維塔爾正在不懈地為他爭取自由。
蘇聯和中國共產黨都信奉暴力至上的現實。但正如夏蘭斯基先生所指出的,儘管他的獄警們外表強大,內心卻十分脆弱,因為所有人都明白他們的制度建立在謊言之上。這也是為什麼中國人知道他們無法容忍那些拒絕活在謊言中的人——無論是億萬富翁黎智英,還是某個冒着被捕風險參加民主集會的20多歲的香港無名女性。
在監獄中,黎智英內心平靜,因為他知道身陷囹圄意味着他沒有背叛自己的原則。諾貝爾獎不會改變這一點。但它會突顯共產黨為了維持統治而不得不編造謊言的不安全感。
對於夏蘭斯基先生來説,授予黎智英諾貝爾和平獎的理由很簡單:“因為黎智英是香港人民自由鬥爭乃至全球自由鬥爭中非常重要的領袖。”
2020年7月1日,黎智英在香港接受採訪時稍作停頓。照片:Vincent Yu/美聯社刊登於2023年4月25日印刷版,標題為《授予黎智英諾貝爾獎》。