3M將再裁員數千人 因銷售業績不佳——華爾街日報

生產膠帶及其他家用產品的3M公司表示，其最新季度整體銷售額出現下滑。圖片來源：Mario Anzuoni/REUTERS3M公司表示，作為業務重組的一部分，將再裁員數千人，以專注於快速增長的業務領域，而成熟產品的銷售則面臨困境。

這家總部位於明尼蘇達州的思高膠帶和便利貼製造商週二表示，將裁減6000個職位，削減公司各部門員工，以精簡企業運營、簡化供應鏈並減少管理層級。

這些裁員是在3M公司1月份宣佈的2500個製造崗位裁減計劃之外的。首席執行官邁克·羅曼週二表示，這些舉措將使公司全球員工總數減少約10%，完成後每年可節省7億至9億美元的税前成本。

羅曼在電話會議上告訴分析師：“我們相信，這些舉措將為我們未來的增長和盈利奠定基礎。”

3M在公佈超出分析師預期的第一季度財報時宣佈了重組計劃。該公司報告第一季度淨利潤為9.76億美元，合每股1.76美元，而去年同期為13億美元，合每股2.26美元。

根據FactSet的數據，分析師此前預期每股收益為1.58美元。

該公司報告銷售額為80.3億美元，低於去年同期的88.3億美元。分析師此前預期為74.9億美元。

3M公司一直面臨產品需求疲軟的問題，這種情況持續到了第一季度。與2022年同期相比，公司所有業務部門——安全與工業、交通與電子、醫療保健和消費品——的調整後淨銷售額均出現下滑。

首席財務官莫尼什·帕托拉瓦拉將3M電子部門銷售額35%的下降歸因於智能手機、平板電腦和電視需求減少。

羅曼先生表示，成本將使3M能夠優先發展氣候技術、可持續包裝、工業自動化、半導體和下一代消費電子產品等增長領域。

公司進行重組之前，一些投資者對管理層提出了擔憂，指出在羅曼先生的領導下，3M的收入和收益持續下降。公司表示歡迎投資者的反饋。

3M的股票週二下跌0.7%。該股在最近幾周反彈前曾觸及10年低點，過去12個月下跌約30%，而標普500指數下跌4.5%，道瓊斯工業平均指數下跌1%。

3M的股票一直受到訴訟的拖累。 約23萬名退伍軍人在聯邦法院提起訴訟，指控3M子公司Aearo Technologies LLC製造的耳塞未能保護他們免受服役相關的聽力損失。3M正在對這些訴訟進行抗辯。

該公司還在應對關於PFAS（即所謂的"永久化學品"）污染土壤和飲用水的指控。根據總部位於華盛頓、為投資者和企業提供監管問題諮詢的Capstone LLC公司預測，到本年代末，3M因PFAS訴訟可能面臨的賠償責任將達到數百億美元。

3M正在逐步淘汰PFAS的生產，儘管Patolawala先生在今年早些時候的一次投資者會議上表示，公司認為這些產品的製造和使用是安全的。他還表示，公司在耳塞業務上沒有做錯任何事情。

3M正在推進其醫療保健業務的拆分，該業務約佔公司收入的四分之一。在最近一個季度，這是唯一實現同比有機銷售額增長的部門，Patolawala先生表示，隨着醫院擇期手術恢復正常，他預計其產品需求將增加。

聯繫記者John Keilman，郵箱：[email protected]；Dia Gill，郵箱：[email protected]

更正與補充根據FactSet的數據，分析師預計3M第一季度每股收益為1.58美元。本文先前版本錯誤地寫為1.57美元。（更正於4月25日）

本文刊登於2023年4月26日的印刷版，標題為《3M銷售額下滑將裁員數千人》。