聖方濟各的願景 - 《華爾街日報》

卡拉瓦喬，《狂喜中的阿西西聖方濟各》（約1595年）。圖片來源：艾倫·菲利普斯/沃茲沃思雅典娜藝術博物館自1226年去世以來，方濟各會的創立者、意大利修士兼神秘主義者阿西西的聖方濟各的信徒們一直在講述關於他的故事並創作相關圖像。加布裏埃爾·菲納爾迪，倫敦國家美術館館長，表示除了新約中的聖徒外，方濟各可能是啓發藝術創作最多的聖徒，包括該館藏中的18件作品。5月6日開幕的新展覽“阿西西的聖方濟各”利用了這些藏品，並增加了從國際機構和個人借來的數十件作品，包括卡拉瓦喬、埃爾·格列柯、安傑利科修士和波提切利的畫作。

菲納爾迪先生説，許多關於聖方濟各的藝術作品描繪了他一生中的幾個關鍵事件，例如他在十字軍東征期間穿越敵線向埃及蘇丹宣講基督教的旅程。兩個世紀後，佛羅倫薩的一個方濟各會委託安傑利科修士創作了《聖方濟各在蘇丹面前的火刑考驗》，畫中聖徒準備穿過火焰以證明基督教的力量。安傑利科修士筆下的方濟各表情堅定自信，一隻食指指向天空。關於方濟各生平的一些編年史稱，蘇丹拒絕了這次考驗，在討論信仰後，兩人以互相尊重的態度分別。

安德莉亞·比特納，《向鳥兒佈道》（2010年）。攝影：安德莉亞·比特納 / DACS1224年，聖方濟各進行40天齋戒時，一位天使降臨並賦予他聖痕——酷似被釘十字架的基督傷痕。卡拉瓦喬在《狂喜中的阿西西聖方濟各》（約1595年）中描繪了這一時刻：倒下的方濟各被帶翼天使温柔托起。這位二十多歲的畫家已展現出標誌性的光影技法：夜色中月光穿透雲層，但天使與聖徒卻被白晝般的光芒籠罩。菲納爾迪指出，卡拉瓦喬用精妙手法使天使顯得比聖徒更為高大。

埃爾·格列柯創作了多幅聖方濟各題材畫作，包括該場景的多個版本。愛爾蘭國家美術館為倫敦展覽出借的《聖方濟各接受聖痕》（1590-95年）中，聖徒置身於絢麗的藍天雲海間，流雲彷彿主動環繞其身。畫作的明亮色調呼應了聖方濟各《太陽頌》中"太陽兄弟…輝煌燦爛"的讚歌。天使僅以畫布左上角的光暈抽象呈現。聯合策展人約斯特·喬斯特拉指出，畫面中還有花朵般的形態，暗喻聖方濟各對自然的熱愛。

四個世紀後的1950年，費德里科·費里尼與他人合寫了一部關於聖方濟各生平的電影《聖方濟各的花》，其片段將在國家美術館展出。其他片段來自佛朗哥·澤菲雷裏1972年的《太陽神父月亮修女》，該片將方濟各描繪成1960年代的花童形象；以及1989年的《方濟各》，由硬漢明星米基·洛克飾演。展覽中還包括1980年漫威漫畫《宇宙兄弟方濟各》，菲納爾迪指出，其中聖方濟各通過基督身體發出的"激光般光束"接受聖痕。

《阿西西的聖方濟各》展覽中最新的作品之一是德國藝術家安德烈亞·比特納2010年的木刻版畫，改編自約1250年的意大利祭壇畫，描繪了聖人的"向鳥佈道"。比特納女士的方濟各形象比原畫更加風格化和簡樸，但木刻中的鳥兒卻閃耀着五種顏色。展覽還展出了聖方濟各的遺物——他曾經穿過的一件粗布衣服，通常保存在佛羅倫薩的一座教堂裏。

更正與補充倫敦國家美術館館長加布裏埃爾·菲納爾迪認為，阿西西的聖方濟各可能是除新約中聖徒外，激發藝術創作最多的聖人。本文早期版本未提及這一例外情況。（5月4日更正）

刊登於2023年4月29日印刷版，標題為《聖方濟各的視覺形象》。