中國慶祝經濟復甦，承諾加大就業支持力度——《華爾街日報》

中共中央政治局表示，旨在通過如零跑等品牌鞏固中國在電動汽車領域的領先地位，這些品牌的汽車在中國金華的一家工廠組裝。圖片來源：中國日報/路透社新加坡——中國共產黨最高決策機構承諾，在今年第一季度經濟增長超預期後，將培育國家經濟復甦，顯示出對經濟前景的樂觀態度，同時也承認了地方政府債務和青年失業等問題。

在去年年底北京放棄嚴格的疫情防控措施後，世界第二大經濟體預計今年將以健康的速度擴張。這一樂觀的預測為受美國和歐洲增長放緩困擾的全球經濟提供了支持，因為利率上升、頑固的通脹和金融業不穩定的陰影對消費者和企業支出造成了壓力。

中國經濟在第一季度同比增長4.5%，經濟學家預計2023年全年增長將符合或超過北京設定的約5%的目標，因為消費者在政府零容忍疫情政策下經歷了幾年斷斷續續的封鎖後，在購物、外出就餐和旅行上大肆揮霍。

在週五由領導人習近平主持的會議後，中共中央政治局發表聲明，慶祝中國經濟所面臨的"三重壓力"得到緩解：需求收縮、供給衝擊和預期轉弱。

儘管如此，聲明表明官員們意識到全面復甦尚未得到保證，這與經濟學家們對中國經濟擴張持久性的廣泛不確定性相呼應，面對出口需求疲軟、消費者信心低迷以及私營部門對建築和機械投資的疲弱。

“需求仍然不足，“據官方新華社報道，政治局表示。“推動高質量發展仍需克服許多困難和挑戰。”

政治局的評估為中國領導人一系列積極信息增添了新的內容，此前由於2022年主要城市因新冠病毒高傳染性奧密克戎變種而實施大規模封鎖，經濟增長受到打擊，現在經濟正在重新加速。中國經濟去年增長了3%，是自20世紀70年代以來最弱的增長率之一。

中國最高經濟規劃機構國家發展和改革委員會本月早些時候指出，經濟在重新開放後出現了"需求擴大、供給恢復和預期改善”。中國人民銀行在其諮詢委員會季度會議後表示，國內經濟正在恢復和改善。

在政府清零政策下經歷數年封控後，中國消費者正大肆購物、外出就餐和旅遊。圖片來源：沈崴/彭博新聞社第一季度的復甦步伐，以及旅遊預訂、交通流量和運輸水平等備受關注的指標釋放出的增長樂觀信號，促使許多經濟學家上調了對今年經濟增長的預期。

滙豐控股有限公司上週五將今年中國經濟增長預期從此前的5.6%上調至6.3%，理由是預計消費支出將激增，以及房地產行業在長期收縮後投資增長有望恢復。

上週五，中共中央政治局承諾通過積極的財政政策以及穩健精準的貨幣政策支持經濟復甦，這一立場符合經濟學家的預期，即除非經濟急轉直下，否則官員們不太可能擴大刺激措施。

與往常一樣，該委員會列出了各種政策目標，但沒有詳細説明如何實現這些目標。該委員會承諾提高家庭收入，促進服務消費，併為大學畢業生擴大就業機會，今年大學畢業生人數將再創新高。

中共中央政治局還表示，將尋求鞏固中國在電動汽車領域的領先地位，並促進人工智能技術的發展。該委員會重申了早些時候的承諾，即在2021年開始對該行業進行整頓後，促進其所謂的互聯網平台公司"健康發展”，並承諾確保未完工的公寓單元完工並交付給購房者。

它重申了"房子是用來住的，不是用來炒的"這一方針，同時承諾要遏制因地方政府財政緊張而引發的債務風險。政治局還表示希望今年能穩定外資和貿易。

本文由Grace Zhu供稿。

聯繫Jason Douglas，郵箱：[email protected]

刊登於2023年4月29日印刷版，標題為《北京慶祝經濟復甦》。