好萊塢為轉向流媒體可能引發的編劇罷工做準備 - 《華爾街日報》

美國編劇工會警告稱，如果沒有編劇，像ABC的《吉米·坎摩爾直播秀》這樣的深夜節目可能會停播。圖片來源：jim watson/法新社/蓋蒂圖片社好萊塢正在耗盡時間為這場紛爭譜寫圓滿結局。

娛樂業的編劇與各大電視網、流媒體平台及製片公司就新合同條款僵持不下。若週一截止日前未能達成協議，編劇們將發動三十多年來的第二次大罷工。

這場勞資糾紛正是流媒體時代催生的產物。當娛樂業巨頭們全力推進流媒體服務佈局之際，編劇們指責製片方採用的新薪酬體系嚴重損害了其權益。

代表主要內容提供商的聯盟私下反駁稱，流媒體的發展為編劇創造了更多工作機會和收入，近年來來自版權授權和聯合播映的剩餘報酬已呈指數級增長。

NBC《週六夜現場》和ABC《吉米·坎摩爾直播秀》等深夜節目的觀眾可能最先感受到罷工衝擊。編劇工會在致華爾街分析師和媒體投資者的信中警告，包括HBO《馬赫脱口秀》在內的這些節目若失去編劇將面臨停播。

在最近一次2007-08年的罷工期間，部分深夜脱口秀節目最終在協議達成前恢復播出，嘗試在沒有撰寫開場獨白和小品等內容的編劇情況下維持運作。那次罷工也助推了所謂真人秀和無劇本節目的增長，這些節目不屬於編劇工會的範疇。

若罷工持續至夏季，廣播電視網的秋季檔可能也會推遲。編劇們通常會在春末夏初聚集，開始為秋季新劇集工作。

HBO的《比爾·馬赫即時秀》是可能受潛在罷工影響的深夜脱口秀節目之一。圖片來源：Greg Endries/HBO/Everett Collection由於電影公司、流媒體平台及付費有線頻道會提前數月製作劇本內容，對它們和觀眾的影響不會立竿見影。業界也在加緊完成製作並引進海外內容填補空白。

“我們擁有大量來自全球的待播劇集和電影儲備，“網飛公司聯席CEO泰德·薩蘭多斯在最新季度財報電話會議上談及潛在影響時表示。

編劇並非娛樂產業中唯一可能罷工的環節。導演和演員的合約也將在未來幾個月陸續到期。

作家與企業合作伙伴之間存在諸多分歧。有些是歷史遺留的棘手問題，如薪資和版税；另一些則是流媒體時代特有的新矛盾——這個顛覆影視行業的新時代，徹底改變了內容製作發行方式和作家報酬模式。

談判還涉及人工智能及其對創作過程帶來的隱憂，不過知情人士表示這並非優先議題。

這場爭論的核心，本質上是傳媒巨頭與編劇羣體的博弈。前者聲稱正在艱難調整商業模式以適應內容消費的新趨勢，後者則指控娛樂公司企圖將編劇工作零工化。

一方是美國編劇工會，代表約11,500名從事電影、情景喜劇、正劇、喜劇和綜藝節目的編劇。本月，編劇們以壓倒性票數通過了罷工授權。

代表內容供應商談判的是電影電視製片人聯盟(AMPTP)，這個聯合組織囊括了Netflix等流媒體平台、華納兄弟和迪士尼等影視工作室，以及廣播電視網和有線電視網。

隨着現行合同即將在數小時後到期，3月20日啓動的談判正趨於白熱化。這場遠離好萊塢光環的談判，選址在聖費爾南多谷某商場內：一個擺放着辦公椅和六張長桌的單調辦公室。

過去幾年影視平台呈爆炸式增長，對內容的需求永無止境。但編劇工會表示未能共享行業紅利。接近工會的人士透露，若全部提案未經修改獲得通過，總金額僅佔主要製片方運營利潤的約2%。

電影和電視製片人聯盟在一份書面聲明中表示，其"完全致力於達成一項互利的協議”。

雖然大部分爭議集中在電視劇領域，但電影方面也存在一些爭議點。編劇們希望無論電影是在影院上映還是流媒體平台播放，都能實現薪酬和分成的標準化。流媒體的分成採用固定費率，而影院上映則基於票房表現，可能帶來更高的收益。

在電視劇方面，美國編劇工會表示49%的編劇僅獲得最低薪酬，這一比例較過去十年上升了16個百分點。根據編劇級別和保障工作週數的不同，每週最低薪酬從4,154美元到9,888美元不等。

2007年，罷工的作家們在派拉蒙影業外糾察。圖片來源：尼克·烏特/美聯社近25%的電視劇製作人（負責節目製作的創意人員）也僅獲得最低薪酬，這一比例較十年前上升了20多個百分點。根據美國編劇工會的數據，製作人的最低週薪為7,412美元。

“我們看到編劇薪酬被有意壓低，“美國編劇工會談判團隊聯合主席克里斯·凱澤説。曾參與製作90年代熱門劇《五口之家》的編劇兼製片人凱澤表示：“現在的薪酬水平已經無法在這個行業維持生計。”

編劇們還對電視劇製作流程的變化感到擔憂。

傳統上，電視編劇會全程參與劇集從構思到製作完成的全過程。如今許多劇集——尤其是流媒體平台的作品——集數更少，且大多在劇本全部或基本完成後方投入製作。當劇集從前期籌備進入拍攝和後期階段時，參與創意過程的大部分編劇往往會被解僱，僅保留少數人負責修改。

“這三個階段都需要編劇工作，“美國編劇工會談判委員會成員丹妮爾·桑切斯-維策爾指出。她表示新體系"並非讓影視公司從電視行業獲利數十億美元的傳統模式”。

據熟悉電影電視製片人聯盟想法的人士透露，減少劇集集數和編劇人數的趨勢源於經濟考量與觀眾習慣變化。

在多年豪擲千金建設流媒體服務後，華特迪士尼公司、 華納兄弟探索公司與派拉蒙環球集團 如今正尋求削減成本。

編劇們反駁稱，他們並非試圖開歷史倒車，而是認為資方這些舉措實則為轉嫁自身決策失誤的代價。

“他們正在侵蝕編劇享有70年的權益保護，“喜劇編劇兼WGA談判代表亞當·康諾弗表示。

聯繫記者喬·弗林請致信[email protected]

更正聲明若談判破裂導致編劇罷工，這將是三十多年來第二次編劇罷工。本文早期版本錯誤表述為"四十年來第二次”。（已於5月1日修正）

出現在2023年5月1日的印刷版中，標題為《好萊塢為可能的編劇罷工做準備》。