中國書商之妻獲准離境——《華爾街日報》
James T. Areddy
餘淼1月在奧蘭多的照片,他因經營季風書店長期與上海當局發生衝突。圖片來源:美聯社一位直言不諱的中國書商的妻子本週回到了他們在佛羅里達州的家中,此前上海當局阻止她離開中國已超過八個月,她的丈夫在網上發佈的一條消息中表示。
謝芳在8月前往上海探親後,在登機前被攔下,並被告知除非她的丈夫餘淼從美國返回中國就他的網絡活動接受問詢,否則她將不被允許離開中國。這家人1月的情況是《華爾街日報》一篇文章的主題。
一位接近這對夫婦的人士表示,謝女士週三抵達美國。該人士稱,這對夫婦無法就謝女士的返回接受採訪。在推特上,餘先生髮布了一份聲明以及他妻子手持一束玫瑰的照片。“除了高興,我也心碎,”他寫道,這顯然是指他妻子長期與美國家人分離。
謝女士和餘先生仍是中國公民,但近年來一直居住在奧蘭多地區。
上海有關部門未回應置評請求。
據美國國務院和人權組織透露,像謝女士遭遇的這種"出境禁令"已成為中國當局施壓的日益普遍手段,涉及可能持續數月甚至數年的調查案件。此案的特別之處在於謝女士家人選擇公開其遭遇,而多數被限制離境者往往保持沉默。
家屬表示,上海警方曾告知謝女士,懷疑其丈夫是以筆名在美國網站發表三篇批評中國治理文章的作者。餘先生及發佈文章的網站均否認這一指控。
當謝女士向中國警方遞交請願信請求放行後,餘先生將信件副本公開發布並引發廣泛關注:“你們明確表示我本人沒有任何違法行為,只要我丈夫回國配合調查,我就能重獲自由離開中國。“餘先生向《華爾街日報》表示拒絕回國,擔心這是陷阱。
餘先生此前因經營季風書園及主辦涉及社會公正等敏感議題的講座,長期與上海當局存在摩擦。該書店在中國領導人習近平加強信息管控的背景下於2018年實質關停。
美國國務院對謝女士離境一事不予置評。
馬德里人權組織"保護衞士"近期報告指出,中國有15部法律包含出境禁令條款,其中包括即將在年中生效的新修訂《反間諜法》。該組織稱實際禁令數量雖不可知,但中國法院數據庫2016至2020年間相關案例激增八倍。
“上訴程序,如果有的話,既不透明也不響應,”《保障衞士》報告稱。
寫信給James T. Areddy,郵箱:[email protected]