查爾斯三世國王在豪華加冕典禮上登基 - 《華爾街日報》

倫敦——查爾斯三世國王在威斯敏斯特教堂由坎特伯雷大主教加冕，星光熠熠的賓客名單、數千名行軍士兵和一場既慶祝千年歷史又展現更現代多元英國的儀式，標誌着新卡洛琳時代的開啓。

當國王手持象徵基督治下世界、鑲嵌寶石的寶球和代表世俗權力的權杖後，大主教將純金的聖愛德華王冠戴在他頭上。“天佑吾王"的歡呼聲響起，號角齊鳴，教堂鐘聲迴盪，全國乃至海外禮炮轟鳴。

威斯敏斯特教堂外，冒著鉛灰色天空和細雨聚集的人羣為這場英國70年來首次見證的加冕禮歡呼，全球數百萬人觀看了儀式。

這一時刻標誌着宗教與憲政儀式的巔峯，其歷史在英國可追溯至10世紀，如今在君主制國家中已屬罕見。查爾斯在其母伊麗莎白二世女王去年逝世時即刻繼位。而週六的儀式象徵着一項契約：教會為君主祝聖，作為回報，國王宣誓捍衞新教教會並以仁慈治國，同時為所有信仰者祈禱。

“奉主之名，效主之道，我來非受服侍，乃為服侍。“查爾斯國王在儀式開始時説道。

對於新國王來説，這場盛大的加冕典禮標誌着温莎王朝品牌的最新篇章。如今王室必須適應一個對君主制和宗教的敬畏遠不如前的國家，但民眾總體上仍支持君主制度。儀式中原本包含大主教邀請民眾宣誓效忠國王的關鍵環節，因被批評不合時宜而進行了淡化處理。

對查爾斯而言，這同時也結束了長達70年的加冕等待，創下英國曆史上最長的繼位紀錄。

查爾斯三世國王在威斯敏斯特教堂參加加冕遊行。圖片來源：WPA Pool/Getty Images卡米拉王后在加冕儀式後離開威斯敏斯特教堂。圖片來源：WPA Pool/Getty Images濛濛細雨中，人羣聚集在户外通過大屏幕見證這一罕見時刻，空氣中瀰漫着節日氛圍。許多人頭戴塑料王冠，身着紅白藍三色服裝，舉着新加冕國王的肖像板。加冕儀式後，數萬民眾擠滿白金漢宮前的林蔭道，當查爾斯與頭戴王冠的卡米拉等王室成員現身宮殿陽台時，現場爆發出熱烈歡呼。軍方飛機編隊掠過長空引發新一輪歡呼，人們齊唱國歌《天佑國王》。

查爾斯在度過了神情凝重的一整天后，當我們向人羣揮手致意時，他終於露出了笑容。

退休律師理查德·唐與妻子彭妮從英格蘭東南部的肯特郡專程趕到倫敦。唐先生回憶説，1965年他還是個孩子時曾來倫敦參加温斯頓·丘吉爾的葬禮，如今想再次見證歷史。

“我們已有70年未舉行加冕禮，我想在我有生之年不會再有第二次了，“唐先生説道。他補充稱自己欽佩這個延續數百年的穩定製度，“與其説是崇敬王座上的人，不如説是對制度的敬意。”

白金漢宮試圖將傳統與包容性相融合。國王首次公開為"所有信仰的人們"祈禱祝福。非基督教信仰者首次扮演重要角色——猶太教、錫克教等信仰的代表不僅參與入場儀式，更在加冕前向國王呈獻王權象徵物。

為向天主教會致意，遊行隊伍還展示了梵蒂岡捐贈的含有真十字架碎片的十字架。威斯敏斯特教堂內2300名賓客同樣構成多元，當地慈善工作者與約100位國家元首及多國代表比鄰而坐，包括美國第一夫人吉爾·拜登，以及萊昂納爾·裏奇、尼克·凱夫等流行巨星。

但儀式始終浸潤着歷史與軍事傳統。國王與卡米拉王后在數百名士兵護衞下，乘馬車從白金漢宮抵達教堂。自1066年以來幾乎所有英國君主都在此加冕，當穿過教堂西門後，身着絲絨禮袍的國王手按聖經宣誓將以正義治國、捍衞英國國教。“服務即踐行大愛，“坎特伯雷大主教向會眾佈道。

隨後，君主坐上了12世紀木製的加冕椅，椅子被安置在威斯敏斯特教堂中央精心鑲嵌的科斯馬蒂地板上，這塊地板象徵着審判日的宇宙。在韓德爾的《祭司撒督》樂曲聲中，大主教為君主進行了塗油儀式，他用一隻金鷹形狀的瓶子將聖油倒在12世紀的鍍銀加冕勺上，然後在君主的頭部、胸部和手上畫十字祝福，標誌着上帝降臨於這位統治者。

接着，這位眼神濕潤的國王身着白色亞麻科洛比姆·辛多尼斯長袍和鍍金的飄逸長袍，接受了包括代表騎士精神的金馬刺和象徵國王與人民結合的戒指在內的王權標誌物。沉重無比的聖愛德華王冠首次也是唯一一次戴在了他的頭上。

隨後，國王接受了大主教和其繼承人威爾士親王威廉的效忠，威廉親王以親吻國王臉頰的方式表示忠誠。公眾與集會者一同受邀宣誓效忠，重複道：“我宣誓將真誠效忠於陛下，以及您依法產生的繼承人和繼任者。願上帝助我。”之後，集會者高呼：“願國王萬壽無疆。”卡米拉王后也由大主教進行了塗油儀式，並戴上了后冠。

出席加冕典禮的英國王室成員。照片：Yui Mok/Zuma Press哈里王子在儀式結束後離開威斯敏斯特教堂。照片：WPA Pool/Getty Images但根據民調，在這場由納税人出資的加冕典禮籌備期間，公眾對其反應冷淡。YouGov近期調查顯示，約35%的受訪者表示對典禮"不太關心”，而表示"相當關注"的佔24%。為慶祝加冕，英國全國放假一天，酒吧獲准營業至凌晨1點，比平時延長兩小時。

倫敦大學城市學院君主制歷史學教授安娜·懷特洛克指出，在如今僅有約45%人口信奉基督教的英國，以捍衞新教信仰宣誓為核心的儀式讓部分民眾感到脱節。“這是中世紀傳統與現代社會的碰撞，“她表示，“兩者間存在不協調的衝突。”

民調顯示約四分之一英國人希望民選國家元首取代君主制。但警方表示將對週六任何破壞活動採取零容忍態度。據反君主制組織"共和"稱，當天清晨，英國最大反君主運動領袖格雷厄姆·史密斯在特拉法加廣場召集數百人集會時，因攜帶擴音器被捕。

這場加冕典禮為温莎家族提供了團聚契機。長期在加州對君主制發表尖鋭批評的哈里王子雖出席儀式，但被安排與家族次要成員同坐，其妻梅根·馬克爾則未到場。因性侵指控達成和解而被剝奪王室職務的安德魯王子亦現身典禮。

典禮雖融入現代元素，但關於"因成本考量從簡舉辦"的猜測不攻自破。現場舉行了自1953年伊麗莎白女王加冕以來倫敦最大規模的軍事閲兵，約4000名士兵護送黃金馬車返回白金漢宮，形成長達一英里的隊列。

數千名揮舞國旗的圍觀羣眾向遊行隊伍歡呼致意。士兵們在白金漢宮花園列隊，高唱國歌並向國王三呼"萬歲”。

查爾斯國王與卡米拉王后偕其他王室成員在白金漢宮陽台向民眾致意。圖片來源：Petr David Josek/美聯社英國皇家空軍紅箭飛行隊飛越林蔭大道與白金漢宮上空。照片：安德烈婭·亞歷山德魯/美聯社寫信給馬克斯·科爾切斯特，郵箱：[email protected]