《華爾街日報》:陪審團就E·讓·卡羅爾指控唐納德·特朗普強姦案進行審議
Corinne Ramey and James Fanelli
週二,聯邦陪審團在作家E·簡·卡羅爾提起的民事訴訟後開始審議。卡羅爾指控前總統唐納德·特朗普於1990年代在一家百貨公司試衣間對她實施強姦,並在她公開此事後損害了她的名譽。
由九人組成的陪審團在聽取了兩週的證詞後,將權衡卡羅爾在2022年訴訟中提出的毆打和誹謗指控。陪審團於上午11:50開始審議,此前主審法官向陪審員進行了約一小時的法律指導。法官表示,由三名女性和六名男性組成的陪審團必須達成一致裁決。
雖然卡羅爾要求賠償,但她的訴訟並未指明具體金額。其律師傳喚的專家根據特朗普關於卡羅爾的言論傳播範圍及對作家名譽的損害程度,估算誹謗索賠金額在36.8萬至270萬美元之間。
週一,雙方向陪審團作了最後陳述。
卡羅爾的律師告訴陪審員,近十名出庭作證的證人證實了作家的指控。其中兩名女性證人稱特朗普多年前以類似方式性侵她們——這些指控均遭特朗普否認。
卡羅爾的律師羅伯塔·卡普蘭強調了特朗普未出庭的情況。“本案中你們沒怎麼聽到特朗普的發言,但你們聽到的內容支持我們對事件的描述。“她指的是前總統在錄像取證和2005年臭名昭著的"走進好萊塢"錄音(已向陪審團播放)中對女性的粗俗言論。
特朗普先生選擇不在卡羅爾案審判中作證——也未親自出席任何庭審程序——但在宣誓錄像證詞裏,他指控卡羅爾女士為博取關注和政治目的編造指控,稱其是"最荒謬、令人作嘔的故事”。他的律師喬·塔科皮納辯稱,卡羅爾女士的指控存在矛盾,且她在所謂事件發生期間及此後多年均未表現出強姦受害者的行為特徵。
塔科皮納先生將卡羅爾女士及其他證人描述為受政治動機驅使。
“如果被告的名字不是唐納德·J·特朗普,“他説,“我們今天根本不會站在這裏。”
E·簡·卡羅爾指控美國前總統唐納德·特朗普於1990年代對她實施強姦。圖片來源:斯蒂芬妮·基思/蓋蒂圖片社聯繫記者科琳·拉梅請致信 [email protected],聯繫詹姆斯·法內利請致信 [email protected]