伊坎遭聯邦調查之際炮轟做空者——華爾街日報

億萬富翁激進投資者卡爾·伊坎。圖片來源：Victor J. Blue/Bloomberg激進投資者卡爾·伊坎披露其投資公司正接受聯邦檢察官調查，並對可能引發此次調查的做空機構發起抨擊，指責其"肆意破壞財產、傷害無辜平民"。

伊坎企業 （由伊坎控制的上市公司）本月初成為做空機構Hindenburg Research的狙擊目標。該公司週三在證券備案文件中表示，次日紐約南區聯邦檢察官辦公室便聯繫伊坎企業，要求提供其資產估值、公司治理、股息分配等方面的信息。

伊坎企業在文件中表示正配合調查，並認為此事不會對業務產生重大影響。該公司股價週三下跌15%，自做空報告發布以來累計跌幅達36%。

美國檢察官辦公室發言人拒絕置評。

伊坎企業在回應Hindenburg指控時引述伊坎的話稱：“鑑於內森·安德森創立的Hindenburg Research採用肆意破壞財產、傷害無辜平民的戰術，更名為’閃電戰研究’更為貼切。“該公司股票代碼為IEP，伊坎持有其84%的股份。

公司信函補充道：“對於IEP投資者來説，好消息是我們擁有卡爾、流動性、戰略和專業知識來進行反擊。”

直到週三，這位通常健談且與媒體關係友好的伊坎先生僅在報告發布後通過簡短的公司聲明公開表態，稱伊坎企業將如期支付每季度2美元的股息，並表示其長期業績會説明一切。

知名做空機構興登堡指控伊坎企業槓桿率過高，並依賴被高估的資產估值進行交易，其交易價格是持有資產價值的數倍。

“騙局永遠不會持久，”興登堡的報告總結道。“我們預計伊坎企業也不會例外。”

該公司對興登堡報告中強調的其中一項被高估的持股進行了價值減記。在申報文件中，伊坎承認其汽車零部件部門於一月底申請了第11章破產保護。三月份，伊坎報告稱該部門在年底時的估值為3.81億美元。

在伊坎先生高調的代理權爭奪戰中，通常是他對別人提出這類批評。

興登堡報告發布前一天，伊坎先生猛烈抨擊了基因測序儀器製造商Illumina的董事會。在信中，伊坎先生髮起了一場競賽，徵集“騙子”的同義詞（用粗體大寫字母重複三遍書寫），這個詞可能會在即將提交的代理材料中通過監管審查。

“坦率地説，我們聽過六歲孩童編造的謊言都比這個彌天大謊更可信，”伊坎在信中如此評價Illumina董事會的聲明。

伊坎企業週三公佈2023年第一季度虧損2.7億美元，而去年同期盈利3.23億美元。該公司自身的做空操作適得其反，導致投資組合遭受4.43億美元虧損。

伊坎在申報文件中還披露了其他潛在資產減記。季度末其房地產投資組合估值為4.57億美元。但腳註中説明，季度結束後其價值2.18億美元的商業高層物業租户已違約並終止租約，公司考慮在第二季度計提減值準備。

週三公司聲明稱，伊坎資產採用公認估值方法入賬，認為興登堡的指控存在根本缺陷，並強調歷史投資均以高於賬面價值溢價出售。

伊坎重申將繼續派發股息——這是吸引佔其公眾持股多數的個人投資者的關鍵因素。季度末伊坎及其關聯方持股約84%，歷來選擇以股代息，這限制了現金支出。隨着股價下跌，該股股息率已達約23%。

該公司週三還披露，由伊坎先生擔任主席的董事會已授權一項5億美元的公司股票回購計劃，以及同等金額的債券回購計劃。

公司表示其手頭持有19億美元現金。

聯繫本·福迪，郵箱：[email protected]

刊登於2023年5月11日印刷版，標題為《做空機構嚴厲報告後，檢察官調查伊坎公司》。