巴基斯坦抗議活動演變為致命衝突 法官延長伊姆蘭·汗拘留期——《華爾街日報》

巴基斯坦伊斯蘭堡——在全國範圍內針對伊姆蘭·汗被捕的抗議活動中，至少7人死亡、數十人受傷，一名法官將這位巴基斯坦前總理的拘留期延長了8天。

隨着騷亂升級，巴基斯坦政府週三在佔該國逾半數人口的兩個地區召入軍隊。尚不清楚軍隊將於何時部署以及部署的規模。警方稱，超過1500名伊姆蘭·汗的支持者在抗議活動中被捕。

伊姆蘭·汗在一起腐敗案件中被捕一天後，於週三的聽證會上表示不認罪。這位前總理多次表示，該案件以及其他針對他的案件是出於政治動機。

官員們表示，聽證會在伊斯蘭堡郊區的一個警察大院內舉行，而不是在法院，以避免週二抗議活動後發生進一步衝突。週二的抗議活動包括對軍事設施的襲擊。伊姆蘭·汗的政黨呼籲週三舉行更多抗議活動，並敦促抗議活動保持和平。

在當地媒體播放的視頻中，可以聽到槍聲，畫面顯示抗議者聚集在白沙瓦的一個軍事要塞附近。白沙瓦是西北部城市，也是伊姆蘭·汗的據點。醫院官員表示，一些傷亡是由槍擊造成的。

週三，白沙瓦發生抗議活動。伊姆蘭·汗政黨的成員表示，他們擔心會宣佈進入緊急狀態甚至戒嚴。照片：穆罕默德·薩賈德/美聯社白沙瓦的雷丁夫人醫院稱，四人因槍傷死亡，其中一人頭部中彈。九十人在示威活動中受傷被送入該醫院。在西部城市奎達，官員確認一人死亡，而東部城市拉合爾的抗議活動導致一人喪生。西北部的巴特克拉主要醫院表示，接收了一名被槍殺的抗議者和二十七名傷者。

汗先生的政黨官員表示，這些規模較小但在全國城鎮爆發的示威活動被不明身份者滲透，煽動人羣。他們稱此舉旨在為取締該黨提供藉口，並擔憂可能宣佈緊急狀態甚至戒嚴。當局稱部分抗議者持有武器。

現年70歲的前板球明星伊姆蘭·汗於去年四月被罷免，當時其五年任期剛過三年半，失去了該國強大軍方的支持。他指控軍方幕後操縱了議會不信任投票導致其總理職務被解除。軍方否認介入。

被罷免一年來，汗先生試圖東山再起，在政治動盪和經濟惡化的背景下呼籲立即選舉並獲得廣泛支持。根據憲法，選舉最遲須於十月舉行。

自下台以來，政府已對汗先生提起一系列訴訟，但本週是其首次被捕。此次逮捕涉及一項指控，稱其執政期間偏袒一名被英國當局處以1.9億英鎊（約合2.4億美元）罰款以了結資金來源調查的巴基斯坦房地產大亨。政府稱巴基斯坦當局收到罰款後將其退還給該商人，作為回報，汗先生獲贈巴基斯坦土地。

汗先生否認有任何不當行為。

一旦定罪，他將失去競選議會席位或再次擔任總理的資格。汗先生所在政黨的官員表示，他們認為此次逮捕旨在讓這位民調領先的領袖在下次選舉前退出政壇。

汗先生的律師阿里·布哈里稱，這位反對派領導人在週三的聽證會上表現冷靜沉着，頭部有明顯傷痕。

伊斯蘭堡高等法院週二晚間裁定，對這位廣受歡迎的反對派領導人的逮捕是合法的。政府表示，汗先生是由負責反腐敗的獨立執法機構拘留的。

巴基斯坦白沙瓦等地爆發的抗議活動因示威者反對前總理被拘留而演變成致命衝突。圖片來源：Muhammad Sajjad/Associated Press汗先生的律師稱他在被捕期間遭到毆打，政府對此予以否認。視頻顯示週二汗先生在伊斯蘭堡高等法院院內被準軍事人員拖行並塞入車輛，逮捕即發生在該法院。汗先生仍在從去年11月的暗殺未遂中恢復——當時他在集會上腿部中彈，他將此次襲擊歸咎於政府和軍方，但雙方均予以否認。

在巴基斯坦人口最多的旁遮普省，警方稱週二與示威者的持續衝突中有一百多名警員受傷。據數字權利組織稱，該國社交媒體平台連續第二天大面積無法訪問，部分地區手機信號也被中斷。

喬杜裏·法瓦德·侯賽因是汗先生所在政黨的高級成員，他呼籲軍隊不要介入。“軍隊不應成為這場陰謀的一部分，“侯賽因表示，“這是企圖讓巴基斯坦人民與軍隊對抗。”

當地電視台畫面顯示，侯賽因為躲避逮捕在最高法院大樓內藏身數小時。大樓外，大批警員守候在外，於當地時間午夜時分將其逮捕。

據電視畫面顯示，另一位黨高級領導人阿薩德·奧馬爾週三在伊斯蘭堡高等法院請願反對其領導人被拘留時遭逮捕。當日還有多名該黨知名官員被拘留。

“伊姆蘭·汗選擇在國內製造無政府狀態、混亂和破壞，只為逃避問責，“巴基斯坦計劃部長阿赫桑·伊克巴爾説。他補充道：“伊姆蘭·汗面臨的不是政治迫害，而是對其自身不當行為和腐敗的追責。”

自被罷免以來，當局已對汗先生提起數十項訴訟，涉及恐怖主義、腐敗等罪名。

週三伊斯蘭堡抗議活動中，一名伊姆蘭·汗的支持者手持彈弓。圖片來源：阿米爾·庫雷希/法新社/蓋蒂圖片社巴基斯坦軍方曾多次發動政變，即便在民選政府執政時期仍掌握權力。軍方承認過去存在政治干預，但表示現在保持政治中立。

軍方在週三的聲明中表示，面對抗議者襲擊其財產和設施已展現出耐心。但警告稱其忍耐已到極限。

“若此類行為再次發生，我們將採取強硬回應，試圖將國家推向內戰的這一方將承擔全部責任。“軍方聲明稱。

聯繫記者Saeed Shah請致信[email protected]

本文刊登於2023年5月11日印刷版，標題為《巴基斯坦抗議活動演變為致命衝突》