好萊塢的“塔斯馬尼亞惡魔”商標激怒真正的塔斯馬尼亞人——《華爾街日報》

悉尼——在塔斯馬尼亞州獲得澳大利亞最大聯賽之一的參賽資格後，啤酒廠老闆邁克·雷德蒙德對新職業運動隊的命名毫不懷疑。

“合乎邏輯的選擇應該是塔斯馬尼亞惡魔隊，“雷德蒙德先生説，他指的是在塔斯馬尼亞島上徘徊的這種好鬥的動物，該島位於澳大利亞大陸南端。

但這裏有一場好萊塢級別的惡魔戲劇。

擁有兔八哥、達菲鴨和其他《樂一通》角色的華納兄弟公司，在澳大利亞擁有與其塔斯馬尼亞惡魔卡通角色（通常稱為Taz）相關的六項以上商標。

澳大利亞足球聯盟（澳式足球的主要聯賽，比賽在一個巨大的橢圓形場地上將球踢過球門柱）的官員們擔心，由於這些商標，使用"惡魔"這個名字可能會引發法律問題。

塔斯馬尼亞州州長傑里米·羅克利夫對此事的語氣有些尖鋭。“這是我們的動物，如果我們想用就會用，“他在推特上説，並補充説正在與華納兄弟進行討論。

塔斯馬尼亞州州長傑里米·羅克利夫、澳大利亞足球聯盟首席執行官吉倫·麥克拉克蘭和副總理理查德·馬勒斯在澳式足球聯盟塔斯馬尼亞隊成立儀式上圖片來源：Michael Willson/AFL Photos/Getty Images當然，澳大利亞是可愛的有袋動物和看起來可愛的考拉的家鄉。但這些生物並不一定能傳達出一個新興球隊想要的兇猛。塔斯馬尼亞惡魔是你想要的隊友。它們速度快，能打鬥，還有點厚臉皮。

説到塔斯馬尼亞惡魔，效力於朗塞斯頓當地一支澳式足球隊的艾丹·賴特表示，他也喜歡這些小傢伙以小博大的方式。它們的體型通常只有小狗大小，卻能捕獵沙袋鼠和袋熊等大型獵物。“它們是很酷的動物，“他説，“獨一無二。”

對塔斯馬尼亞的粉絲來説，若能成功註冊"塔斯馬尼亞惡魔"隊名，將是這支預計2028年才參賽的新球隊的首次勝利。已有球迷設計好惡魔隊徽並在社交媒體分享，同時熱議若出現變數球隊可能的其他名稱。但沒人願意放棄惡魔這個名字。

“如果華納兄弟為此大做文章，那就是原形畢露了，“紅魔鬼釀酒廠老闆雷德蒙德説。該酒廠在臉書上宣傳其"魔鬼般出色的酒單”。

塔斯馬尼亞紅魔鬼釀酒廠老闆邁克·雷德蒙德一家圖片來源：塔斯馬尼亞紅魔鬼釀酒廠華納兄弟表示讚賞聯盟對其權利的認可與尊重。公司稱已聯繫聯盟，期待很快達成"愉快解決方案”，但未透露具體內容。

澳大利亞外長黃英賢稱，得知本國對"塔斯馬尼亞惡魔"名稱沒有當然使用權時很震驚，其他人也感到意外。有電台甚至詢問黃英賢是否計劃向本月下旬將訪澳的拜登總統提及此事。她表示不確定這屬於拜登的職權範圍。（正處理債務上限問題的拜登在週二晚間講話中表示可能推遲行程。）

魔鬼可能藏在細節中。和許多大公司一樣，華納兄弟在全球各地擁有商標權。其在澳大利亞註冊的"塔斯馬尼亞惡魔"商標（部分可追溯至20世紀80年代）包含了"塔茲"的形象與名稱——這個卡通角色以脾氣暴躁、貪吃且能像迷你龍捲風般旋轉而聞名。

澳大利亞Bennett律師事務所知識產權律師戴夫·斯圖爾特表示，鑑於該名稱也指代真實動物，華納兄弟很難主張對該名稱的獨佔權。

不過澳式足球聯盟此前就曾與美國企業爆發命名糾紛。上世紀90年代，Dockers服裝品牌所有者李維斯公司曾反對西澳大利亞某球隊使用"Dockers"命名，導致該隊多年無法正式使用該名稱，直至2010年達成協議才得以恢復。

據塔斯馬尼亞州環境部門介紹，“塔斯馬尼亞惡魔"得名於早期歐洲殖民者聽到的神秘尖嚎聲。近幾十年來，因罹患面部腫瘤導致種羣數量鋭減，這種動物已成為重點保護對象。

已滅絕的塔斯馬尼亞虎 圖片來源：Universal Images Group/Getty Images若塔斯馬尼亞州最終無法使用"惡魔隊"名稱，球迷們已開始醖釀備選方案。其中"老虎隊"這個明顯選項（源自塔州另一種著名肉食動物）已被聯盟其他球隊佔用。

已滅絕的塔斯馬尼亞虎——袋狼的正式名稱並不那麼朗朗上口。

另一個候選名稱稍顯簡潔，指的是一種當地形似母雞的迅捷鳥類：渦輪雞。這個名字能否流行起來還是個未知數。

聯繫邁克·切尼，郵箱：[email protected]

刊登於2023年5月12日印刷版，標題為《塔斯馬尼亞體育賽事中的棘手難題》。