烏克蘭總統澤連斯基請求教皇方濟各譴責俄羅斯侵略並支持恢復烏克蘭領土——《華爾街日報》
Francis X. Rocca and Margherita Stancati
圖片來源:handout/法新社/蓋蒂圖片社羅馬——烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基呼籲教皇方濟各支持基輔以歸還烏克蘭領土為基礎的和平方案,這是向這位拒絕明確譴責俄羅斯入侵的教皇發出的尖鋭信息。
週六在梵蒂岡與澤連斯基會面的教皇提出願意充當基輔與莫斯科談判的調解人,但他中立的態度以及關於西方挑起戰爭的説法在烏克蘭引發了質疑。
“我請求譴責俄羅斯在烏克蘭的罪行。因為受害者與侵略者之間不可能平等,“澤連斯基在與教皇會面後不久在推特上寫道。“我還談到了我們的和平方案是實現公正和平的唯一有效途徑。我提議加入其實施,“澤連斯基寫道。
烏克蘭的和平提案基於俄羅斯撤出侵略軍隊、恢復烏克蘭國際公認的領土、追究戰爭罪行責任和賠償。
梵蒂岡與中國、巴西等國一起提出調解基輔與莫斯科之間的停火,這將結束戰鬥,但不一定結束俄羅斯對烏克蘭東部和南部的佔領。
烏克蘭總統澤連斯基週六晚間在意大利電視台表示:“我們不需要在被佔領土與侵略者之間設立調停人,我們需要的是實現烏克蘭公正和平的行動方案。”
身着作戰服的烏克蘭總統澤連斯基週六抵達羅馬時,受到意大利外長安東尼奧·塔亞尼的迎接。圖片來源:Telenews/Zuma Press梵蒂岡在會後發佈的聲明中未提及和平努力,僅表示雙方討論了"持續戰爭引發的烏克蘭人道主義和政治局勢”,並"同意繼續開展人道主義援助支持民眾”。
雙方互贈的禮物體現了對戰爭的不同認知:教皇贈予青銅橄欖枝,澤連斯基則回贈一幅繪有被俄軍子彈擊穿的防彈插板上聖母像的聖像畫。
美歐官員表示,當前尚未具備俄烏談判的合適條件,但未來數月烏克蘭計劃中的反攻可能創造契機。烏方旨在收復俄羅斯自2022年初全面入侵以來佔領的部分領土。
俄羅斯總統普京對儘快結束戰爭毫無興趣,反而暗示將通過消耗西方援烏耐心來贏得戰爭。克里姆林宮將承認其"吞併"烏東四州(俄軍僅部分控制)列為任何和談的前提條件。
多個外交角色正自薦成為潛在的和平調解人。除中國、巴西和梵蒂岡外,法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍也提出主辦和談。
週六,羅馬的烏克蘭社區成員聚集一堂,期待一睹烏克蘭總統到訪。圖片來源:安德烈亞斯·索拉羅/法新社/蓋蒂圖片社澤連斯基在羅馬全天行程中明確表示,持久和平需要俄羅斯停止入侵。抵達意大利時,他在推特發文稱:“這是邁向烏克蘭勝利的重要訪問!”
教皇方濟各不太可能成為基輔與莫斯科之間的調停者。洛杉磯洛約拉馬利蒙特大學國際關係專家、烏克蘭東正教牧師西里爾·霍沃倫表示,教皇方濟各關於戰爭的表態已使其在烏克蘭人心中失去信譽。
儘管教皇多次譴責戰爭及烏克蘭人民的苦難,但始終避免直接歸咎於俄羅斯的入侵,並暗示北約東擴可能是導火索。
美國印第安納州聖母大學政治學教授丹尼爾·菲爾波特指出:“來自阿根廷的教皇方濟各更多持第三世界視角,他並不認為自己是北約的隨軍牧師。”
霍沃倫神父表示,澤連斯基先生希望爭取教皇方濟各的支持,並通過他影響全球南方持相似觀點的領導人,例如巴西總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦——後者上月指責美國煽動烏克蘭戰爭。
“對於曾遭受殖民統治的國家,他們應當理解烏克蘭人的憂慮:我們正承受着相同的苦難,我們也在進行着同樣的反殖民戰爭,對抗俄羅斯的企圖。“霍沃倫神父説道。
教皇週六早些時候向一羣外交官表示,梵蒂岡在政治、商業和軍事事務上的中立性是其調解努力中的外交資產,並不意味着道德中立,“尤其是在面對人類苦難時”。
澤連斯基在會晤後的推文中寫道,他與教皇討論了被強制送往俄羅斯的烏克蘭兒童的困境——國際刑事法院稱此舉構成戰爭罪。教皇表示將協助安排這些兒童返回,這也是烏克蘭總理丹尼斯·什米加爾四月訪問梵蒂岡時提出的請求。
在前往梵蒂岡之前,這位烏克蘭總統會見了意大利國家元首塞爾吉奧·馬塔雷拉總統和領導右翼政府的喬治婭·梅洛尼總理。梅洛尼堅定的親烏克蘭和親北約立場已成為其政治綱領的基石,儘管意大利右翼中有些人曾有讚揚俄羅斯總統普京的歷史。
意大利總理喬治婭·梅洛尼週六在羅馬會見烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基。圖片來源:阿爾貝託·皮佐利/法新社/蓋蒂圖片社英國薩里大學政治學教授達尼埃萊·阿爾貝拉齊表示:“梅洛尼政府曾面臨被視為對俄羅斯友好,或至少不願與俄關係惡化的風險。但她極力通過行動證明事實恰恰相反。”
梅洛尼在會後聯合記者會上表示:“我們向澤連斯基先生重申,將在必要時甚至更長時間內,為烏克蘭提供全方位支持。我們致力於實現和平,但必須是公正的和平。我們不會虛偽地將任何形同侵略的行為稱作’和平’。”
梅洛尼對烏克蘭的承諾尤為重要,因為意大利被視為歐洲抗俄陣線中潛在的薄弱環節。意大利國內在是否向烏提供武器問題上存在分歧。梅洛尼的執政盟友——前總理西爾維奧·貝盧斯科尼和民粹主義者馬泰奧·薩爾維尼——曾批評對基輔的軍事援助,並表示對俄製裁損害了意大利企業利益。
澤連斯基在與馬塔雷拉會晤時重申,任何和平協議都必須尊重烏克蘭領土完整。
據澤連斯基辦公室官員提供的會談記錄,他表示:“我們的勝利就是和平。我們歡迎國際調停,但戰爭發生在我國領土上,和平必須包含對所有領土的公正對待。”
寫信給弗朗西斯·X·羅卡,郵箱:[email protected],以及瑪格麗塔·斯坦卡蒂,郵箱:[email protected]