受廣島記憶困擾，日本領導人將與拜登會晤推動無核化 - 《華爾街日報》

日本首相岸田文雄表示希望繼續傳遞廢除核武器的理念。圖片來源：共同社/Zuma Press約78年前，在距離拜登總統本週計劃與各國領導人會晤地點不遠處的廣島一座橋邊，一個名叫岸田榮次的4歲男孩正與母親同行。美軍"埃諾拉·蓋伊"號投下的原子彈在距他們不到一英里處凌空爆炸。

當日同在廣島的男孩姨母后來回憶找到榮次時的場景：“那小小的身體已熔化成無法辨認的肉塊，他用微弱聲音不斷乞水，直到死亡終結了痛苦。”

這是1945年8月6日無數悲劇中的一例，戰爭尾聲時未引起廣泛關注。如今這個男孩的三位親屬卻聞名於世：其一是表兄——演員喬治·竹井；其二是現年91歲的姨母瑟絲科·瑟洛，她2017年代表反核運動人士領取諾貝爾和平獎時講述了這段往事。

第三位正是拜登在廣島的東道主——日本首相岸田文雄，他是岸田榮次的第二代堂表親。

原子彈爆炸倖存者及和平倡導者瑟洛節子。圖片來源：共同社/ZUMA Press岸田文雄表示，他決定今年七國集團(G7)領導人峯會在其家鄉廣島舉行，以推動核裁軍進程。

當各國領導人齊聚廣島之際，核裁軍進程正遭遇阻力。俄羅斯在入侵烏克蘭期間多次威脅使用核武器，而朝鮮正在國際監管之外擴充核武庫。如果説烏克蘭的困境給各國帶來了什麼啓示，那就是核威懾的價值——該國在20世紀90年代放棄了核武器。

身為廣島選區議員的岸田文雄在2020年撰寫了《邁向無核武世界》一書，書中講述了榮二之死，並描述了他與瑟洛節子的會面。一年後，他成為日本首相。

然而，核裁軍與岸田文雄加強日本防禦能力、鞏固其與全球頭號核武大國美國同盟關係的努力並不協調。他承諾將日本軍費開支提升近一倍，同時採購美國"戰斧"導彈等強力非核武器。

日本民眾同樣面臨矛盾。民調顯示，許多人在警惕朝鮮和中國等擁核國家威脅的同時，又希望維護廣島歷史教訓留給日本的和平主義遺產。

根據與東京簽訂的條約，美國承諾在日本遭受攻擊時予以防衞，這實際上將盟友置於美國的核保護傘之下。

然而，65歲的岸田文雄在《華爾街日報》及其他外國媒體聯合採訪時表示，他仍希望繼續傳遞廢除核武器的理念。

七國集團領導人預計將在週五開始的會議期間訪問廣島和平紀念公園。圖片來源：richard a. brooks/法新社/蓋蒂圖片社“我認為隨着俄羅斯入侵烏克蘭，實現無核武器世界的道路變得更加艱難，”他説。“但正因為處於這樣的時代，作為戰爭中唯一遭受原子彈襲擊的國家，高舉理想主義旗幟、追求無核武器世界是日本對人類文明應盡的責任。”

岸田表示將帶領拜登總統及其他七國集團領導人蔘觀原子彈爆炸地附近的廣島和平紀念公園。原子彈爆炸時年僅2歲的拜登，將成為第二位在任期間訪問廣島的美國總統。

首位是巴拉克·奧巴馬，他在2016年訪問期間既表達了對日本受害者的哀悼，又未改變美國長期持有數千枚核彈頭的政策。

現年61歲的奧巴馬在和平公園演講中表示，美國應致力於消除核武器，但這可能在他有生之年無法實現。他呼籲採取除徹底廢除外的其他措施：“我們可以阻止核武器擴散至新國家，並確保致命材料不落入極端分子手中。”

岸田先生去年夏天在紐約聯合國核裁軍會議上發表講話時也採取了類似的立場。他主張逐步削減核武庫存並提高透明度。

週五至週日在廣島舉行的七國集團領導人會議可能會堅持這些共識領域，就像上個月七國集團外長在日本會晤時那樣。

反核運動人士表示，岸田應敦促各國領導人更努力地為廢除核武器制定具體路徑。其中一位是瑟洛女士，她是在廣島目睹小侄子死亡的阿姨。

她本人也是一名被爆者。那個八月的一天，她在廣島的一個軍隊辦公室工作，被埋在廢墟中，但設法爬向光明並逃脱。她一生中大部分時間都在加拿大的家中從事反核事業，她是在嫁給一名加拿大人後搬到那裏的。

瑟洛女士本週回到廣島，訪問了她的母校。她告訴學生們：“日本政府長期的核政策充滿了矛盾。請會見被爆者，傳承他們的記憶和思想。”

1945年8月6日廣島原子彈爆炸留下的廢墟。照片：美聯社寫信給彼得·蘭德斯，郵箱：[email protected]，和常岡千惠子，郵箱：[email protected]

出現在2023年5月17日的印刷版中，標題為《拜登廣島之行重提核問題》。