格雷琴·帕拉託與萊昂內爾·盧克作品《Lean In》樂評：一對靈巧的爵士二重奏——《華爾街日報》

格雷琴·帕拉託與萊昂內爾·盧克攝影：勞倫·德斯伯格歌手兼作曲家格雷琴·帕拉託擁有爵士樂界最獨特的風格之一。她並非機械地在伴奏樂隊之上演唱，而是將輕柔的低吟與打擊樂式人聲和拍手節奏巧妙融合，創造出一種優雅、斷續而迷人的演繹方式——彷彿她正鑽入音樂肌理，帶着聽眾一同沉浸其中。帕拉託女士入行二十餘載，吸引了眾多合作者，但最惺惺相惜的夥伴當屬貝寧吉他手兼歌手萊昂內爾·盧克，這位同樣痴迷節奏精妙之處的音樂家。2001年他們在南加州大學塞隆尼斯·孟克學院初遇時，便發現了彼此的藝術共鳴。2000至2010年代在紐約，兩人頻繁出現在對方的演出和專輯中。新冠封鎖期間，分居洛杉磯（帕拉託現居地）與盧森堡（盧克住所）的二人開始隔空創作，互相傳遞音樂靈感與音頻文件。隨着限制解除，他們繼續深化創意，最終誕生了5月19日由Editions廠牌發行的《傾心相印》——這張彰顯志同道合者默契的驚豔之作。

專輯洋溢着明媚日光般的氛圍，既有二人對唱曲目，也有鼓手馬克·朱利安娜與貝斯手伯尼斯·特拉維斯助陣的多支作品。歌詞涵蓋英語、葡萄牙語及貝寧土著語言豐語，開篇便是盧克創作的《Akwê》：以兩人無詞吟唱為引，輔以擊掌與口技節奏鋪墊，隨後盧克的吉他旋律漸起，二人用豐語唱誦"激情比金錢更能賦予生命意義"的主題。

帕拉託女士最引人入勝的作品當屬她的翻唱曲目。她將安妮塔·貝克的《甜蜜的愛》、Simply Red樂隊的《壓抑的歲月》以及赫比·漢考克的《蝴蝶》等經典歌曲轉化為更柔和的版本，卻意外地強化了歌曲的情感張力。在《我想你》中，她再次展現了這種魔力——這首翻唱自Lynn Malsby創作的R&B強力情歌，曾是80年代中期Klymaxx組合的熱門單曲。帕拉託以極簡編曲呈現：僅保留吉他、鼓、口技節拍和她温柔的吟唱，將歌詞中的思念與痛楚烘托得淋漓盡致。

《如果早知道》改編自2019年爵士畫廊委約作品《星辰或星際間隙》，堪稱本專輯中最富張力的曲目。吉他手圭利亞納、盧埃克和特拉維斯共同構建了層次豐富的西非節奏，帕拉託的歌聲盤旋其上，道出或許世人皆有的感慨：“若早知今日，何必當初”。

巴薩諾瓦樂風是兩位領銜音樂人的共同摯愛，他們在《宇航員》中深入探索了這一流派——這首創作於1960年代的歌曲由卡洛斯·平加里略與馬科斯·瓦斯康塞洛斯聯袂。盧埃克的吉他演奏尤為動人，既為帕拉託的柔聲吟唱鋪就基底，又喚起了美國根源音樂中特有的遼闊意境。作為鋼琴大師赫比·漢考克樂隊的長期合作吉他手，盧埃克將多才多藝與非凡音域完美結合，這種特質在本專輯中更多體現在合奏而非獨奏段落。

同名主打曲目打破了專輯整體的醇厚複雜風格。開場是圭利亞納執着的循環節奏，隨後帕拉託唱響關於承諾的歌詞，盧埃克以和聲與尖鋭和絃相和。隨着三位音樂家的聲效逐漸交融，樂曲轉向更為鬆弛的氛圍，最終以漸弱的打擊樂循環作結。

《痛苦的喜悦》這首歌以帕拉託女士的無詞吟唱和盧埃克先生的吉他及打擊樂為特色，是最受疫情封鎖啓發的作品。在專輯新聞稿中，音樂家們表示他們試圖捕捉那個時刻的焦慮以及恐懼與哀悼的情緒。

錄音以戴夫·格羅爾的《追隨你的腳步》作為結尾，這首歌曾出現在1997年Foo Fighters的專輯《色彩與形狀》中。二人組基本忠於原版的演繹並非特意獻給2022年3月去世的Foo Fighters鼓手泰勒·霍金斯（這個版本錄製後不久他便離世），但在他們後續的演出中，這首歌已承載了致敬的重量。

“少即是多”的理念與音樂本身一樣古老，但當代爵士樂壇鮮有表演者能像帕拉託女士和盧埃克先生這般精通此道。他們的聲音如此渾然一體，相比之下甚至讓鋼琴三重奏顯得奢侈。

約翰遜先生為《華爾街日報》撰寫爵士樂評論。

本文發表於2023年5月18日印刷版，標題為《靈動的爵士二重奏》。