《華爾街日報》:曼哈頓自行車道恐怖分子被判10次終身監禁加260年徒刑
Alyssa Lukpat
法庭素描顯示賽波夫在量刑聽證會上。圖片來源:JANE ROSENBERG/REUTERS曼哈頓自行車道恐怖分子賽波夫因2017年實施的襲擊於週三被判處10項終身監禁外加260年聯邦監禁,該事件是紐約市自2001年9·11以來最致命的襲擊。
現年35歲的烏茲別克斯坦人賽波夫於今年1月被裁定策劃了這場導致8人死亡、至少12人受傷的襲擊。聯邦陪審團未判處其死刑,為週三的量刑掃清了道路。
美國地區法官弗農·布羅德里克針對賽波夫面臨的28項指控——包括謀殺、恐怖主義及向恐怖組織伊斯蘭國提供物質支持——判處了最高刑罰。賽波夫還被勒令支付2800美元罰款,並有兩週時間提出上訴。
2017年萬聖節當天,賽波夫駕駛租用的平板卡車從新澤西州闖入曼哈頓哈德遜河畔的自行車道,沿途撞擊騎行者和行人近一英里,直至撞上一輛校車。下車時他揮舞彩彈槍和氣槍高喊阿拉伯語"真主至大",隨後被紐約警察擊中腹部。
約20名倖存者及遇難者家屬在曼哈頓法院的量刑聽證會上作出感人陳述,多數人身着印有"團結更強"字樣的統一T恤。
“想到我沒能在他生命的最後一刻握住他的手,這將永遠折磨着我,”莫妮卡·米西奧談到她唯一的孩子——在襲擊中喪生的23歲紐約人尼古拉斯·克萊夫斯時説道。
“我對這個兇手只有蔑視,”她説,“想到他每天還能醒來,而我兒子卻不能,這讓我感到噁心。”
檢方表示,賽波夫是受伊斯蘭國啓發實施此次襲擊的。他此前已表示不認罪。
瑪麗昂·範·里斯在量刑聽證會上發表受害者陳述後離開法庭。圖片來源:貝貝託·馬修斯/美聯社賽波夫案是拜登政府任內的首例死刑審判。拜登總統在競選時曾承諾廢除聯邦死刑,但自上任以來對此問題鮮有提及。
2021年司法部長梅里克·加蘭上任時,撤回了約二十多起案件的死刑請求,但允許其中七起繼續推進,包括賽波夫案。陪審團決定不對賽波夫判處死刑,這對堅持尋求死刑的司法部是一個打擊。
賽波夫的律師辯稱,死刑將侵犯其當事人的憲法權利。
遇難者包括一名比利時女性、兩名美國男性和五名參加高中同學聚會的阿根廷男性。
週三聽證會上,賽波夫大部分時間低頭擺弄雙手,通過翻譯聽取發言。當倖存者阿里斯蒂德·梅利薩斯表示原諒他並希望他改過自新時,他數次抬頭並戴上了眼鏡。
2017年萬聖節,賽波夫駕駛租來的卡車衝上哈德遜河畔的自行車道,撞倒騎行者和行人。圖片來源:angela weiss/Agence France-Presse/Getty Images“你迫使我們攀登從未想過能翻越的高山,”梅利薩斯説。“但我們爬過來了。”
梅利薩斯表示,他在2017年的襲擊中背部與肋骨骨折,妻子的雙腿不得不截肢。
賽波夫的律師在審判期間承認他實施了襲擊,但未表示其意圖加入伊斯蘭國。他選擇在審判期間不作證。檢方在庭審中稱,賽波夫仍視自己為伊斯蘭國的戰士。
在量刑聽證會上,賽波夫用近一小時講述伊斯蘭教的起源,但對2017年的襲擊未表露任何悔意。一名受害者在他發言後對其怒吼叫。
布羅德里克法官週三表示,賽波夫的行為冷酷無情、難以言表。
“就其對受害者的影響和毫無悔意而言,本案中的行為即使不是我所見過最惡劣的,也屬於最惡劣之列,”布羅德里克説。
Corinne Ramey對本文有貢獻。
請聯繫Alyssa Lukpat,郵箱:[email protected]