《華爾街日報》：《微光》主演貝爾·波利目睹劇中父親角色被寫死後暫別演藝圈

31歲的貝爾·波利是英國女演員，曾主演電影《史泰登島國王》《皇家夜總會》及電視劇《早間新聞》，目前正出演國家地理限定劇集《微光》。她接受了馬克·邁爾斯的採訪。

童年時第一部讓我動情的電影是《伴我同行》。我有點迷戀瑞凡·菲尼克斯，但更因片中孩子們經歷成人境遇的故事產生共鳴。

第一次看電視哭是因為目睹父親在肥皂劇裏中槍。他飾演的角色被寫死，那是他在電視上的重要演出。我和妹妹霍諾爾當時嚇壞了——我8歲她6歲，起初以為是真的。這兩次經歷都未讓我想成為演員，那是後話了。

1996年，貝爾·波利（右）與妹妹霍諾爾在祖母的花園裏。圖片來源：貝爾·波利（家庭照片）我在倫敦西部牧羊叢區長大。起初住小公寓，後來搬到帶凸窗和後花園的維多利亞式聯排別墅。

父親馬克·波利是演員，出演過多部英劇；母親賈尼斯·賈法是首席選角導演。9歲時父母突然分居令我困惑——家中向來和睦，從無爭吵，我們本是親密家庭。這個打擊讓我們母女三人一度同睡一張牀。

波莉女士的父親、演員馬克·波莉在2014年英格蘭一場賽車比賽中途休息。圖片來源：Anna Gowthorpe/Getty Images一年後父母複合時，我起初很開心。但漸漸地，我意識到他們本就不該在一起。他們爭吵不斷，生活也早已分道揚鑣。

16歲那年他們離婚，我變得極度獨立。我在學校表現優異，也有穩固的社交圈。

在婚姻風波之前，演藝工作早已是家常便飯。我們從未去片場探過父親的班，因為他多在北方拍攝。母親則與人合夥創辦了選角公司，辦公室設在家裏，但選角工作都在城裏的工作室進行。

當母親找不到保姆時，就會帶着我和妹妹同去。觀察她的工作，我發現她的決策過程令人着迷。我最早對錶演的認知，部分就來自母親挑剔的眼光。我們會一起看大量電視劇，因為她必須掌握最新劇集和演員動態。

稍大些後，我獲准比妹妹晚睡。母親常和我一起看電視，分析劇集並討論演員表現。

表演始終算不上我的熱愛，儘管12歲時我參加了名為"熱血青年劇團"的兒童週末戲劇班。那更像是母親為了週末辦事，把我"寄存"三小時的地方。

課堂上我們即興表演並互相點評。這個課程並非專為想當演員的孩子設計，更多是解放思維、激發創造力和建立自信。

1997年，波莉女士（左）與她的妹妹和母親——選角導演賈尼斯·賈法合影。圖片來源：貝爾·波莉（家庭照片）讓我對錶演改觀的，是參與了一檔名為《M.I. High》的兒童電視節目。14歲被選中時，我玩得很開心還賺了錢，這很棒。我簽了經紀人，16歲時出演了波莉·斯坦漢姆在皇家宮廷劇院上演的戲劇《Tusk, Tusk》，由傑里米·赫林執導。

當開始與劇作家和導演一起排練時，我頓悟了。排練期間我們研讀劇本、塑造角色，這個過程讓我震撼。我意識到目標是要成為角色本身，而非假裝是她。

父母雖然支持我，但仍希望我上大學。我本計劃在曼徹斯特大學攻讀歷史與政治，但後來被選中出演湯姆·斯托帕德《阿卡迪亞》百老匯復排版中的托馬西娜。

18歲告訴母親時，這位曾為數百名演員選角的母親看出我的決心，坦然接受了。為讓她安心，我説會先休學一年，演完話劇就返校。但心底知道這不可能——我想她也心知肚明。

2015年《少女日記》是我的電影處女作，也是首次擔綱女主角飾演明妮，那是我第一次真正與角色產生共鳴。

如今我和未婚夫道格拉斯住在東倫敦，2019年搬進了這棟兩層維多利亞式聯排別墅。

與大多數排屋不同，我們家的後窗不會正對別人家的浴室。由於地勢略高，我們能看到層層疊疊的花園一直延伸到金絲雀碼頭。

每次去看望母親時，我都會開車經過曾經的老宅。看到它總讓我感到難過。為了振作精神，我也會特意繞道我們住過的第一間公寓。那棟房子承載着許多歡樂回憶。

右圖為波莉女士與阿什莉·布魯克在《微光》中的劇照，該劇是國家地理頻道限定劇集。圖片來源：杜桑·馬丁切克/國家地理/迪士尼### 貝爾的飄窗

《微光》？ 在這部限定劇中，我飾演保護安妮·弗蘭克一家並倖存於二戰的米普·吉斯。

最喜歡的位置？ 我們的沙發正對着前飄窗，薄紗窗簾遮擋下外界看不見室內，我卻能靜靜觀察街景。

閒暇時光？ 我們喜歡邀請朋友來享用漫長的晚餐。道格拉斯廚藝精湛，而我更擅長招待客人。

熱衷的事？ 我痴迷餐桌布置，喜歡擺上精美的蠟燭。

餐前準備？ 我們總為客人調製伏特加馬天尼，為此還專門打造了一個小吧枱。

本文刊登於2023年5月26日印刷版，標題為《〈微光〉女主角繼承了母親的挑剔眼光》。