創紀錄的2.79億美元舉報獎金授予愛立信線人——《華爾街日報》
Mengqi Sun
愛立信位於斯德哥爾摩的總部。美國司法部2019年指控該公司合謀通過非法支付在五個國家獲取業務。圖片來源:拉斯·施羅德/法新社/蓋蒂圖片社美國證券交易委員會本月早些時候開出的2.79億美元創紀錄舉報人獎金,源於針對電信公司愛立信的賄賂案。
據知情人士透露,SEC"線報換現金"計劃頒發的這筆獎金,與這家瑞典公司2019年就相關指控與美國當局達成的11億美元和解協議有關。該公司被指控合謀通過違反美國反賄賂法的非法支付手段,在五個國家獲取業務。
根據舉報人保護規定,SEC不得向外界透露案件細節及舉報人身份,因此該機構未公佈獎金對應的執法行動名稱,也未指明線人身份。
2019年以來的一系列涉嫌違規行為,導致愛立信於今年3月同意認罪並支付約2.07億美元額外罰款,以和解其違反與司法部達成的延期起訴協議的指控。
根據SEC規定,若SEC通過舉報線索在民事執法行動及相關聯合執法中收繳罰款超過100萬美元,舉報人可獲得罰款金額10%至30%的獎勵。
美國證券交易委員會(SEC)的一位發言人拒絕置評。愛立信的一位發言人也拒絕置評。紐約南區美國檢察官辦公室的發言人沒有立即回應置評請求,該辦公室對愛立信提起了訴訟。
另外還有兩人分別申請獲得SEC的舉報人獎勵,但他們的申請被拒絕。在一份公開但經過大量編輯的SEC命令版本中,該委員會表示,申請人的信息並未對機構的執法行動有所幫助。
這筆2.79億美元的舉報人獎勵超過了之前的紀錄,即2020年10月SEC向個人發放的1.14億美元舉報人獎勵。
2019年在曼哈頓紐約南區提起公訴的檢察官表示,愛立信的違法行為發生在2000年至2016年期間的吉布提、中國、越南、科威特和印度尼西亞。SEC在其投訴中稱,愛立信子公司通過利用第三方賄賂沙特阿拉伯、中國和吉布提的官員,贏得了價值約4.27億美元的業務。
2019年的延期起訴協議包括5.2億美元的刑事罰款和5.4億美元的非法所得追繳,並要求愛立信保留合規監督員三年,並配合相關調查。
檢察官在3月份表示,該公司未能履行其和解義務,包括未與美國當局充分合作,以及未能披露證據和指控。
對愛立信在伊拉克歷史業務的調查仍在繼續。該公司表示正在配合調查。
美國政府對愛立信違反《反海外腐敗法》開出的罰金,是該法律有史以來最高金額之一。這項美國反賄賂法禁止通過向外國官員行賄來獲取或保留業務。
Ben Foldy、Dave Michaels和Dylan Tokar對本文有貢獻。
請寫信給Mengqi Sun,郵箱:[email protected]
本文刊登於2023年5月26日的印刷版,標題為《創紀錄的舉報人獎金授予愛立信線人》。