關於印度人民黨衰落的報道被嚴重誇大了 - 《華爾街日報》
Sadanand Dhume
評論員們正熱議印度反對黨國大黨在南部卡納塔克邦對執政的印度人民黨取得的壓倒性勝利。一些人甚至認為,這預示着總理納倫德拉·莫迪在明年大選中將面臨困境。對處境艱難的國大黨而言,卡納塔克邦的勝利令人矚目——該黨如今在邦議會中佔據近三分之二多數席位,但從地方選舉推導全國局勢還為時過早。
卡納塔克邦確實具有特殊的政治意義。該邦約7000萬人口,在印度各邦中僅排名第九,選舉影響力大致相當於美國的北卡羅來納州。但某些統計顯示,卡納塔克邦經濟總量位居印度第三,這對資金緊張的國大黨至關重要。首府班加羅爾是科技與創業中心。此次選舉還是今年一系列重要地方選舉的開端,最終將導向明年夏季的大選,這使其成為2024年大選倒計時的合理起點。
國大黨的勝利似乎也凸顯出印度人民黨激進印度教民族主義路線的地域侷限性。在構成南印度的五個相對富裕的邦中,印人黨僅在卡納塔克邦掌過權。該黨始終難以攻破南方地區——這裏擁有較多的基督徒和穆斯林人口,對牛肉消費、跨信仰婚姻等敏感文化議題持更為寬鬆的態度。剛下台的卡納塔克邦印人黨政府曾試圖禁止中學佩戴頭巾,取消穆斯林的教育與工作配額以優待印度教種姓羣體,並妖魔化一位抗擊英國殖民者的18世紀穆斯林統治者。
印度人民黨(BJP)與印地語的傳統關聯——莫迪在公開場合最常使用的語言——在這個重視英語作為教育和職業發展工具的地區並未帶來任何優勢。
因此,儘管BJP主導着印地語核心地帶和印度西部,但其在南部表現慘淡。南部五個邦約佔議會下院直選席位的四分之一(543席中的129席)。在2019年上次全國大選中,BJP僅贏得其中29席,其中25席來自卡納塔克邦。該黨在邦選舉中表現更糟。除卡納塔克邦外,BJP在其他南部邦得票率難以突破12%。
這些因素解釋了為何專家們如此重視BJP的敗選。歷史學家拉馬錢德拉·古哈向《連線》表示,國大黨的勝利意味着整個南印度已擺脱莫迪政黨。“這個國家最具經濟活力、社會最進步"且"更開放於科研創新"的廣大地區,他説道,“完全處於BJP勢力範圍之外。“古哈認為,卡納塔克邦是2014年莫迪就任總理以來國大黨"無可爭議的最重要勝利”。
對某些人而言,這給莫迪明年連任蒙上陰影。反對派領袖、印度前外交與財政部長亞什萬特·辛哈在另一次採訪中告訴《連線》,BJP在卡納塔克邦的失敗是"2024大選的前奏”。政治分析師約根德拉·亞達夫指出,選舉結果表明"2024年將是場開放競爭”。
儘管南方的特殊性可能確實存在,但將反對黨的全國希望寄託於此未免牽強。印度人在邦選舉和全國選舉中的投票傾向往往不同。五年前,卡納塔克邦僅有略超三分之一的選民選擇印度人民黨(BJP)領導該邦,但在次年的全國選舉中,該黨卻獲得了過半選票。正如過去兩次全國大選所示,即便BJP在南方表現相對不佳,仍能通過掌控北部和西部傳統票倉,輕鬆贏得議會多數席位。
從根本上説,2024年大選前的全國格局並未改變。BJP仍以充盈的競選金庫、全國媒體的諂媚報道和一位支持率令人豔羨的總理投入選戰。Morning Consult數據顯示其選後支持率達78%,而發展社會研究中心為NDTV進行的民調顯示BJP以39%對29%領先國大黨。卡納塔克邦或許為反對黨注入些許動力,但距離安全港仍有漫漫長路。
5月20日印度班加羅爾,一名國大黨支持者在卡納塔克邦首席部長就職儀式上揮舞黨旗。圖片來源:manjunath kiran/法新社/蓋蒂圖片社本文發表於2023年5月26日印刷版,標題為《關於印度人民黨衰落的報道嚴重誇大》。