伊麗莎白·霍姆斯今日向得克薩斯州監獄報到,開始11年刑期——《華爾街日報》
Meghan Bobrowsky and Adolfo Flores
德克薩斯州布萊恩市——Theranos創始人伊麗莎白·霍姆斯於週二向監獄報到,開始其因欺詐投資者而判處的11年刑期。隨着該公司不可靠的血液檢測技術被曝光,這位硅谷最著名企業家之一的隕落故事就此落下帷幕。
聯邦監獄管理局發言人證實,霍姆斯已於當地時間週二下午抵達布萊恩監獄。
正在服刑的現囚犯朗達·羅薩萊斯表示,霍姆斯由獄方人員押送入監。羅薩萊斯因承認允許在他人家中販賣冰毒被判13年監禁。她稱霍姆斯抵達時監獄部分區域被封閉。
羅薩萊斯稱,囚犯們通過CNN和地方媒體觀看了霍姆斯入獄的新聞。有些人很興奮,其他人則覺得"無所謂,她和大家一樣都是普通人"。
自《華爾街日報》2015年開始發佈關於Theranos的調查報道以來,霍姆斯已被聯邦法院判定犯有電信詐騙罪及電信詐騙共謀罪,並與美國證券交易委員會就另一起民事證券欺詐指控達成和解。根據和解協議,她支付了50萬美元罰款,並被禁止在10年內擔任任何上市公司高管或董事。
現年39歲的霍姆斯19歲從斯坦福大學輟學創立Theranos,現有伴侶比利·埃文斯及兩名不滿2歲的子女。除135個月監禁外,她和Theranos前高管拉梅什·“桑尼”·巴爾瓦尼還被判共同支付4.52億美元賠償金。
2022年1月,加利福尼亞州陪審團裁定霍姆斯欺詐投資者罪名成立(但未涉及患者欺詐)。時任Theranos實驗室負責人的霍姆斯前男友巴爾瓦尼則被判定對兩者均構成欺詐。
霍姆斯執掌Theranos長達十五年,試圖顛覆血液檢測行業。該公司巔峯時期獲得投資者超過90億美元的估值,位列當時風險投資支持的初創企業第十名。霍姆斯在庭審中作證稱自己持有約半數股份,賬面價值約45億美元。公司曾僱傭數百名科學家、工程師和營銷人員,霍姆斯宣稱其專利設備可快速低價完成200多項健康檢測。
庭審揭露的真相截然不同:該公司的指尖採血專利設備僅能完成12類患者檢測,且結果不可靠。實驗室中,Theranos多數血液檢測實際秘密使用其他公司的商用設備完成,部分設備甚至被違規改裝以適配微量血樣。
霍姆斯於11月獲刑。在美國地區法官愛德華·達維拉駁回其重審請求後,她立即提起上訴。儘管其律師團隊申請在上訴期間暫緩監禁,但達維拉法官和聯邦第九巡迴上訴法院均以推翻原判可能性極低為由予以拒絕。霍姆斯的律師未就置評請求作出回應。
隨後,法庭要求霍姆斯於5月30日下午2點前向監獄管理局自首。審理其刑事案件的北加州美國地方法院建議她在德克薩斯州布萊恩市的最低安全級別全女性聯邦監獄營地服刑。
布萊恩監獄的囚犯們數月來一直在討論霍姆斯可能到來的消息。現囚犯塔莎·韋德表示,有些人想和她交朋友,而另一些人則認為她應該被判更長的刑期。
伊麗莎白·霍姆斯於週二抵達德克薩斯州布萊恩市的聯邦監獄營地,標誌着這位硅谷最著名企業家之一隕落的最後一章。圖片來源:塞爾吉奧·弗洛雷斯/彭博新聞FPC布萊恩監獄坐落在一個綠樹成蔭的安靜住宅區中央。整個上午都有車輛駛入該設施,司機們在讀卡器上刷卡後,一根細長的欄杆抬起允許他們進入。監獄周圍環繞着黑色圍欄和樹木,前面有一大片草地和長椅。
這座德克薩斯州監獄目前關押了約720名囚犯容量的90%,但人員流動頻繁。大多數囚犯在該設施中服刑僅約14個月。
巴爾瓦尼被判近13年刑期,目前正在加利福尼亞州聖佩德羅的聯邦監獄服刑。
寫信給梅根·博布羅夫斯基,郵箱:[email protected],以及阿道夫·弗洛雷斯,郵箱:[email protected]
刊登於2023年5月31日印刷版,標題為’Theranos創始人霍姆斯開始11年刑期’。