《華爾街日報》：西班牙裔協會珍藏華金·索羅拉·巴斯蒂達及其他大師傑作

西班牙裔協會紀念碑攝影：阿方索·洛薩諾/西班牙裔協會西班牙裔協會博物館與圖書館上週作為持續翻新工程的一部分重新部分開放，這是一個吉祥的盛事。該機構擁有美國同類收藏中最精美的珍品之一，既展示了傑出的古典大師畫作，又以其獨特的文學與視覺文化詮釋方式著稱——這一特色自建館之初便獨樹一幟，至今仍令人歎服。

西班牙裔協會由美國學者兼收藏家阿徹·M·亨廷頓於1904年創立，旨在成為研究西班牙、葡萄牙和拉丁美洲藝術文化的中心。這座鮮為人知的瑰寶坐落於紐約華盛頓高地，目前正在進行一項雄心勃勃的工程，旨在升級其三大標誌性建築並修復所在的奧杜邦台地。

首階段翻修聚焦主樓建築。其中央的西班牙文藝復興風格主廳原用於陳列西班牙黃金時代的傑作，這個令人驚歎的雙層展示空間；專門陳列華金·索羅拉·巴斯蒂達14幅組畫《西班牙願景》(1913-19)的宏幅展廳——這部鉅作是對其祖國的禮讚；以及若干小型展廳，成為首批完成修繕的展區。

與多數休眠後重開的機構不同，西班牙裔協會選擇暫不展出埃爾·格列柯、委拉斯開茲、蘇巴朗和戈雅等鎮館之寶。這些畫作在閉館期間剛結束漫長的"館藏精華"巡迴展，計劃自今年秋季起以精選輪展方式重新亮相。

赫蘇斯·拉斐爾·索托的《威尼斯》（1964年）攝影：巴黎ADAGP/藝術家遺產/佩羅坦畫廊/ CLAIRE DORN拍攝與此同時，參觀者可以欣賞到一些常被忽視的館藏珍品，包括一組藏於恢弘主庭院旁低矮展廳內的晚期哥特式與早期文藝復興時期西班牙雕塑。它們大多來自西班牙北部奎利亞爾聖弗朗西斯科教堂內，由第一代阿爾伯克基公爵貝爾特蘭·德拉奎瓦（卒於1492年）為其家族建造的宏偉多層雪花石膏墓葬羣。這些作品包含雕刻精美的聖經場景小品、獨立人物像、真人大小的當代人像，以及精雕細琢的哥特式窗飾與尖頂裝飾。據西班牙裔協會策展人帕特里克·勒納漢介紹，它們展現了多樣化的技藝、風格和難以辨識的創作者手筆。

這些以特寫視角與平視高度呈現的頂級雕塑，邀請觀眾驚歎其非凡藝術性：包裹眾多聖像的繁複織物雕刻、端坐的聖父優雅交疊雙腳將地球置於膝上的絕美形象，以及散佈展廳各處的理想化奎利亞爾人像。

經過華麗翻新的主庭院曾是戈雅名作《阿爾巴公爵夫人肖像》（1797年）迎賓之處，現正舉辦紀念索羅拉逝世百年（1923年）與委內瑞拉藝術家赫蘇斯·拉斐爾·索托（1923-2005年）誕辰的特展（後者為借展作品）。亨廷頓曾委託西班牙畫家創作系列肖像，其中精選作品懸掛於庭院的拱形木構空間。索羅拉1916年為諾貝爾獎得主詩人胡安·拉蒙·希梅內斯繪製的優雅沉思肖像，完美詮釋了創始人用畫廊銘記西班牙文化精英的願景。

以動態、光學效果和非物質化形式著稱的索托作品，如1964年的《威尼斯》——懸掛的金屬棒在觀者移動視角時彷彿在畫作支撐面上振動——與附近索羅亞的畫作，甚至與博物館創始人的收藏習慣形成鮮明對比，這位創始人並不熱衷現代藝術。但它們的存在符合亨廷頓的願景，即頌揚整個新舊世界西班牙文化的收藏。索托廣受歡迎的《可穿透》系列之一，由手工繪製的懸掛PVC條組成，創造出閃爍的動態空間並邀請觀眾互動，計劃於六月底安裝在博物館的户外露台上。

對這位參觀者而言，亨廷頓使命持久影響的最生動例證，可以在主庭院旁的小型展覽中找到，該展覽專門展示藝術家胡安·德·帕雷哈的作品，這位安達盧西亞奴隸兼非裔助手曾服務於西班牙著名畫家委拉斯開茲。

由倫敦維多利亞與阿爾伯特博物館策展人瑪德琳·哈登組織，該展覽與紐約大都會藝術博物館一個類似但規模更大的展覽相呼應。西班牙裔協會展覽僅通過少量作品，以複製品為媒介，探索了一幅圖像的強大力量：委拉斯開茲在大都會博物館為帕雷哈創作的精緻且驚人逼真的肖像，這幅作品挑戰了歷代藝術家和複製者，至今仍對畫家們有所啓發。

才華橫溢的當代藝術家賈斯·奈特創作了一幅令人驚歎的美麗且無可挑剔的忠實複製品，他對委拉斯開茲工作室技法——包括其幾乎無法模仿的油畫分層技術——以及畫中人物強大而莊重氣場的深刻理解令人歎為觀止，這件作品在小展廳中佔據主導地位。（正如奈特先生工作時的視頻所示，這是大都會博物館複製計劃”的一部分，藝術家可申請在館內架設畫架臨摹。）這幅作品絕對值得專程前往曼哈頓上城一觀，與展廳內其他展品一樣，它既印證了西班牙裔協會創始人的非凡遠見，也為博物館的未來帶來了吉兆。

劉易斯女士曾在康涅狄格州哈特福德的三一學院教授藝術史多年，併為《華爾街日報》及其他出版物撰寫藝術評論。

本文發表於2023年6月1日印刷版，標題為《豐富寶藏中被忽視的珍品》。