《華爾街日報》:佛蒙特州數百名無家可歸者即將面臨酒店庇護所的驅逐
Jon Kamp | Photographs by John Tully for The Wall Street Journal
佛蒙特州巴雷市——自二月初以來,朱迪·特納就一直住在這個新英格蘭小城的汽車旅館裏。面對即將被驅逐的處境,她現在正考慮睡在帳篷裏。
“我沒有計劃,“49歲的特納説,她表示自己是為了逃離康涅狄格州的家暴。她最初來到佛蒙特州是想和姐姐同住,但表示無法繼續待下去。她相信自己能堅持下去,但很擔心旅館裏的其他人。“我過一天算一天。”
作為該州在疫情初期大幅擴大的項目(由聯邦資金支持),佛蒙特州各地酒店和汽車旅館中居住着約2800人,旨在降低無家可歸者面臨的COVID-19傳播風險。三年後,這個青山之州的官員正試圖逐步結束該計劃,這標誌着全國無家可歸者權益倡導者擔憂的一個顯著問題:從酒店房間庇護所到暫停驅逐令,疫情時期安全網的縮減所產生的影響。
諸如巴雷-蒙彼利埃品質客棧等酒店和汽車旅館,一直是佛蒙特州酒店庇護計劃的一部分。佛蒙特州即將在週四邁出重要一步,屆時約有800人將失去入住酒店房間的資格。州官員表示,他們希望幫助人們獲得更穩定的住房,並更好地連接社會服務,從職業培訓到戒毒治療。但無家可歸者權益倡導者以及為應對人們從酒店房間搬出而做準備的地方官員擔心,由於缺乏選擇,許多人最終將流落街頭。
“我們正在準備露營用品,這令人難過,”善牧避難所聯合執行主任裏克·迪安吉利斯説。這家位於巴里地區的收容所運營機構已經滿負荷運轉。
隨着截止日期臨近,這一問題引發了激烈爭議。週二,佛蒙特州法律援助機構代表居住在酒店的無家可歸者提起訴訟,尋求禁令以阻止州政府停止緊急避難福利。法律援助發言人表示,法官已安排在週四早些時候舉行聽證會。上週,州政府宣佈了變更措施,稱這將推遲另一羣體中絕大多數人的遷出時間——該羣體包括殘疾人和有孩子的家庭,他們原本定於7月1日失去酒店住所。
州政府估算,在依賴現已耗盡的聯邦資金後,截至5月1日其擴大的酒店庇護計劃已耗費超過1.9億美元。該州計劃恢復疫情前適用於更少人羣的更嚴格酒店計劃資格標準。
人們普遍承認佛蒙特州存在嚴重的住房短缺問題,這擠壓了弱勢羣體的生存空間。
“根本原因在於我們全州面臨的 affordability(可負擔性)危機,”共和黨州長菲爾·斯科特週五表示。
40歲的麗貝卡·杜普雷自二月下旬起與12歲和14歲的兒子住在酒店,她一直在努力尋找公寓。她表示自己因家庭暴力導致的創傷性腦損傷而領取殘疾補助。
她持有住房補貼券,並稱每週填寫10至15份租房申請,但她認為無家可歸者的身份會讓房產所有者和房東產生偏見。
“這非常有限,而且一直很困難,非常令人沮喪,”她説。作為新訴訟的原告之一,杜普雷認為,根據最近修改的規定,除非她事先找到租房,否則她將在7月28日面臨失去酒店房間的困境。
麗貝卡·杜普雷與她的兩個兒子共用一個酒店房間。佛蒙特州的無家可歸者數量激增,部分原因是使用酒店房間使得一些在傳統時間點統計中可能未被發現的無家可歸者更加顯眼,據倡導者稱。
州長表示,酒店居民與社會服務機構的聯繫不暢,這些設施已成為公共安全問題,需要大量警力關注。“三年後,很明顯,這個項目沒有達到應有的效果,”他在談到疫情期間的計劃時説道。
民主黨眾議院議長吉爾·克羅温斯基批評斯科特政府未能儘快制定全面的過渡計劃。由於州長週六以無關問題為由否決了預算立法,一些民主黨和進步黨——佛蒙特州的自有政黨——計劃在即將到來的否決會議上再次推動酒店房間資金,而民主黨主導的立法機構迄今尚未增加這部分資金。
佛蒙特州巴里的B.O.R.冰場被提議作為可能的臨時無家可歸者收容所。州長為該州的應對措施進行了辯護,他表示和其他官員已採取包括早期接觸酒店住户及加快住房建設等舉措。州政府近期聯繫了地方官員和援助團體,尋求在擴大酒店安置項目過渡期間的緊急收容方案。
佛蒙特州最大城市伯靈頓的民主黨市長米羅·温伯格表示,若州政府能提供人員支持,該市計劃本週提議開設收容所。市長稱伯靈頓還正爭取支持,提議將周邊縣採用的協調準入系統(該系統為無家可歸者匹配可用住房)作為優先工具,用於安置即將搬離酒店的弱勢羣體,同時尋求在尋房期間延長酒店居住期。
無家可歸者權益倡導者、曾在去年選舉中敗給州長斯科特的民主黨人士布倫達·西格爾表示,她與許多願意降低收費繼續提供住宿的酒店經營者進行過溝通。近日她向《華爾街日報》記者介紹了多位暫住酒店和汽車旅館的人士。她指出當前住房存量不足以接納撤離酒店的人羣,該州正面臨一場本可避免的人道主義危機。
科爾温·蔡斯表示若需另尋住處,他尚無明確計劃。巴里市提供了一座空曠的溜冰場作為集體收容所,使用期限至9月1日(屆時需重新供學生使用)。但該市經理尼古拉斯·斯托雷利卡斯特羅表示,巴里市同樣需要州政府配備包括安保在內的工作人員。
48歲的科爾比·林奇是保齡球館的一名新近員工,一直住在附近汽車旅館,她表示當失去旅館房間後,計劃去新罕布什爾州投奔親戚。
22歲的科温·蔡斯現居拉特蘭市南部一家酒店,他表示尚無明確計劃。他自稱患有阿斯伯格綜合症,且缺乏家庭支持。
“旅館裏有個認識人説,他知道另一個人可以讓我們倆睡在對方車裏,“他説,“我無法自理,也不知道該如何維持生計。”
聯繫作者喬恩·坎普請致信[email protected]
本文發表於2023年6月1日印刷版,標題為《佛蒙特州無家可歸者為驅逐令做準備》。